Obožavatelji NBC-ove emisije "Bezvremenski" jednostavno nisu mogli dopustiti da se serija završi. Izašli su na glasanju, odabirom proceduralnog putovanja kao emisije broj jedan koja bi trebala biti obnovljena u današnjoj američkoj anketi Save Our Shows. Prikupili su 20.000 dolara za najam helikoptera za letjeti #SaveTimeless transparent preko San Diego Comic Con-a. Pouka: Uopće se ne zajebavajte s Team Clockblockerom.
NBC je na kraju došao do svojevrsnog kompromisa, poništavajući nastup drugi put kako bi omogućio piscima i producentima jednu završnu završnu predstavu, dvosatno finale kako bi povezali mnogo labavih krajeva na kraju drugu sezonu ovog proljeća.
Samo nam se pridružuješ? Ovdje možete shvatiti, ali evo sažetka u trajanju od 60 sekundi: Sjenovita tajna organizacija poznata kao Rittenhouse pokušava koristiti vremenski stroj da bi Ameriku ponovo učinila velikom, mijenjajući povijest da bi se učvrstila bijela muška snaga. Oni su u osnovi iluminati, ali s vremenom putuju. Pokušavaju ih zaustaviti Lug Preston, povjesničar, povjesničar Wyatt Logan, vojnik i Rufus Carlin, inženjer, koji zajedno putuju kroz povijest kako bi popravili ili spriječili potencijalnu štetu koju je Rittenhouse učinio. Na kraju sezone 2, međutim, #timeteam izgleda stvarno loše. Rufus je umro u San Franciscu 1888. godine, ostatak ekipe je izmučen i pretučen, i dok Rittenhouse spušta nekoliko članova, uglavnom zahvaljujući svađi, zla organizacija izgleda više zla nego ikad.
Ipak nije izgubljena sva nada. Na kraju 2. sezone starija, lukavije verzije Lucy i Wyatta, lošeg duha, pojavljuju se u strojnom vremenskom stroju. Starija Lucy, koja ima izrazitu virozu Lara Croft, daje sadašnjoj Lucy dar - svoj vlastiti časopis. "Razmislite zajedno", kaže starija Lucy prije nego što ona i stariji Wyatt nestanu u vremenskom stroju.
Večerašnje finale stiže tamo, ali prije nego što tim uspije shvatiti poruku u časopisu, oni dobivaju upozorenje da je Rittenhouse uskočio u Kaliforniju u siječnju 1848., u zoru Zlatne žurbe. Uvijek željni zaustavljanja svojih protivnika, Lucy, Wyatt, nova pilotka Jiya (također Rufusova djevojka) i antiheroj Garcia Flynn koji se pretvarao u jada.
Jednom u Colomi u Kaliforniji, u blizini poznatog Sutters Mill-a gdje bi se zlato moglo pronaći, heroji se ponovno nalaze u kaubojskim nadmetanju i zakonski traženi. Slučajno (po običaju) udružuju se s Joaquinom Murrietom, bjeguncem i meksičkim odmetnikom, koji planiraju da osvete Amerikance za ubojstvo njegovog brata i napad na njegovu ženu. Kao i u showu, Murrieta se smatra inspiracijom za pulskog heroja Johnstona McCulleya Zorroa.
Pisci su se morali upetljati u ovu dvosatnu epizodu, tako da je sljedećih nekoliko bitova zamućenje, ali u biti, Wyatt odlučuje da je jedini način da se spasi Rufus eliminiranje Jessice s vremenske trake. Još uvijek sam zbunjen zašto je ovo zaključak do kojeg su došli - kao što je istaknuo moj urednik, zašto ne samo putovanje vremenom do vremena prije nego što je Connor Mason izmislio vremenski stroj i van njega? - ali nadahnut ovim razgovorom, Flynn ušulja se noću, odvodi vremenski stroj do noći u kojoj je ubijena Jessica i, u najboljem paradoksalnom trenutku epizode, ubija Jessicu i agenta Rittenhousea koji je štite. Ispada da je Jessicin misteriozni ubojica cijelo vrijeme bio Flynn. (Vrijeme nije ravno, već više Jeremy Bearimy.) Odlučivši da će radije umrijeti heroj nego živjeti kao mučeni bivši terorista, Flynn šalje vremenski stroj natrag u 1848, dok se nasukao u 2012., osuđen na patiti i na kraju umrijeti od nuspojava koje postoje na dva mjesta istovremeno.
