Engleski jezik započeo je prije više od 1500 godina s - kako je opisano u videu Povijest Engleza u 10 minuta - odlaskom Rimljana iz Britanije. Od tada je engleski jezik u gotovo stalnom stanju jezične evolucije, njegovi govornici biraju fraze i riječi s drugih jezika ili osmišljavaju nove.
Nova studija istraživača Sveučilišta u Mariboru Matjaža Perca pokušala je kvantificirati ovaj leksički rast. Perc je pomoću Googleovog preglednika Ngram prikazao koliko su riječi korištene u oko 4 posto knjiga objavljenih između 1520. i 2008.
Analizom je utvrđeno da se u ranijim danima jezik vrlo brzo mijenjao. Izvještava Agence France-Press,
"Tijekom 16. i 17. stoljeća, popularnost (riječi) bila je vrlo brzohrvatska", otkrio je Perc. "Najpopularnije riječi u 1600. Godini, primjerice, više nisu top riječi u godini 1610."
Kako je vrijeme odmicalo, engleski je postao sve veći jezik, ali i više formuliran.
Do 1800-ih godina obrazac je počeo izgledati više kao i danas, a formularne fraze poput "istovremeno" ili "usred" koje su istaknute istaknule su se.
Novi znanstvenik kaže:
Do 2008. najčešće su pisane fraze s pet riječi bile su riječi "na kraju", "usred" i "s druge strane".
Kao što Lifehacker ističe, istraživanje predstavlja udarac argumentu da tekst i internet govore uništavaju svetost engleskog jezika. Jezici se mijenjaju, to je upravo ono što čine. Možda je ono što engleski zaista treba jest dobar udarac u hlače, da bi se otresao okova moderne stagnacije?
Više sa Smithsonian.com:
Povijest engleskog u 10 minuta
