Irski fenijski zatvorenici poznati kao Fremantle Six. Fotografije: Wikipedia
Zaplet koji su izbacili bio je drsko koliko i nemoguće - napad u 19. stoljeću tako složen i smion kao bilo koji Ocean's Eleven scenarij. Vozila su ga dva čovjeka - okrivljeni irski katolički nacionalist, koji je osuđen i zatvoren za izdaju u Engleskoj prije nego što je bio protjeran u Ameriku, i kapetan jankejskog kitova - protestant iz New Bedforda u Massachusettsu - bez privrženosti bivša stvar, ali čvrsto uvjerenje da je to „ispravna stvar“. Zajedno s trećim muškarcem - irskim tajnim agentom koji je predstavljao američki milioner - osmislili su plan za plovidbu na pola svijeta oko Fremantlea u Australiji, s teško naoružanom posadom da spasi pola tucenareće Irce iz jedne od najudaljenijih i neupadljivijih zatvorskih tvrđava ikad izgrađenih.
Da bi uspio, plan je zahtijevao precizno određivanje vremena, višemjesečnu prijevaru i više od malo sreće Irca. I najmanji proklizavanje, znali su, može biti katastrofalno za sve koji su uključeni. Kad je Fremantle Six u kolovozu 1876. godine uplovio u njujoršku luku, prošlo je više od godine dana od kada je zavjera puštena u akciju. Njihov mitski bijeg odjeknuo je svijetom i desetljećima je ojačao Irsko republikansko bratstvo u borbi za neovisnost od Britanskog carstva.
Priča je započela pismom koje je 1874. godine upućeno Johnu Devoyu, bivšem visokom vođi Irskog republikanskog bratstva, poznatom kao Fenijci. Devoy, rođen u okrugu Kildare 1842. godine, regrutuje tisuće vojnika rođenih Ircima koji su služili u britanskim pukovima u Irskoj, gdje su se Feni nadali okrenuti britansku vojsku protiv sebe. Do 1866. procjene su postavile broj regunskih regruta na 80 000 - ali informatori su upozorili Britance na skorašnju pobunu, a Devoy je izložen, osuđen za izdaju i osuđen na 15 godina rada na otoku Portland u Engleskoj.
Fenijski John Devoy. Foto: Wikipedia
Nakon što je odslužio gotovo pet godina zatvora, Devoy je protjeran u Ameriku, postao je novinar New York Heralda i ubrzo je postao aktivan s lan lan gael, tajnim društvom Feničana u Sjedinjenim Državama.
Devoy je bio u New Yorku 1874. godine kada je primio pismo od zatvorenika po imenu James Wilson. "Sjetite se da je to glas iz groba", napisao je Wilson podsjetivši Devoya da su njegovi stari irski regruti propadali u zatvoru posljednjih osam godina, a sada su bili u Fremantleu, suočeni sa "smrtnom zločinom u britanskoj tamnici" „.
Među stotinama irskih republikanskih zatvorenika u Australiji, Wilson je bio jedan od sedmorice visokih Feničana koji su osuđeni za izdaju i osuđeni na smrt vješanjem dok kraljica Viktorija nije presudila njihove kazne teškim životom. Nakon što su ih na prsima označili slovom "D" za "dezertera", Feničani su dobili zadatak da rade na izgradnji puteva i vadeći vapnenac ispod neobuzdanog sunca. "Većina nas počinje pokazivati simptome bolesti", napisao je Wilson. "Zapravo, ne možemo očekivati da ćemo se dugo zadržavati."
Devoy je također osjećao pritisak drugog Feničana - Johna Boylea O'Reillyja, koji je s Wilsonom i drugima stigao u Fremantle, samo da bi ga prebacili u Bunbury, drugi zatvor u zapadnoj Australiji. O'Reilly je tamo ostao očajan i pokušao je samoubojstvo prerezati zglobove, ali ga je spasio drugi osuđenik. Nekoliko mjeseci kasnije, O'Reilly je uz pomoć lokalnog katoličkog svećenika pobjegao iz Bunburyja veslajući na more i nagovorivši američki kitolov brod da ga povede. Otplovio je u Sjedinjene Države i na kraju postao pjesnik, novinar i urednik katoličkih novina Boston Pilot .