Još uvijek s velikom brzinom, Rufus se pojavljuje 1848. godine, spašavajući Wyatta, Lucy i Jiya od lovaca na glave, kao da se ništa nije dogodilo. (Njemu se ništa nije dogodilo - on se ne sjeća da je 1888. spasio Jiyu jer Jessica u svom vremenskom roku nikada nije izdala Wyatta, zarobila Jiyu ili je dovela do 1888. Bez otmice, bez spasilačke misije, bez mrtvog Rufusa. nije plan koji su predviđali Budućnost Wyatt i Budućnost Lucy.)
Davne 2018. godine Emma, shvativši da je Jessica izbrisana s vremenske trake, izgovara ono što je najbolja ili najgora linija epizode. "Pripremite si majčinstvo", zapovijeda ona. "Zašto?" "Pakao."
Ispada da je "Pakao" Sjeverna Koreja godinu dana u Korejskom ratu - dakle, prilično precizno. Emma, sada opsjednuta eliminacijom Lucy, postavila je zamku: namamiti tim vremena u Sjevernu Koreju 1950. Podmići američkog marinaca kako bi ih otela i bacila na neprijateljski teritorij. Ako taj plan ne uspije, učinit će se kineski vojnici, bombardiranje ili temperatura ispod nule.
Naš tim brzo shvaća da su u zamci i otprema Marine off-camera. Ali sada su udaljeni kilometrima od svog vremenskog stroja i stvarno je hladno. Dok Wyatt i Rufus spajaju vojsku hitnu pomoć, Jiya i Lucy zagrijavaju se u crkvi, gdje susreću vrlo trudnu ženu po imenu Eung-Hee. Kaže da su je njen suprug disidentski novinar i njihov mladi sin evakuirali, te da planira pričekati da se oni vrate za nekoliko dana. Ali dok trupe ulaze u crkvu, Lucy je uvjerava da pobjegne s njima.
Evagmacija Hungnama manje je poznato poglavlje Korejskog rata. Kako Lucy i Wyatt objašnjavaju, nakon bitke na rezervoaru Chosin, suočene s velikim gubicima, Ujedinjeni narodi odlučili su evakuirati svoje trupe. Tisuće korejskih izbjeglica ulilo se u luku Hungnam u nadi da će pobjeći. Jedan brod, SS Meredith Victory, osmišljen za prijevoz 60 ljudi, ukrcao se na 14.000 izbjeglica. (To nije pogreška.) Čudo, nitko nije umro - a na brodu se rodilo pet beba. Lucy inzistira na tome da mogu dovesti Eung-Heea na sigurno i zatim ga vratiti na brod za spašavanje kako bi se spasili. Iako uspijevaju Eung-Hee-a i dijete koje je ona poslala onim putem - do luke i ponovno se okupili sa svojom obitelji, tim se vraća samo u crkvu. Čekaju smrt, kad se pojavi netko osim agent Christopher u Majčinskom brodu!
Vraćajući se u bunker 2018. godine, agent Christopher i Mason otkrili su fotografije svojih kolega koje je kineska vojska ubila na Božić, 1950. godine, u masakru Usang-Ri. (To nije stvar.) Još jednim vezanjem labavih krajeva podmićivali su Lucyjin otac da ih vodi u Emminin sef, gdje su je okovali i prisilili da odvede Christophera do 1950. godine na spasilačku misiju. Nakon kratkog sukoba, komunisti su pogodili Emmu i ekipa pobjegne natrag u sadašnjost, gdje Mason uništava Mothership, Christopher cijelom timu daje ručno pletene marame i - što je najvažnije za mnoge - Lucy i Wyatt se konačno slažu pružiti priliku njihovoj vezi.
