Izlazak sunca, 25. kolovoza AD 79. Pod bučnim i sumpornim nebom obitelj od četiri osobe bori se niz uličicu ispunjenu kamenim peškirima, očajnički pokušavajući pobjeći od opkoljenog grada Pompeja. Na putu vodi sredovječni muškarac koji je nosio zlatni nakit, vreću s novčićima i ključeve svoje kuće. Dvije male kćeri, mlada s kosom u pletenici, utrke su u korak s njim. Iza njih je majka, koja se ljutito probijala kroz ruševine na kojima su suknje bile podignute. Ona stisne jantarnu statuu kovrčavog dječaka, možda Kupidona, i obiteljsko srebro, uključujući medaljon Fortune, božicu sreće.
Povezani sadržaj
- "Pompeji o životinjama" prikazuju dinosauruse, sisare i rane ptice u svojim smrtnim prijetnjama
Ali ni amuleti ni božanstva ne mogu ih zaštititi. Kao i tisuće drugih jutros, četvero ih je obuzeo i ubio užaren oblak zapaljenih plinova i pepela s brda Vesuvija. U trenutku prije nego što umre, čovjek se napinje da se jednim laktom podigne sa zemlje. Slobodnom rukom povlači kut ogrtača preko lica kao da će ga spasiti tanka tkanina.
Paklena propast ovog živopisnog rimskog grada detaljno je opisana u novoj izložbi „Pompeji: Priče iz erupcije“, u poljskom muzeju u Chicagu do 26. ožujka. U organizaciji Ureda arheološkog nadzornika Pompeja, izložba uključuje gotovo 500 predmeta (skulptura, nakit, freske, kućanski predmeti i gipsani odljevci mrtvih), od kojih mnogi nikada nisu viđeni izvan Italije.
Uništavanje Pompeja i obližnjeg obalnog grada Herculaneuma nesumnjivo je najstroža prirodna katastrofa u povijesti. Drevni rimski gradovi bili su pokopani pod slojevima vulkanske stijene i pepela - smrznuti u vremenu - do njihovog ponovnog otkrivanja i istraživanja u 18. stoljeću. Rani bageri nisu se mnogo brinuli gdje je pronađen određeni kip ili ulomak mozaika i koje se priče od njih mogu prekrivati. Suprotno tome, "Pompeji: Priče iz erupcije" koriste arheološke tehnike za povezivanje artefakata s životima ljudi koji su nekad živjeli s njima.
Većini ljudi danas je opseg katastrofe u Ad 79 - prirodne sile koje preko noći pretvaraju užurbane gradove u gradove mrtvih - dugo se činio nezamislivim (ako je manje zbog uragana Katrina i cunamija iz jugoistočne Azije 2004.). Štoviše, prolazak vremena ublažio je užas Vesuvijeve ljudske cestarine. "Mnoge su katastrofe zadesile svijet, ali malo je onih koje su potomcima donijele toliko radosti", napisao je njemački pjesnik Goethe nakon obilaska Pompejevih ruševina 1780-ih, 40 godina nakon njegovog ponovnog otkrića. Uistinu, upravo je Pompejevo uništenje i ono što ga je održalo tako iznimno živim. "Ako drevni grad opstane da postane moderan grad, poput Napulja, njegova čitljivost u arheološkom pogledu znatno se smanjuje", kaže Andrew Wallace-Hadrill, direktor Britanske škole u Rimu. "To je paradoks arheologije: najbolje ste pročitali prošlost u njezinim trenucima traume."