Ali nije prošlo dugo prije nego što je O'Reilly počeo osjećati bolnu krivnju zbog daljeg zatvora svojih franaca u Fremantleu. Zamolio je svog sunarodnjaka Johna Devoya da okupi klan na gaelu i pokuša spasiti.
Bilo je sve što je Devoy trebao čuti. Bijeg je bio potpuno moguć, kao što je dokazao O'Reilly. I nije mogao ignorirati Wilsonovo pismo, moleći ga da ne zaboravi ostale Feničane koje je regrutovao. "Većina dokaza zbog kojih su muškarci osuđeni odnosila se na sastanke sa mnom", napisao je kasnije Devoy. "Osjetio sam da bih, više nego ijedan drugi čovjek koji je tada živio, trebao dati sve od sebe za ove fenijske vojnike."
Na sastanku klana na gael u New Yorku, Devoy je naglas pročitao Wilsonov glas "iz groba", uz zaključak: "Mislimo da ako ste nas napustili, onda smo doista prijatelji."
Devoy je spustio pismo i svojim uvjerljivim glasom povikao: "Ovi ljudi su naša braća!" Tisuće dolara brzo je prikupljeno za spašavanje. Prvobitni plan bio je unajmiti brod i ploviti prema Australiji, gdje će više desetina naoružanih ljudi ispružiti Feničane iz zatvora. No kako je planiranje odmicalo, Devoy je odlučio da će im biti bolji izgledi skrivenosti, a ne sile.
Uvjerio je Georgea Smitha Anthonyja, protestantskog morskog kapetana s iskustvom kitolova, da je spasilačka misija jedna od univerzalne slobode i slobode. Prije dugo vremena, Anthony je zaključio da zatvoreni Feničani "nisu zločinci", a kad je Devoy ponudio kapetanu "ogroman rez" bilo kakvog zarade od kitova, Anthony je potpisao. Rečeno mu je da na kitov Catalpa krene morem kao na rutinsko kitolovsko putovanje, čuvajući planove za spašavanje u tajnosti od svoje posade; Devoy je odlučio da je to jedini način da spriječi Britance da otkriju misiju. Osim toga, morat će se vratiti s punim opterećenjem kitovog ulja kako bi nadoknadili troškove. Trošak misije približavao se 20 000 američkih dolara (kasnije bi dosegao i 30 000 dolara), a jedan član klana na gaelu već je stavio hipoteku na njegovu kuću kako bi financirao spas.
Devoy je također znao da mu treba pomoć na terenu u Australiji, pa je dogovorio da John James Breslin - grmoliki bratski fenijski tajni agent - dođe u Fremantle prije Catalpe i pozira kao američki milijunaš po imenu James Collins, i sazna što mogao je govoriti o mjestu koje su zvali "Osudbena ustanova."
Ono što je Breslin ubrzo vidio vlastitim očima bilo je da je srednjovjekovna ustanova bila okružena neprolaznim terenom. Istočno je bilo pustinja i goli kamen, koliko je oko moglo vidjeti. Na zapadu su bile vode zaražene morskim psima. Ali Breslin je također vidio da je sigurnost oko Ustanove bila prilično slaba, bez sumnje zbog zastrašujućeg okruženja. Pretvarajući se da traži mogućnosti ulaganja, Breslin je dogovorio nekoliko posjeta Ustanovi, gdje je postavljao pitanja o zapošljavanju jeftine zatvorske radne snage. Jednim takvim posjetom uspio je prenijeti poruku Feničanima: spas je u tijeku; izbjegavajte nevolje i mogućnost samoće kako ne biste propustili priliku; postojao bi samo jedan.