Epizoda - i za sada, serija - završava se epilogom. 2023. Lucy i Wyatt su se vjenčali i dobili blizance, naravno, Flynna i Amy. Lucy se vratila poučavanju povijesti i upravo je stekla mandat, što je ... iznenađujuće brzo? Rufus i Jiya osnovali su startup pod nazivom Riya Industries koji troši dio (ali ne dovoljno, jer epizoda čudno, snažno, jasno) donosi svoj profit financirajući mlade znanstvene sajmove. A tim ima i zadnju misiju: vratiti se u 2014. i dati Flynnu časopis koji je započeo čitave (mis?) Avanture. Ako im se to izmakne, teoretski bi mogli razbiti stroj iz posljednjeg vremena, ali kao što Mason ističe, nakon što je tehnologija jednom izumljena, više ništa ne može spriječiti da je netko izgradi, pa će možda i zadržati svoje rezervne prostore, samo u slučaju. (To će neki satovi satova sigurno tretirati kao znak da cijela treća sezona ne dolazi u obzir.)
Posljednja završna scena prikazuje mladu djevojku, onu onu koja je pokazala svoj Leyden staklenku Rufusu na znanstvenom sajmu, izrađujući planove za novi stroj za vrijeme. Cue dramska glazba ... i bilješke o povijesti!
Ne postoji čarobna nadogradnja vremenskog stroja koja je omogućila Lucy i Wyattu da putuju prema vlastitoj vremenskoj traci. Ispada da je to samo, razočaravajuće, slučaj loših nuspojava; Connor Mason kaže da počinju s glavoboljom i završavaju ludilom ili smrću. Čini se da uglavnom djeluju poput likova koji imaju migrene isto kao što će uskoro izliti važno mjesto.
Što se tiče Murrieta, pisci ovdje pomiruju povijest radi veće istine. Povijesni zapisi o Murrieta oskudni su i mnogi podaci o njegovu životu crtaju roman iz pulpe iz 1854. godine kao istinu. Neki kažu da on uopće nije bio stvarna osoba i da je zapravo bio spoj mnogih meksičko-američkih prognanika. Ali ako je stvaran, stigao je u Kaliforniju sve do 1849. godine, na visini zlatne žurbe. Kad Murrieta kaže da ga je "prljavi Americanos" pokrenuo zbog zlata, on priča priču o desecima tisuća Meksikanaca koji su 1848. postali građani druge klase.
Kad je zlato otkriveno u Sutterovom mlinu, Kalifornija je, tehnički, još uvijek bila dio Meksika, a Meksiko i Sjedinjene Države su u ratu. Ugovor Guadalupe Hidalgo i Meksiko prisilno predaju ogromne količine zemlje, uključujući ono što bi postalo Kalifornija, bit će potpisani osam dana kasnije. Ugovorom su Meksikanci koji žive na novo ustupljenim teritorijima dali priliku da postanu američki državljani, a na papiru su zaštitili postojeća prava vlasništva, ali kako Hsuan L. Hsu piše u časopisu Paris Review, vlada nije uspjela intervenirati kad su bijelci samo uzeli ono što su htjeli. Kasnije je general Persifor Smith, vojni guverner Kalifornije, ohrabrio glasine da je nelegalno stanovništvo minirati zlato (nije) i Kalifornija 1850. godine uspostavila "inozemni rudarski porez" koji je "to uglavnom bio" često nasilno) nametnuto nad meksičkim, južnoameričkim i na kraju kineskim rudarima. "Čak i ako Murrieta još nije doživjela nasilje u rukama bijelih Amerikanaca, imali su je i mnogi drugi novi Meksikoamerikanci.
Murrieta je, nakon nekoliko godina krađe konja i pljačke rudara, progonio novoosnovani kalifornijski savezni država Rangers i navodno mu je odrubljen glavu 1853. Kada Jiya kaže da zna da je to istina jer je vidjela Murrieta kiselu glavu 1888., to je jasno moguće - nakon što su prikupili iznos od 5000 dolara za ubojstvo Murrieta, rendžeri su obišli državu izlažući glavu odrezanu u alkohol, naplaćujući ljudima 1 dolara da je vide. Pričaju se da glava zapravo nije pripadala Murrieti i da je bandit do zrele dobi živio, ali nikad nećemo znati istinu.
Usput, ono za što se misli da je prvi komad zlata pronađen u Sutterovom mlinu, nalazi se u zbirci u Nacionalnom muzeju američke povijesti Smithsonian.
Čini se da je izrazito vjerovatno da je McCulley nadahnuo Murrieta prilikom stvaranja Zorra. Kao što Hsu ističe, McCulley je promijenio postavku za svoje maskirane budne u meksičku, a ne američku, kalifornijsku, čineći Zorrove antagoniste meksičkim vladarima umjesto bijelim.