U izložbi Muzeja polja neki su od tih trenutaka oživljeni živahnim gipsom gipsa Pompejeva i stanovnika Herculaneuma u trenutku kad ih je erupcija nadvladala. Osuđeni par koji je bježao niz uličicu sa svoje dvije kćeri (ako su doista bili obitelj; neke su sugerirale da je čovjek rob) bile su prve Vesuvijeve žrtve koje su tako otkrivene, premda ove rane uloge nisu izložene. Godine 1863. genijalni talijanski arheolog po imenu Giuseppe Fiorelli primijetio je četiri šupljine u očvrsnutom sloju nekad praškastog pepela koji je prekrivao Pompeje do dubine od deset metara. Ispunjavajući rupe žbukom, stvorio je uznemirujuće životne odljeve ove pomrle obitelji Pompeja u njezinim posljednjim zastrašujućim trenucima. Bilo je to kao da je očevidac iz antike istupio naprijed s fotografijama katastrofe.
Pompeji iz 79. godine AD su bili napredni provincijski centar s populacijom između 10 000 i 20 000 ljudi nekoliko milja od Napuljskog zaljeva. Njegove uske ulice, koje su uživali ulični prodavači i trgovine trgovinama platnenim platnenim platnenim pokrivačima, pokrivene odmaraocima, robovima, turistima sa sjevera i više od nekoliko prostitutki. Kolosalan novi akvadukt dovodio je tekuću vodu s gornjih nižih Apeninskih planina, koje su se zalivale iz fontane kroz cijeli grad, čak i u privatnim kućama. No, ključ prosperiteta Pompeja i manjih naselja u blizini poput Oplontisa i Terzigne bila je crna regija bogata ovom regijom.
"Jedna od ironija vulkana je da imaju tendenciju stvaranja vrlo plodnih tala i ljudi koji privlače ljude da žive oko njih", kaže geolog poljskog muzeja Philip Janney. Maslinari su podržavali mnoge bogate farmere u Pompejevim predgrađima, kao što predlaže izvrsni srebrni pehar ukrašen maslinama u visokom reljefu. Pompejsko vino isporučivalo se diljem Italije. (Rimski državnik i pisac Plinije Stariji prigovarao je da je stvorio gadan mamurluk.)
U Domu stogodišnjaka, raskošna rezidencija pretvorena u vinariju u prvom stoljeću nove ere, bezobrazni brončani satiri, nekada dio fontane, istiskuje vino iz vinske kože. Pronađena na zidu iste kuće, velika, labavo oslikana freska prikazuje vinskog boga Bacchusa ureženog u grožđu prije onoga što su neki učenjaci identificirali kao nevin izgled brda Vezuva, njegovih strmih padina prekrivenih vinogradima.
U gradovima ispod njega većina ljudi ne bi znala da je Vesuvius vulkan ili da je naselje iz brončanog doba na tom području bilo uništeno prije gotovo 2000 godina. I to nije prvi put. "Vezuv se zapravo nalazi u eksplodiranom kosturu starijeg vulkana", kaže Janney. "Ako pogledate fotografiju iz zraka, možete vidjeti preostali greben mnogo većeg vulkana na sjevernoj strani." Vjerojatno je puhao, mnogo prije nego što je naseljeno ljudsko stanovništvo.
Južna Italija je nestabilno tlo, kaže Janney. "Afrička ploča, na kojoj počiva veći dio Sredozemnog mora, zapravo se roni ispod europske ploče." Ova vrsta podzemnog sudara proizvodi rastopljeni kamen ili magmu, bogatu isparljivim plinovima poput sumpornog dioksida. Pod pritiskom pod zemljom, plinovi se otapaju. Ali kad se magma digne na površinu, plinovi se oslobađaju. "Kad takve vrste vulkana eruptiraju, " kaže on, "imaju tendenciju da eksplodiraju eksplozivno." Danas je, zapravo, Vezuv jedan od najopasnijih vulkana na svijetu; oko 3, 5 milijuna Talijana živi u njegovoj sjeni, a oko 2 milijuna turista posjeti ruševine svake godine. Iako postoje uređaji za praćenje koji upozoravaju na otpornost vulkana, „ako dođe do velike erupcije uz malo upozorenja i vjetrovi koji pušu prema Napulju, “ kaže Janney, „mogli biste imati ogroman gubitak života“.
