Pjesnik Sappho s grčkog otoka Lesbos bio je cijenjen gotovo jednako kao i Homera u klasičnoj antici. Platon ju je zvao Deseta muza i ona se stoljećima pojavljivala na kovanicama i kipovima. Navodno je stvorila najmanje 9 knjiga vrijednih stihova koje sadrže 500 pjesama, ali na žalost sve što je ostalo je oko 200 fragmenata izvađenih u kasnim 1800-ima s odlagališta smeća u Oxyrynchusu u Egiptu.
Povezani sadržaj
- Crveni planet i ljetni trokut uskoro će zasjati sjajno
Ti su fragmenti, međutim, bili utjecajni dajući nam safski metar i nadahnjujući generacije pjesnika. Sapfovo oštro poetsko oko učinilo ju je također sjajnim promatračem neba. A njezini su oštri astronomski detalji pomogli istraživačima da se suže na datume jedne od njenih pjesama.
Studija, koja je nedavno objavljena u časopisu Astronomical History and Heritage, temelji se na opisu Sapphove „Ponoćne poeme“ plejade zvijezda Pleidesa, „Sedam sestara“, u zviježđu Bik.
Mjesec je zašao,
i Plejade;
ponoć je,
vrijeme prolazi,
a ja spavam sama.
Prema Michelle Starr iz CNET-a, istraživači su koristili softver nazvan Zvjezdana noć (verzija 7.3) i Digistar 5 iz Međunarodnog društva za planetarstvo kako bi rekreirali noćno nebo što se vidi s grčkog otoka Lezbos.
Budući da nitko ne zna kada je napisana "Ponoćna pjesma", istraživači su odlučili pogledati zvijezde iz godine 570. prije Krista, za koju se vjeruje da je otprilike datum njene smrti. Međutim, autori upozoravaju da "promjena ovog odabranog datuma do 20 godina, ili čak čak 40 godina (ovisno o stvarnom datumu rođenja), ne čini bitnu razliku u ishodu naše analize".
Budući da pjesma spominje postavu Pleides prije ponoći, istraživači su uspjeli suziti datumski raspon između 25. siječnja i 31. ožujka te godine, vremena kada su Pleidi bili u ponoć ili prije, a bili su vidljivi iz Lezbosa.
Kasna zima i rano proljeće "vremenski je okvir koji nije neuobičajen za stihove ljubavne prirode", kažu istraživači u svom radu.
"Sappho treba smatrati neformalnim pridonositeljem rane grčke astronomije, ali i grčkog društva u cjelini", kaže profesor fizike Manfred Cuntz sa Sveučilišta u Teksasu u Arlingtonu i autor studije u izjavi. "Mnogo drevnih pjesnika komentira astronomska promatranja jednako jasno kao i ona."
Iako su rezultati studije zanimljivi, oni su dio razvoja znanosti o forenzičkoj astronomiji u razvoju. Koautor Levent Gurdemir, direktor planetarnog UT-Arlington, u priopćenju za javnost ističe kako napredna tehnologija otvara nove putove istraživanja.
"Upotreba softvera Planetarium omogućava nam da preciznije simuliramo noćno nebo bilo kojeg datuma, prošlosti ili budućnosti, na bilo kojem mjestu", kaže on. "Ovo je primjer kako mi otvaramo Planetarijum za istraživanje disciplina izvan astronomije, uključujući geoznanosti, biologiju, kemiju, umjetnost, književnost, arhitekturu, historiju, pa čak i medicinu."
Jennifer Oullette iz Gizmoda piše da je istraživanje u skladu s radom astronoma Sveučilišta Teksas Donalda Olson-a, koji je koristio opise zvijezda kako bi pomogao pronaći lokaciju slijetanja Julija Cezara u Britaniji i analizirati meteorski kiš koji je nadahnuo pjesma Walta Whitmana. Prošlog mjeseca, jedan istraživač koristio je opis u srednjovjekovnom arapskom tekstu kako bi prikupio informacije o jednoj od najvećih supernova ikad viđenih sa Zemlje.
Bilješka urednika 17. svibnja 2016 .: Ovaj je članak ažuriran kako bi odražavao nesigurnost u datumima nastanka pjesme.