Catalpa u pristaništu, vjerojatno u New Bedfordu, Massachusetts. Foto: Wikipedia
Prošlo je devet mjeseci prije nego što je Catalpa stigla u Bunbury. Kapetan Anthony naišao je na sve vrste problema, od lošeg vremena do neispravnih navigacijskih uređaja. Izletničko putovanje na Azore vidjelo je da šest članova posade napušta pust, a Anthony ih je morao zamijeniti prije nego što je nastavio dalje. Otkrio je da su vode uglavnom lovile, pa je sezona kitova bila katastrofa. Na ovom putovanju nadoknadit će se vrlo malo novca, ali financijski gubici bili su najmanja briga.
Nakon što se Breslin sastao s kapetanom Anthonyjem, napravili su plan. Feni, zbog kojih su došli, neprestano su izmjenjivani u svojim zadacima, a da bi Breslin plan djelovao, svih šest trebalo je da budu izvan zidova Ustanove. Svatko zaglavljen unutra u planirano vrijeme bijega ostat će za sobom. Nema šanse oko toga.
Kako bi zakomplicirali stvari, u Fremantleu su se pojavila dva Irca. Breslin je odmah sumnjao da su britanski špijuni, ali ih je regrutovao nakon što je saznao da su došli kao odgovor na pismo koje su Feničani napisali kući, tražeći pomoć. Na dan bijega presjekli bi telegraf iz Fremantlea u Perth.
U nedjelju, 15. travnja 1876., Breslin je dobio poruku Fenijima: Sljedeće će jutro stići za Catalpu . "Imamo novac, oružje i odjeću", napisao je. "Neka mu niko srce ne popušta."
Anthony je naredio svom brodu da čeka more miljama na moru - izvan australijskih voda. Imao bi čamac koji je od zatvora čekao 20 milja uz obalu. Breslin je trebao tamo dostaviti Feničane, a posada ih je dovezla do broda.
U ponedjeljak ujutro, 16. travnja, novopristigli Irci odradili su svoj dio odrezavajući telegrafsku žicu. Breslin je doveo konje, kola i puške do mjesta sastanka u blizini zatvora - i čekao. Nije imao pojma koji će se zatvorenici tog dana probiti izvan zidina.
Ali u prvom udaru sreće tog jutra, Breslin je ubrzo dobio svoj odgovor.
Thomas Darragh kopao je krumpir bez nadzora.
Thomas Hassett i Robert Cranston razgovarali su ispred zidova.
Martin Hogan slikao je nadzorničku kuću.
I Michael Harrington i James Wilson izmislili su priču o potrebi za poslom u upraviteljskoj kući.
Trenutak kasnije, Breslin je ugledao šestoricu Fenaca kako idu prema njemu. (Moglo bi biti sedam, ali James Jeffrey Roche "namjerno je ostavljen zbog čina izdajstva koji je pokušao protiv svojih momaka deset godina prije", kada je tražio blažu kaznu u zamjenu za suradnju s Britancem, Anthonyjem kasnije napisao. Dogovor je na kraju odbijen, ali Fenijci su se naljutili.) Jednom kad su na kolicima bjegunci napravili jezivu crticu dugačku 20 kilometara za čamac.
Nisu otišli sat vremena prije nego što su stražari postali svjesni da su Irci pobjegli. Breslin i Feničani stigli su do obale gdje ga je Anthony čekao sa svojom posadom i brodom. Catalpa je čekao daleko na moru. Trebali bi veslati satima da bi ga stigli. Bili su otprilike pola milje od obale kada je Breslin uočio montiranog policajca koji je dolazio s nizom tragača. Nedugo nakon toga ugledao je rezač obalne straže i parni čamac koji je Kraljevska mornarica naredila da presreću čamac.