Da su rimska saznanja u ljeto 79. bila manje mitološka i više geološka, Pompejci bi mogli prepoznati znakove opasnosti. Veliki potres 17 godina ranije uništio je velike navale grada; mnogo toga se još uvijek obnavljalo. Početkom kolovoza, mali je potres potresao grad. Wells se misteriozno osušio. Napokon, oko jedan popodne, 24. kolovoza, planina je eksplodirala.
Petnaest milja daleko, Plinij stariji bio je svjedok erupcije iz obalnog rta. (Umro bi tijekom spasilačke misije sljedećeg jutra, možda ga je ugušio pepeo nakon slijetanja na plažu u blizini Pompeja.) Gledanje s njim je bio njegov 17-godišnji nećak, poznat kao Plinij mlađi, koji je povijesti dao samo svojim očevidcem račun. Iznad jedne planine preko zaljeva primijetio je "oblak neobične veličine i izgleda." Podsjetio ga je na kišobran borove "jer se uzdigao do velike visine na svojevrsnom deblu, a zatim se odsjekao na grane." Oblak je zapravo bio gorući stupac plina pomiješan s tisućama tona stijena i pepela koji su upravo eksplodirali iz zemlje nadzvučnom brzinom.
Velika vrućina kolona nastavila ga je gurati prema nebu dok nije dosegla visinu od gotovo 20 milja, kaže Janney. "Kad se stup ohladio, počeo se vodoravno širiti i lebdjeti s vjetrom, zbog čega ga je [mlađi] Pliny usporedio s borovom šumom. Kako se dalje hladilo, čvrste čestice su počele padati. To je ono što je počelo padati na Pompeje. "
U početku, gušenja kiše pepela i sitnog kamenca nisu bili smrtonosni. Procjenjuje se da je 80 posto stanovnika Pompeja vjerojatno pobjeglo u sigurnost susjednih sela, ali više od 2.000 ostalo je iza njih, stisnuto u zgradama. Po noći, tuš otpadaka postajao je gušći - i smrtonosniji. Smrdljive stijene bombardirale su grad. Krovovi su se počeli urušavati. Sada su se u paleti i gornjim katovima pojavila panificirana staništa i začepila uske, ruševinama ispunjene Pompejeve ulice.
Možda najgrublji predmet u izložbi je gipsani odljev djeteta ispružen na leđima s vrhovima prstiju i zatvorenim očima. Možda spava, osim ako su mu ruke malo podignute. Pronađen je s roditeljima i mlađim bratom u braći sa zlatnom narukvicom, nekoć luksuznom trokatnicom ukrašenom freskama jarkih boja. Obitelj je utočište potražila ispod stubišta, koje ih je potom srušilo i ubilo. Praškasti pepeo koji ih je ubrzo pokopao bio je tako fino teksturiran da cast otkrivaju čak i dječje kapke. Kovanice i nakit ležali su na podu kuće. Među sitnicama bila je debela zlatna narukvica težine 1, 3 kilograma (izvor imena zgrade) u popularnom obliku dvoglave zmije uvijene tako da su svaka usta držala jednu stranu portretnog medaljona. Pompejeve zmije bile su pokrštene biblijskim udruženjima; u drevnoj Italiji zmije su značile sreću.
Pompejev zaštitnik božanstva bila je Venera, rimska božica ljubavi i ljepote. Nije ni čudo da su gradske ruševine bile ispunjene erotskom umjetnošću, bočicama parfema i ekstravagantnim zlatnim nakitom, uključujući naušnice postavljene s biserima, zlatnim kuglicama i neobrezanim smaragdima nagomilanim poput grožđa. "Vidim da ne prestaju da pričvršćuju po jedan veliki biser u svako uho", primijetio je rimski filozof Seneka tijekom prvog stoljeća nove ere "Ženska ludost nije dovoljno srušila muškarce osim ako su im dvije ili tri čitave rodbine visile s ušiju." komadi nakita na izložbi su katene: zlatni lanci dugački do šest metara koji su se čvrsto omotali oko ženskog struka, a zatim prekrižili prsa i ramena u stilu bandolera.
