Sally Jewell posjećuje Aljasku od 1970-ih kao turistica, inženjer, bankar, prodavačica, a odnedavno i ministar unutarnjih poslova. Ona je druga žena koja zauzima položaj - upravljajući saveznim zemljama, prirodnim resursima i kulturnom baštinom u zemlji - ulogu koju je preuzela u 2013. Iz svog saveznog ureda u Washingtonu, bivši predsjednik i izvršni direktor REI-a razgovarao je sa suradnikom urednika Smithsonian Journeys . Sasha Ingber kako je Aljaska na prvoj liniji klimatskih promjena, što neki učenici iz Anchoragea rade kako bi naučili o domorodačkim kulturama i zašto je očuvanje divljine tako važno za buduće generacije. Izvadak je objavljen u jesenjem izdanju časopisa Smithsonian Journeys u jesen 2016. godine.
Koliko ste puta bili na Aljasci?
Bio sam na Aljasci nekoliko puta u raznim ulogama u posljednjih 40 godina, uključujući kao naftni inženjer, komercijalni bankar, trgovac na otvorenom i turist. U svojstvu tajnika obišao sam četiri službena posjeta Aljasci, prvi put 2013. godine kako bih se susreo s lokalnim vođama od Sjeverne padine do Sidrišta Aleutima, uključujući zajednice Barrow, Kaktovik, King Cove i Cold Bay, i posjetiti samo nekoliko izvanrednih javnih zemljišta države, uključujući Arktičko nacionalno utočište za divljinu, Nacionalnu izbjeglicu Izembek i Nacionalni rezervat nafte-Aljaska. Drugo, na putovanju u Arktičkom oceanu, čiji je domaćin američka mornarica, saznalo više o nacionalnoj sigurnosti i istraživanju promjena arktičkih ledenih uvjeta.
U veljači 2015. putovao sam na sjeverozapad Aljaske do regionalnog središta Kotzebue i seoskog zavičaja Aljaske Kivaline, obalne zajednice suočene s neposrednim prijetnjama od rasta razine mora i klimatskih promjena. Također sam govorio pred saveznim saveznicima domovina Aljaske kako bih razgovarao o važnosti prava na život, samoodređenje i druga pitanja. I prošlog ljeta pridružio sam se predsjedniku, američkom državnom tajniku Johnu Kerryju i dionicima iz cijelog svijeta u Anchorageu na „Konferenciji o globalnom liderstvu u Arktiku: suradnja, inovacije, angažman i otpornost“ kako bih istaknuo kako se zajednički bavimo klimatske promjene na Arktiku.
Što vas je iznenadilo?
Jedno od najneobičnijih zapažanja s mojih putovanja je koliko su jasni učinci klimatskih promjena na Posljednjoj granici i koliko su promjene ove zajednice svjedočile tijekom svog života. Kad sam posjetio Kivalinu, malu zajednicu na sjeverozapadu Aljaske koja prijeti obalnom erozom, mogao sam čuti strah u glasovima ljudi zbog gubitka domova, sredstava za život i njihove povijesti. Lovci su prepričavali promjene u migracijskim obrascima životinja potrebnim za njihovu hranu i kulturu, osobito kitova i cariboua. Okupljači su zabilježili utjecaj na bobice i ostale namirnice koje se sastoje od topljenja permafrosta, te vremenske razlike između biljaka i njihovih tradicionalnih oprašivača. Za domorodače s Aljaske - kao i za mnoge druge obalne zajednice diljem naše zemlje - klimatske promjene nisu daleka prijetnja. Ima stvarne i neposredne posljedice na svakodnevni život. Jasno je da moramo poduzeti kontinuirane, usklađene akcije u borbi protiv klimatskih promjena, posebno radi stvaranja naših zajednica otpornijima na prijetnje, koristeći prirodne sustave za zaštitu zajednica.
Da li vas privlači određeno mjesto, kultura ili ljudi na Aljasci? Zašto?
Aljaska je doista posebno mjesto po svojoj divljini, prirodnim ljepotama i bogatom kulturnom baštinom. Služi kao dom za najraznovrsnije divlje životinje na svijetu, uključujući velike sisavce poput cariboua; smeđi, grizli, polarni i crni medvjedi; sivi vukovi; i muskoxen. Samo arktičko nacionalno utočište za divlju prirodu podržava više od 200 vrsta ptica, 37 vrsta kopnenih sisavaca, osam vrsta morskih sisavaca i 42 vrste riba. Lagune, plaže, močvarne močvare, tundra i šume čine ovo udaljeno i neometano divlje područje koje obuhvaća pet različitih ekoloških područja. Posjet utočištu jedinstveno je iskustvo, gdje pejzaži ostaju divlji, a prirodi je omogućeno da postigne svoj vlastiti balans, poput jata snježnih gusaka koji školuju krajolik obalne ravnice ili caribou migracije - podsjeća na stada bivola koji su nekoć lutali Velike ravnice donjih 48. Aljaska podsjeća na darove majke prirode i priliku koju još uvijek moramo živjeti u skladu s njima za buduće generacije.