Osudbena ustanova u Fremantleu u zapadnoj Australiji, Main Cellblock. Foto: Wikipedia
Utrka je bila u tijeku. Muškarci su očajnički veslali s vlastima i Britancima, naoružani karabinima, u vrućoj potrazi. Kako bi potaknuo ljude, Breslin je iz džepa izvadio kopiju pisma koje je upravo poslao britanskom guverneru Zapadne Australije:
Ovo je da potvrdim da sam danas pušten na slobodu
iz milosrđa Njenoga Najljubaznijeg Veličanstva
Victoria, kraljica Velike Britanije itd. Itd., Šest Irca,
osuđen na doživotnu zatvorsku kaznu
prosvijetljena i veličanstvena vlada Velike
Britaniji za to što je kriv za grozne i
neoprostivi zločini koji su nepoznati nepoznati
dio čovječanstva kao "ljubav prema domovini" i
"Mržnja prema tiraniji", za ovaj čin "irskog uvjeravanja -
otac ”moje rođenje i krv su mi puni i
dovoljan nalog. Dopusti mi da to dodam u uzimanju
sada odlazim, samo moram reći nekoliko stanica koje sam ispraznio;
Imam čast i zadovoljstvo ponuditi vam dobar dan,
od svih budućih poznanstava, izvinite, molim.
U službi svoje zemlje,
John J. Breslin.
Fenijci su plakali, a posada je neprestano veslala prema Catalpi, koju su sada mogli vidjeti kako miči u daljini. Ali parobrod Georgette se spuštao, a vjetar se dizao - počeci bure. Tama je pala i valovi su se srušili na preopterećenom čamcu dok je puhao u more. Kapetan Anthony slikao je samopouzdanje i izdavao naredbe za kauciju, ali čak je i sumnjao da će uspjeti preko noći.
Do jutra se Georgette ponovo pojavila i krenula ravno prema Catalpi . Kapetan Georgettea pitao je može li doći na kitov.
Sam Smith je, misleći na Catalpa, odgovorio: "Ne prokletim prizorom."
Georgette je imao malo goriva, a onda se morao vratiti na obalu. Anthony je vidio svoju šansu, a Fenijci su napravili crtu za kitova, ovaj put s rezačem koji se pridružio utrci. Jedva su stigli do Catalpe pred Britancima, a brod je krenuo. Anthony ju je brzo skrenuo iz Australije, ali izgleda da je sreće Ircima ponestalo. Vjetar je umro, Catalpa je zaplakao, a do jutra je Georgette, naoružana topovima od 12 kilograma, povukla pored sebe. Fenijci, ugledavši naoružanu miliciju na britanskom brodu, zgrabili su puške i revolvere i pripremili se za bitku.
Kapetan Anthony rekao je Feničanima da je izbor bio njihov - mogli bi umrijeti na njegovom brodu ili natrag u Fremantleu. Iako su bili nadglasani i naoružani, čak je i Catalpina posada stajala s Fenijima i njihovim kapetanom i hvatala harpune za borbu.
Pjesnik i urednik John Boyle O'Reilly pobjegao je iz kaznene kolonije u Bunburyju u zapadnoj Australiji 1869. Foto: Wikipedia
Tada je Georgette pucala preko Catalpinog pramca. "Heave to", stigla je zapovijed s britanskog broda.
"Što za?" Povikao je Anthony.
"Izbjegli ste zarobljenike na tom brodu."
"Grešite", odvrati Anthony. "Na ovom brodu nema zatvorenika. Svi su slobodni ljudi. "
Britanci su Anthonyju dali 15 minuta da se odmori prije nego što će vam "raznijeti jarbole."
Catalpa je također bila opasno blizu da je gurne natrag u australske vode, bez vjetra koji bi spriječio da se to dogodi. Tada je Anthony dao svoj odgovor, pokazujući na Stars and Stripes. "Ovaj brod plovi pod američkom zastavom i nalazi se na otvorenom moru. Ako pucate na mene, upozoravam vas da pucate po američkoj zastavi. "
Iznenada, vjetar je ubrzao. Anthony je naručio glavno jedro i zamahnuo brodom ravno prema Georgetteu. Catalpini "leteći jarbol samo je očistio postavljanje parobroda", dok je brod s Fenijima na brodu krenuo prema moru. Georgette je slijedila još oko sat vremena, ali bilo je jasno da Britanci nerado pucaju na američki brod koji plovi u međunarodnim vodama.