Poput četveročlane obitelji pronađene u uličici s Kupidovom statuom i srećom, Pompejeve su žrtve često umirale noseći predmete koje su najviše cijenili. Žena koja je bježala kroz jedna od gradskih vrata stezala je zlatno-srebrnu statuu živog Merkura, boga sigurnog prolaska. Kroz grad, u gradskoj teretani na otvorenom, u kojoj je poginulo blizu 100 ljudi, pronađena je jedna žrtva koja je na prsima držala malu drvenu kutiju. U unutrašnjosti su bili skalpeli, pinceta i drugi kirurški alati. Liječnik, možda je uzeo svoj medicinski komplet kako bi pomogao unesrećenima, očekujući da će najgore uskoro završiti.
U maloj sobi u gostionici na južnom rubu Pompeja umrla je žena od oko 30 godina noseći dvije teške zlatne vrpce, prsten i zlatni lanac. U torbici su bile više narukvica i prstenova, drugi zlatni lanac, ogrlica i dugačka katena od debelog, pletenica zlata. Rimski je nakit rijetko bio natpisan, ali unutar jednog njezina oklopca, oblikovanog poput zmija, riječi su: DOM (I) NUS ANCILLAE SUAE, "Od gospodara do njegove djevojke robova."
"Od iskopavanja u 18. stoljeću, Pompeji su stekli reputaciju dopuštenog, sindromnog mjesta", kaže profesorica klasike sveučilišta Maryland, Judith Hallett. "Tijekom cijelog antičkog grčko-rimskog svijeta, robovi su se trebali brinuti za ćudljivosti elite. Mislim da su svi robovi, muški i ženski, bili na dužnosti kao potencijalni seksualni partneri za svoje muške gospodare. Da ste rob, ne biste mogli reći ne. "
Dokazi o pompejevskom sustavu klasa obiluju. Dok je mnogo žrtava erupcije umrlo noseći ostavu novčića i nakita, još je mnogo ljudi umrlo praznih ruku. Tijekom noći 24., sve jača kiša pepela i kamenja blokirala je vrata i prozore u prizemlju i ulila se kroz atrijske krovne prozore u Kuću Menandera, jednog od najvećih domova grada. U tami se skupina od deset ljudi s jednim fenjerom, vjerojatno robovima, žestoko pokušala popeti iz ulaznog hodnika ispunjenog pečurkama na drugi kat. U obližnjoj dvorani okrenutoj prema dvorištu, trojica su se borila da iskopaju rutu za bijeg s pikadom i motikom. Svi su umrli. Osim njihovog alata, ostavili su za sobom samo novčić ili dva, poneki brončani nakit i nekoliko staklenih perli.
Suprotno tome, gospodar kuće, Quintus Poppeus, bogati zet cara Nerona koji tada nije bio kod kuće, ostavio je iza sebe plijen. Skriveni u podzemnom prolazu, arheolozi su otkrili dvije drvene škrinje s blagom. U njima su bili dragulji, više od 50 kilograma pažljivo zamotanog srebrnog posuđa, te zlatni i srebrni novčići. U najmanju ruku, njegov je Quintus ostavio na vidjelo. Ispod kolonade nalazio se mramorni kip Apolona koji je gladio grifona dok je razigrano skočio na njegovu nogu. Kip je u takvom sjajnom stanju da je možda isklesan prošli tjedan.