Država je dom raznolikih i izdržljivih domorodačkih kultura Aljaske koji odražavaju duboku povezanost sa kopnom i obilje divljih životinja i biljaka jedinstvenih za svaku regiju. Duboko sam dirnut u svojim razgovorima s domorocima Aljaske koji naporno rade na održavanju svog naslijeđa, istovremeno pružajući svijetlu budućnost svojoj djeci u modernom svijetu. Mnoge od ovih zajednica nalaze se na prvim crtama klimatskih promjena i žive s vrlo stvarnim utjecajima na sigurnost hrane, osobnu sigurnost, infrastrukturu i ekonomski razvoj. Imamo priliku i obvezu da zajedno sa ugroženim zavičajnim selima i drugim ranjivim zajednicama razvijamo strategije za prilagođavanje klimi i otpornosti koje bi im mogle pomoći da napreduju u budućnosti.
Ispričajte nam jedno od svojih najljepših iskustava na Aljasci. Što ga je činilo posebnim?
Na otvaranju Konferencije o globalnom liderstvu na Arktiku imao sam priliku upoznati neke izvanredne mlade Aljaske koji poduzimaju važne korake da značajno odraze na budućnost svojih zajednica. Imao sam privilegiju da upoznam Jamesa Chilcotea, Haley Fischer, Barae Hirscha, Griffina Plusha i Byrona Nicholaija, koji su sljedeća generacija vođa zaštite i zajednice - mladi arktički upravitelji svojih kultura, naših zemalja i resursa u koje moramo uložiti sada da bi nam pomogli da poduzmemo mjere protiv klimatske promjene.
Naučio sam puno o životu ovih mladih studenata na Aljasci i njihovim planovima za budućnost. Razgovarali smo o izazovima izgradnje svijesti o arktičkom načinu života. Čak i unutar Aljaske, mnogi mladi ljudi iz najvećih urbanih područja Aljaske, poput Anchoragea, nikada nisu imali priliku družiti se s drugim mladima sa ruralnog Aljaske ili su bili u selu ili zajednici domovine Aljaske. Malo znaju o utjecaju okoliša u ruralnim područjima koji se brzo mijenjaju na svakodnevni život i kulturu. Tijekom sljedeće godine ovi nadahnjujući mladi ambasadori uputit će se u terenske ekspedicije, znanstvene seminare i angažmane s starješinama iz Aljaske. Naučit će više o arktičkim zajednicama, kulturama i okolišu, kao io njihovom kulturnom i duhovnom identitetu - sve dok to isto dijele s drugima.
Imate jedinstvenu perspektivu, od rada naftnog inženjera do vodećeg REI-a do uspona na najvišu planinu na Antarktiku do obavljanja dužnosti tajnika unutarnjih poslova. Kako uravnotežite interese javnih zemljišta na Aljasci - interese zaštitara, mještana, domorodaca, turista i proizvođača nafte i nafte?
Aljaska ima nevjerojatne prirodne resurse - naftu i plin, ribarstvo, minerale, šume, močvarna područja, vodostaje, divlje životinje i razne javne zemlje. Svi donose vrijednost na različite načine - održivo i neodrživo, opipljivo i nematerijalno. Kao inženjer, razumijem ekonomske koristi i posljedice za okoliš od vađenja neobnovljivih prirodnih resursa. To mi je pomoglo da prepoznam važnost sigurnog i odgovornog razvoja, uključujući prepoznavanje da razvoj nije primjeren svugdje gdje su resursi prisutni. Korištenje najbolje dostupne znanosti i angažiranje zajednica na razumijevanju rizika i prednosti razvoja važno je za postizanje prave ravnoteže između očuvanja i razvoja.
Kao entuzijasta i ljubitelj trgovine na otvorenom, prepoznajem da su turizam i rekreacija na otvorenom važni ekonomski motori, posebno u mjestima sa netaknutim prirodnim područjima, poput javnih površina na Aljasci. Uranjanje u prirodni svijet donosi i nematerijalnu korist našem zdravlju i blagostanju, istodobno produbljujući naše razumijevanje važnosti prirode. Omogućivanje odgovornog i održivog turizma važno je za zdravlje ruralnih zajednica, ali i posjetitelja koji su obnovljeni svojim iskustvom.
Moja karijera odražava složenost s kojom suočavamo kao ljudska bića, živeći u skladu sa zemljom i prirodom, a također su potrebna njezina sredstva za podršku našem gospodarstvu. Educiranje o kompromisima koje moramo poduzeti u našem korištenju resursa i iskrenost u pogledu posljedica njihove upotrebe bit će ključni za donošenje uravnoteženih odluka. Na kraju dana, naše bi se odluke trebale voditi svijetom koji želimo ostaviti budućim generacijama.
Vjerujem da su neka mjesta previše posebna za razvoj, uključujući Arktičko nacionalno utočište za divlju prirodu. Ako vrijednost ovih javnih zemljišta ne stavimo na radar zbog njihove važnosti za naše zdravlje i dobrobit, nećemo imati planet koji vrijedi dugoročno živjeti. Pravim pristupom možemo postići uravnoteženi razvoj i očuvanje - razumijevanje naših krajolika, angažiranje zajednica, koristeći najbolju dostupnu znanost za usmjeravanje naših odluka, ubrzavanje razvoja u područjima s niskim sukobom, zaustavljanje razvoja u područjima koja su previše posebna za razvoj i nastavak učiti iz naših iskustava kako donositi pametnije odluke za budućnost.
