https://frosthead.com

Sonata Fanny Mendelssohn, pogrešno pripisana njezinom bratu, premijerno predstavljena pod njenim imenom

Angela Mace Christian 2010. godine putovala je u Pariz na stanku. Tada je studentica na Sveučilištu Duke, putovala je kako bi proučila rukopis Uskršnje sonate iz 19. stoljeća - ambiciozno djelo pripisano njemačkom skladatelju Felixu Mendelssohnu. Ali Christian je sumnjao da je to pripisivanje pogrešno. Analizirajući rukopis i slijedeći "dokumentarni trag" pisama i dnevnika, zaključila je da autor Uskršnje sonate nije Felix, već njegova voljena starija sestra Fanny.

Danas, u čast Međunarodnog dana žena, uskrsna sonata premijerno je izvedena pod Fannyjevim imenom, izvještava Mark Savage za BBC. Pijanistkinja Sofya Gulyak izvela je djelo na Royal College of Music u Londonu. Dugo zamračena sjenom ostavštine svoga brata, Fanny se sada našla u središtu pozornosti.

Fanny rođena 1805. Bila je virtuozna, plodonosna i pijanistica s velikom cijenom. Poput svog brata, ona je kao malo dijete počela pokazivati ​​izvanredne glazbene talente, savladavši Bachov bodljikavi dobro raspoloženi Clavier do 14. godine. Felix i Fanny bili su vrlo bliski. "Imali su iste nastavnike kao djeca, tako da su se njihovi stilovi zapravo spojili", kaže Christian, sada docent povijesti povijesti na Državnom sveučilištu Colorado u intervjuu za Smithsonian.com. "Znali su djelo jedno drugoga, napomenu po bilješci, prije nego što je ikada išlo na papir."

Njihovi talenti, međutim, nisu bili podsticani s jednakim oduševljenjem. Dok je Fannyin otac poticao njegovu kćer da nastupa u obiteljskoj kući, vjerovao je da bi bilo nepristojno da žena njezinog statusa nastavi bilo koju vrstu karijere. "[Obitelj Mendelssohn bila je] vrlo visoka klasa, a žena visoke klase nije se javno pojavljivala kao profesionalac", objašnjava Christian. "Javnost je bila povezana s labavim moralom i eventualnim amoralnim ponašanjem."

Iako su se Fannyne profesionalne težnje ispreplele, postala je dinamična pojava berlinske glazbene kulture početkom 19. stoljeća. Nakon što se 1829. udala za Wilhelma Hensela, Fanny je počela ugostiti privatnu seriju koncerata, zajedno s zborovima i instrumentalistima. Ti su joj koncerti davali priliku da izvodi vlastita djela - napisala je oko 500 njih tijekom svog života, prema Encylopedia Britannica.

Ali Fanny je rijetko objavljivala svoje skladbe. Jednom prilikom dozvolila je Felixu, koji je navodno priznao da je njegova sestra bolja pijanistica, da u svoj opus 8 i Opus 9. uvrsti šest svojih pjesama. Djela su se pojavila pod njegovim imenom, što je dovelo do prilično neugodnog susreta s Britancima monarh. "Kad je Felix posjetio kraljicu Viktoriju, otpjevao je jednu od Fannyinih pjesama", kaže Christian jer je kraljica mislila da je to bio on.

Uskršnja sonata bila je Fannyna druga klavirska sonata sastavljena kad joj je bilo samo 23. Fanny je djelo spomenula u pismima svojoj obitelji i prijateljima, ali uskrsna sonata nije dobila javno priznanje tijekom svog života, prema Hannah Furness iz Nezavisnih. Nije jasno kada je djelo prvi put pripisano Felixu; najraniji su dokazi pogrešne atribucije snimka uskrsne sonate iz 1972. godine, koja Felixa naziva skladateljem.

Desetljećima su znanstvenici vjerovali da je originalni rukopis izgubljen. No, 2010, Christian ga je uspio ući u privatni arhiv u Francuskoj. Kad je imala priliku osobno pregledati rukopis, potvrdile su se njegove sumnje u njegovo autorstvo.

"Mogao sam vidjeti da je to u [Fanny] rukopisu", kaže Christian. Rukopis je također sadržavao brojeve stranica koji su nedostajali iz drugog rukopisa za koji se znalo da ga je napisala Fanny. Christian, zajedno, kaže, to su bili "glavni čimbenici koji ukazuju na identifikaciju da je [uskrsna sonata] njezina."

Otkriće Uskršnje sonate dalje citira Fanny kao majstorsku kompoziciju. Djelo je sjajno i sjajno oblikovano utjecajima Beethovena i Bacha. Njegov četvrti i posljednji pokret sadrži potresnu tremu, referencu na biblijski prikaz Isusova uskrsnuća, za kojeg se govori da je uzrokovao potres.

"Ja [uskršnju sonatu] doživljavam kao neku vrstu završnog djela svog obrazovanja", objašnjava Christian. "To je vrlo ambiciozno, s njim se vrlo čvrsto postupa. To odražava visoku razinu igre u onoj fazi. "

1846., kad je imala 41 godinu, Fanny su se obratili izdavačima koji su bili zainteresirani za širenje njezina rada. Do tada, Fanny se osjećala spremnim odbiti očekivanja svog oca i braće, a ona je pristala objaviti svoje skladbe. Nažalost, umrla je od moždanog udara 1847. godine, prije nego što je većina njezina djela mogla biti objavljena. Felix je umro manje od šest mjeseci kasnije. Mnogi stručnjaci vjeruju da je njegovu smrt uzrokovalo srce zbog gubitka sestre.

Iako Fanny tijekom svog kratkog života nije u potpunosti ostvarila svoje kreativne ambicije, bilo bi pogrešno gledati je kao tragičnu figuru. "Bila je samo izvanredna žena", kaže Christian. "Ona se zaista trudila dati sve od sebe unutar socijalnih ograničenja svog vremena." Londonskom premijerom Uskršnje sonate, njezino "izgubljeno" djelo bit će proslavljeno pred javnom publikom - prekretnica koja je toliko zaslužena, toliko dugo prezadužen.

Sonata Fanny Mendelssohn, pogrešno pripisana njezinom bratu, premijerno predstavljena pod njenim imenom