Obuhvaćajući predmete gotovo jednako čvrsto kao i insekti zarobljeni u amberu, finozrnat vulkanski pepeo koji je umirio Pompeje pokazao se izvanrednim zaštitnim sredstvom. Tamo gdje je nekoć bilo javno tržište, arheolozi su iskopali staklene staklenke s voćem još uvijek u njima. Pronađena je pećnica u iskopanoj pekari s 81 karboniziranom kruhom. Sačuvana je i iznenađujuća količina grafita. Prazne, pompejske kućice bez prozora, na primjer, predočile su naizgled neodoljiva platna prolaznicima kako bi podijelili svoja razmišljanja. Neke poruke zvuče poznato, samo su imena promijenjena: Auge Amat Allotenum (Auge voli Allotenus) C Pumidius Dipilus Heic Fuit (ovdje je bio Gaius Pumidius Dipilus). Pola zidina oko grada nudi komentare na relativne zasluge plavuša i brineta.
Nekoliko natpisa pozdravlja lokalne gladijatore. Gradski amfiteatar s 22 tisuće mjesta bio je jedan od prvih izgrađenih posebno za krvni sport. Gladijatori su uglavnom dolazili iz niže klase u regiji - mnogi su bili robovi, zločinci ili politički zatvorenici - ali karizmatični pobjednici mogli bi se domoći statusa slavnih. Trakanac Celadus bio je "ženski izbor", prema jednom natpisu.
Izložba uključuje veličanstvenu brončanu kacigu ukrašenu scenama pobijeđenih barbara u visokom reljefu iznad oklopnog vizura. (Kad su gubitnici smrtno stradali, njihova su tijela odvezena u posebnu prostoriju gdje su se oslobodili oružja.) Više desetina drugih takvih kaciga iskopano je u kasarni gladijatora, zajedno s različitim oružjem. Također su otkriveni ostaci žene koja je nosila puno skupocjenog nakita, što nadahnjuje nagađanja da je bila bogata matrona koja je potajno posjećivala svog ljubavnika gladijatora u vrijeme erupcije Vezuva. Vjerojatnije je, s obzirom na 18 ostalih skeleta pronađenih u istoj maloj sobi, jednostavno tražila utočište od smrtonosnog pepela.
Devet milja sjeverozapadno od Pompeja, morsko odmaralište Herculaneum doživjelo je Vesuvijevu bijes na drugačiji način. Ovdje je neprijatelj, kad je došao, bio ono što geolozi nazivaju piroklastičnim naletom: pregrijani pepeo (1.000 stupnjeva Farenhajta) pepeo i plin koji putuju snagom uragana.
Herculaneum je bio manji i bogatiji od Pompeja. Rimski senatori izgradili su ovdje terase na kojima se pruža pogled na Napuljski zaljev. Razlozi raskošne vile Papiri, u kojoj je nekada mogao živjeti svekar Julija Cezara, uključivali su bazen dugačak više od 200 metara. Unutar vile, nazvane po ogromnoj knjižici svitaka, bile su freske, mozaici i više od 90 kipova. Izložbe istaknute iz trove obuhvaćaju dva nedavno otkopana mramorna statua: kraljevskog stojećeg Hera, kraljicu bogova i fino klesanu glavu amazonskog ratnika u stilu klasičnog razdoblja Grčke, obje izložene prvi put.
Nešto nakon podneva 24. kolovoza nebo se nad Herculaneumom zlobno potamnilo. Vjetar je, međutim, gurnuo Vesuviusov pepeo na jugoistok. Velika većina Herkulaneumovih otprilike 5.000 stanovnika vjerojatno je pobjeglo istog poslijepodneva i večeri; u samom gradu pronađeni su ostaci svega nekoliko desetaka ljudi. Nedugo iza ponoći užareni oblak pregrijanih plinova, pepela i krhotina jurio je niz zapadni brijeg planine prema moru. "Piroklastični naleti se kreću prilično brzo, između 50 i 100 milja na sat", kaže geolog Janney. "Ne možete ih nadmašiti. Čak ni ne dobivaš puno upozorenja. "U Pompejima su prvi poginuli životi srušeni ili zakopani. U Herculaneumu je većina žrtava bila spaljena.
