https://frosthead.com

Pogled iza peruanske umjetnosti rezbarjenja

Komunikacija putem umjetnosti nije lak zadatak. Još prije 40 000 godina ljudi su koristili vizualnu umjetnost da bi uhvatili usmenu tradiciju i sačuvali drevne priče za buduće generacije.

Iz ove priče

Raspored festivala Smithsonian Folklife 2015. godine

Povezani sadržaj

  • Kad plakat koji promovira koncert bude uzbudljiv kao i glazba, znate da slušate Chicha
  • Desetak autohtonih majstora iz Perua tkati će travu u viseći most od 60 stopa u Washingtonu, DC

Katya Milagros Canto Lazo i Blanca Violeta Canto Lazo, dvije sestre iz Huancaya u Peruu, bave se drevnom baštinom iz pripovijedanja koja se u obitelji prenosila s generacije na generaciju. Na festivalu Smithsonian Folklife sestre Canto održat će i demonstracijske i zanatske sesije.

Umjetnost rezbarenja tikve prakticirana je u Peruu više od 4.000 godina, a zanatlije su koristile tipove ili matare buriladose kako bi ispričale zajedničke i osobne priče. Joshua Cogan, nagrađivani fotograf koji želi dokumentirati nestajuće kulture, otišao je u Huancayo kako bi fotografirao obitelj Canto i drevni zanat koji već dugo savladavaju.

Kantove sestre nisu uvijek planirale naučiti obiteljsku tradiciju; napustili su dom zbog škole, ali umjesto da se poslije presele u grad poput mnogih drugih, odlučili su se vratiti u svoju zajednicu kako bi prakticirali ovu drevnu umjetničku formu.

"Imala sam 6 ili 7 godina kad sam prvi put otišla u Lima, osjećala sam se kao da me svi automobili pregaze", kaže Katya Canto. "Nije to bilo kao [dom] gdje bih mogao mirno trčati kroz polja, mogao bih imati rijeku, mogao sam imati slobodu mašte. To je ono što ovdje najviše cijenim. Na prirodu gledam kao na inspiraciju za nešto dizajnirati; Gledam biljku, biljku i mogu pitati svoje starije za što se koriste. "

Sestre, pod velikim utjecajem svog oca Ponciano-a, vide veliku vrijednost u nastavljanju svog zanata kao načina očuvanja lokalnih običaja i priča njihove obitelji. Katya Canto prisjeća se uzbuđenja koje je osjećala kao dijete gledajući očevo djelo. "Na primjer, kad sam imao 8 godina, vidio sam da se zanatski radovi moga oca uvijek prodaju Limi i, kao i svako dijete, rekao sam:" Idem vidjeti to. " ”

Ljudi iz doline u slivu rijeke Mantaro, poznatiji kao huancas, proizvode rezbarene tikve, maske, nakit, vez, keramiku i tekstil za nacionalno i međunarodno tržište. U tridesetim godinama 20. stoljeća, nakon uvođenja autocesta i željeznica na tržište su dospjeli jeftini industrijski proizvodi, mnogi su se ti obrti razvili od funkcionalnih do dekorativnih, zamijenivši uporabu tradicionalnih plovila.

Na vrhovima možete vidjeti priče u rasponu od kulturnih događaja - proslava, folklora, mitova i tragedija - do prikaza svakodnevnog života. Međutim, isklesane tikve uključuju više od samo vizualnog pripovijedanja, jer teksturne kvalitete tikva nude novu perspektivu u razumijevanju same priče.

Tikvice donose u Cochas putujućih trgovaca, a nakon što se tikvica skine, očisti i osuši, umjetnici mogu započeti rezbarenje kako bi stvorili trodimenzionalni dizajn. Neki zanatlije čak koriste tehniku ​​gorenja, koja se naziva quemado , da bi u umjetnost ugradili različite nijanse smeđe boje. Također mogu koristiti postupak nazvan fondo negro za stvaranje crne pozadine na isklesanim tikvama koristeći masti i slamni pepeo.

Sestre Canto koriste male alate za graviranje kako bi ručno stvorile svaki dizajn. Prakticiraju drevnu tradiciju, uključujući nove dizajne za novo tržište; ipak, tradicionalno naslijeđe vidljivo je u umjetničkim djelima koja stvaraju.

Blanca Canto planira izučiti dizajn interijera kako bi mogla pomoći u oglašavanju gourd rezbarija tako što će ga uključiti u dizajn domova ljudi. Katya Canto trenutno radi na komadu koji će ispričati priče o djedovim putovanjima; komadu će trebati godine da završe, kaže ona.

"Mogu dati izraz svim svojim saznanjima kako se ne bi izgubila", kaže Katya Canto.

Godišnji Festival Smithsonian Folklife, koji predstavlja Perú: Pachamama, održat će se od 24. do 28. lipnja i 1. do 5. srpnja u Nacionalnom tržnom centru u Washingtonu, DC Katya Milagros Canto Lazo i Blanca Violeta Canto Lazo pripovijedat će priče i dijeliti svoje radove u četvrtak, lipanj 25, u 14–2: 45 sati; Subota, 27. lipnja, od 14-22: 45 sati; Četvrtak, 2. srpnja, u 3: 30–4: 15 sati; i subotu, 4. srpnja, od 14-22: 45 sati

Pogled iza peruanske umjetnosti rezbarjenja