Rufus: "Misliš da ćeš se vratiti zajedno, ili što već, jer još uvijek potpuno isporučujem #TeamLyatt." Lucy: "A?"
Hungnam evakuacija kako je opisano u emisiji zvuči nemoguće, ali je istina. Prvo, malo konteksta: američke i UN trupe pobjeđivale su u Korejskom ratu dok ih kineske snage nisu iznenadile na Chosinovom rezervoaru. Ovo je bila brutalna bitka tijekom 17 dana, pri jako hladnom vremenu - zabilježeno na nekim temperaturama pri -40 stupnjeva F. Trupe se smrznu u čizmama; mnogi su kasnije izgubili nožne prste. Medicinski materijal se smrznuo, a oružje ne radi. "Smrznuti Chosin" smatra se jednim od najvažnijih trenutaka Marine Corps, čak i ako je završio povlačenjem.
Suočene s velikim gubicima, trupe su se povukle u Hungnam kako bi se evakuirale u Busan, Južna Koreja. Stotinjak mornaričkih i trgovačkih brodskih brodova obavilo je gotovo 200 putovanja kako bi evakuiralo ne samo trupe, već i većinu svoje opreme. Tisuće civila dobilo je vjetar zbog onoga što se događalo i otišli su u Hungnam, nadajući se da će pobjeći od Sjeverne Koreje. Vojna povijest kaže da je sjevernokorejska vojska ohrabrila glasine da će Amerikanci evakuirati sve civile koji žele otići, da bi stvorili masovni pokret ljudi koji bi skrivali špijune i sabotere. Ali dok je general Edward M. Almond planirao evakuirati službenike i obitelji onih koji su pomagali Amerikance, nije planirao nikoga drugog odvesti.
Prema engleskom časopisu Korea JoongAng Daily, tumač na licu mjesta po imenu Hyun Bong Hak, "očajnički se izjasnio ili premjestio što je moguće više civila, tvrdeći da će biti masakrirani ako ostanu na sjeveru." Top brass je na kraju donio odluku o uklanjanju tereta kako bi se stvorilo prostor za izbjeglice. (Dr. Hyun također čini kratku ulogu u epizodi kao čovjek koji je ponudio da pomogne Eung-Heeovoj bebi.)
SS Meredith Victory bio je najupečatljiviji primjer. Na brodu namijenjenom za prijevoz 12 putnika i 47 posada, kapetan Leonard LaRue smjestio je 14.000 Sjevernokorejaca. Ukupno je 100.000 civila - otprilike polovica onih koji su došli zatražiti pomoć - pobjeglo. Među civilima koji su evakuirani bili su i roditelji sadašnjeg južnokorejskog predsjednika Moon Jae-In-a.Eung-Hee, ispada, nije važno za povijest (ali kako Lucy kaže, svakome je važno). Moglo bi se zaključiti da je Paulina, mlada izumiteljica novog vremenskog stroja, Eung-Heeova unuka, ali to nije jasno. Znamo da je Eung-Hee živjela dug, miran život, a da joj je kći odrasla kao učiteljica. Sretni završeci za sve!
Na kraju volim da mrzovoljavaju nos i mrze. Dok vidimo Lucy kako razgovara sa svojim studentima povijesti na kampusu, jedan čovjek doofya pita je: „To bi trebalo biti redovno predavanje iz američke povijesti. Kako to da samo proučavamo žene? "" Mislila sam doći do muškaraca ", odgovara Lucy, " ali jednostavno nisam imala vremena. "
Jedna stvar koja je „Bezvremenski“ dosljedno uspijevala tijekom cijele vožnje bila je manje poznata priča, posebno one žene i ljudi u boji. Da, tim je vidio kako je Abraham Lincoln upucan i spasio JFK od prerane smrti, ali također su upoznali majku Benjamina Franklina, ranog afroameričkog vozača NASCAR-a, i Katherine Johnson (prije nego što je film objavljen Hidden Figures). Bravo piscima što su se držali oružja na ovom.
Ovo je možda pravi kraj za naše heroje - ali svi dobivaju sretan kraj. Srećom, dostupan je za strujanje na Hulu, pa ga možemo gledati iz početka. Sljedeća je najbolja stvar imati stroj za vrijeme.