Mlađi Plinij bio je svjedok dolaska navale iz cijelog zaljeva. Čak je i na relativno sigurnoj udaljenosti od 15 milja izazvao paniku i zbunjenost. "Strašni crni oblak iznajmljen je vilim i drhtavim pramenovima plamena i rastavljen kako bi otkrio velike jezike vatre", napisao je. "Mogli ste čuti vriskove žena, zavijanje novorođenčadi i vikanje muškaraca .... Mnogi su preklinjali pomoć bogova, ali još su više zamišljali da više nema bogova i da je svemir potonuo u vječnu tminu. ”
Veliki broj stanovnika Herculaneuma pobjegao je prema moru u nadi da će uspjeti pobjeći brodom. Duž mora su arheolozi u 1980-ima otkrili posmrtne ostatke gotovo 300 žrtava. Noseći torbe napunjene novcem, draguljima i amajlijama, okupljali su se u čamcima na plaži. Iznenadna bujica plina i pepela sigurno ih je iznenadila. Nalet je bio toliko vruć da je predmemorija brončanih i srebrnih kovanica u pletenoj košarici spojena u čvrsti metalni blok. Dok je to prošlo (ukupno je bilo 12 udaraca), cijeli je grad bio zatrpan ispod 75 metara kamena i pepela.
U Pompejima se pepeo koji je padao uveo oko 18 sati 24. studenoga. No, kako su preživjeli ujutro 25. ujutro izašli na ulice, odjeknuo je piroklastični udar koji je ubio sve na putu. Uslijedila su još dva naleta, ali ona su prekrivena tihim, beživotnim gradom.
Nakon ponovnog otkrića u 18. stoljeću, Pompeji je narastao do stana kakve nikada nije uživao u davnim vremenima, jer su dobro uzgajani turisti, neki s lopatama u ruci, prolazili zamišljene šetnje kroz nove ruševine. "Od 1760-ih pa nadalje, europska aristokracija smatrala je da je veliku turneju kroz Italiju nužan dio odrastanja", kaže arheolog Andrew Wallace-Hadril.
Posjetitelji ozbiljnijeg razmišljanja crpeli su inspiraciju iz nevjerojatnih umjetničkih djela koja su izlazila na vidjelo. Objavljeni crteži Pompejevih bogato obojenih interijera pomogli su pokretanju neoklasičnog preporoda u europskoj umjetnosti i arhitekturi. Dobro uređene britanske kuće početkom 19. stoljeća često su imale etrursku sobu, čiji je dekor zapravo bio pompejski.
Priča o poganskom gradu koji je preko noći uništen vatrom i posipom također je bila neodoljiva tema za slike i romane iz 19. stoljeća, osobito lonca na broda Sir Edwarda Bulwer-Lyttona iz 1834., Posljednji dani Pompeja . "Takvi romani i Quo Vadis izvlačili su iz Pompeja materijalne dokaze da bi odigrali ideju rimske dekadencije", kaže klasičarka Judith Hallett. "Bilo je predstavljeno kao upravo ono što je kršćanstvo obećalo spasiti čovječanstvo."
U mjesecima nakon Vesuviusove erupcije, „mnogo Pompejaca vratilo se da iskopa pepeo i vidi što se može oporaviti“, kaže antropolog Glenn Storey sa Sveučilišta Iowa, savjetnik izložbe. "Car Titus proglasio je Pompeje hitnim područjem i ponudio financijsku pomoć za čišćenje i oporavak." Ali zakopani gradovi bili su izvan spasenja. "Kad ova pustoš ponovo dobije zelenilo", napisao je rimski pjesnik Statius nedugo nakon erupcije, "hoće li ljudi vjerovati da gradovi i narodi leže ispod?" Na kraju su gradovi odbačeni s lokalnih karata. U nekoliko stoljeća doseljenici su ponovno naselili prazan teren, nezaokupljen onim što je ležalo ispod. U plodnu crnu zemlju zasadili su vinovu lozu i masline.
