https://frosthead.com

Želite li pregledati japansku knjižaru Edo-razdoblja?

Izvođači, viđeni odostraga, oduševljavaju publiku u „Tōto shokei ichiran“ iz 1800. godine Katsushike Hokusai. Sve slike iz kolekcije Gerharda Pulverera, ljubaznošću galerije Sackler.

Slavne osobe, najžešći tehnološki uređaji i plesna ludost koja je obuzela globus: ovo su bila najbolja pretraživanja Googlea u 2012. Prema Google Zeitgeistu, nismo mogli dobiti dovoljno Kate Middleton, iPad3 ili Gangnam Style. Pa jesmo li samo nevjerojatno plitki ili što? Za Internet se ovih dana mnogo krivi, što uključuje i nedostatak sofisticiranosti. Članci ozbiljnih misli pitaju se je li Internet uopće odgovoran što nas čini "glupima".

No, istraživanje više od 100 japanskih knjiga tiskanih na drva iz razdoblja Edo u galeriji Sackler otkriva da naša trenutna opsesija lijepim i zabavnim slijedi dugu tradiciju.

Muzej "Hand-Held: Japanske ilustrirane knjige Gerharda Pulverera" dokumentira revoluciju "četka za blokadu" koja je omogućila procvat popularne kulture u obliku široko dostupnih svezaka. Tamo gdje je nekada vizualna pripovijest bila domen oslikanih visećih svitaka koji su kružili unutar elitnog društva, sada su se razni društveni slojevi mogli baviti tiskanim medijima, bilo da su to poezija, ilustracija ili fikcija. Kustosica japanske umjetnosti Ann Yonemura kaže: "Dio kulture mogao je stvoriti i čitati slike da bi ispričao priču."

Živa djela služe kao odlika širokoj vizualnoj pismenosti koja bi mogla poduprijeti i akademske i instruktivne tekstove, kao i knjige prepune ilustracija poznatih kurtizana i glumaca Kabukija, pa čak i zdrava pornografska industrija usprkos službenoj cenzuri. Djelomična umjetnost, dio komercijalnog proizvoda, most knjige koji dijele između takozvane visoke i niske kulture s kojom se čak i danas može pomiriti: stvarnost TV rijetko je podignuta iznad "krivnje užitka", a novine još uvijek ističu da nose "sve vijesti to je pogodno za ispis ", i ništa više.

Yonemura kaže da bi željela da izložba izgleda kao da pregledava knjižare, lutajući od prepunih akcijskih scena do mirnih slika prirode, a možda čak i zaviruje u red erotskih slika - od kojih mnoge uključuju neočekivani element komedije - Spremio. Analizirajući knjige otkriva da su nevjerojatno svježe boje ilustracija živahne koliko i teme. Od epskih scena bitke do osjetljivih krajolika i poznatih ljepota, popularna kultura Eda Japana prekrasno je mjesto za posjetiti; onaj koji čak može ponuditi suvremenoj kulturi put od gnjeva kritičara do iskupljenja.

Drveni obrisi stvaraju intenzivno kretanje na stranici, koji čak ne može sadržavati lik u gornjem desnom uglu. Kawanabe Kyōsai, “Kyōsai gadan, ” 1887.

Ilustracije su često pratile poeziju, a ponekad se čak i natjecale s njom kad je umjetnik zahtijevao malo više prostora. Suzuki Harunobu, „Ehon seirō bijin awase, vol. 1, ”1770.

Edo Japan imao je stroga ograničenja putovanja za one koji nisu uključeni u komercijalne aktivnosti ili vjerska hodočašća, što znači da su scene putovanja i pejzaži često morali zamijeniti stvarno putovanje. Kitao masayoshi, "Kjoto meisho Ehon Miyako no nishiki", oko 1787.

Kustosica Ann Yonemura kaže da su boje ostale toliko živopisne u mnogim knjigama jer su bile zaštićene između zatvorenih korica, za razliku od pojedinačnih otisaka. Katsushika Hokusai, “Ehon Sumidagawa ryōgan ichiran, god. 2, ”oko 1805.

Hokusaijeva nevjerojatno popularna sveska ilustracija dosegla je i zapadnu publiku koja se divila njegovim živopisnim prikazima radnje. Katsushika Hokusai, “Hokusai manga, god. 4, ”1816.

Tiskane knjige postale su i način za širenje najnovije mode. Katsushika Hokusai, "Ehon kyoka Yama mata yama", 1804.

Glumci Kabukija, iako nisu visoki društveni status, bili su popularne ikone, čija se karijera i život pratili s velikim zanimanjem. Katsukawa Shunshō i Ippitsusai Bunchō, „Ehon butai ogi, vol. 3, ”1770.

Iako se tiskanje saksije često koristilo za budističke tekstove, njegova sposobnost reprodukcije složenijih umjetničkih slika u početku je dovedena u pitanje. Ali tehnologija se brzo pokazala. Hosoda Eishi, "Onna sanju-rokkasen, " 1801

Hokusai je objavio 15 svezaka svojih skica. Iako su ih neki možda koristili kao grube upute, mnogi su jednostavno uživali u opsegu ilustracija. Katsushika Hokusai, "Odori hitori geiko", 1815.

"Ručno u rukama: Japanske ilustrirane knjige Gerharda Pulverera" prikazuje se od 6. do 11. kolovoza 2013. u Sackleru.

Želite li pregledati japansku knjižaru Edo-razdoblja?