Napokon, britanski zapovjednik zavirio je parobrodom natrag prema obali. Fenijci su bili slobodni.
Catalpa je stigla u New York četiri mjeseca kasnije, dok je navijačka gomila ljudi srela brod za feničku povorku uz Broadway. John Devoy, John Breslin i George Anthony smatrani su herojima, a vijesti o zatvorskoj pauzi Fremantle Six brzo su se proširile svijetom.
Britanska štampa je, međutim, optužila vladu Sjedinjenih Država da „fermentira terorizam“, citirajući Anthonyjevo odbijanje da preda vlasti Feničanima, i primijetila da se kapetan i njegova posada samo „smijali našoj temeljitoj pokornosti međunarodnom pravu.“ Ali na kraju, Britanci bi rekli da je Anthony "učinio dobro preokret; oslobodio nas je skupe smetnje. Sjedinjene Države dobrodošle su bilo kojem broju nelojalnih, burnih, zavjereničkih zavjera, svim njihovim blesavim mahinacijama. "
Fremantle Six još uvijek je nosio muke zbog svojih teškoća u Osudbenom domu, a usprkos bijegu, ljudi su ostali slomljeni, primijetio je Devoy. Poznavao ih je kao vojnike, a nije bio spreman na promjene koje je deset godina pod „željeznom disciplinom engleskog zatvorskog sustava uvelo u neke od njih“.
Ipak, Feničani su ojačali duhove svojih kolega irskih nacionalista u zemlji i inozemstvu, a priča o njihovom bijegu nadahnula je generacije koje su prolazile i pjesmom i pričom.
Pa dođite vi šatori i zatvori
Sjetite se Perth dana regate
Pobrinite se za ostatak svojih Fenaca
Ili će ih Yankei ukrasti.
* Pravi McKenzies "The Catalpa", 10.000 snimaka, 2005, Fat Wreck Chords
izvori
Knjige: Zephaniah Walter Pease, kapetan George S. Anthony, zapovjednik Catalpe: Ekspedicija Catalpa, New Bedford, misa, GS Anthony Publication, 1897. Peter F. Stevens, Putovanje Katalpom: Perilozno putovanje i šest irskih Pobunjenički bijeg u slobodu, izdavači Carrol & Graf, 2002. John DeVoy, uredili Philip Fennell i Marie King, ekspedicija Catalpa Johna Devoya, New York University Press, 2006. Joseph Cummins, Povijest, velike neispričane priče: Veći od života, likovi i dramatični Događaji koji su promijenili svijet, National Geographic Society, 2006.
Članci: "Bijeg Feničana", New York Times, 11. lipnja 1876. "Spašeni Irci", Chicago Daily Tribune, 27. srpnja 1876. "Fenijski bijeg", J. O'Reilly, Chicago Daily Tribune, lipanj 23, 1876. „Dolazak, “ Daily Daily Tribune u Chicagu, 20. kolovoza 1876. „Irski bijeg“, Tajne mrtvih, PBS.org, Trinaest / WNET New York, 2007, http://video.pbs.org/ video / 1282032064 / „Devoy: Sjećanja irskog pobunjenika“, pitajte se za Irsku, (John Devoy: Sjećanja irskog pobunjenika: osobna pripovijest Johna Devoya, Chase D. Young Company, 1929.) http: // www. askaboutireland.ie/aai-files/assets/ebooks/ebooks-2011/Recollections-of-an-Irish-rebel/DEVOY_RECOLLECTIONS%20OF%20AN%20IRISH%20REBEL.pdf ”Preko mora i dalekog kraja: Catalpa i Feni, ”JG Burdette, 13. rujna 2012., http://jgburdette.wordpress.com/2012/09/13/over-the-sea-and-far-away-the-catalpa-and-fenians/“ Catalpa (The Spašavanje) Kratki sažetak glavnih točaka Spasilačke katalpe Sv ory ", napisao Paul T. Meagher, Prijateljski sinovi svetog Patrika, http://friendlysonsofsaintpatrick.com/2010/09/catalpa-the-rescue/.
