Rano popodne 7. jula 1865. Mary Surratt ušla je u dvorište Starog zatvora Arsenal u Washingtonu, DC Iza nje podnela je još tri osobe koja su planirala ubiti predsjednika Abrahama Lincolna. Sunce je oteklo na četiri svježe iskopana groba i četiri lijesova. Tek dan ranije, Surratt je saznala da će ona biti prva žena koju je pogubila vlada Sjedinjenih Država.
Zagrljena i odjevena u crno, zastenjala je nakon nekoliko koraka. Dva vojnika i dva svećenika pomogli su joj u visini. Vješalica joj je vezala ruke i noge. Žalila se što su konopci sjekli. Ne bi dugo boleli, odgovorio je.
Dok je 42-godišnja udovica slušala kako joj zatvorac čita smrtnu presudu, njezin se mlađi sin, konfederacijski špijun John Surratt, krio u rezidenciji katoličkog svećenika u selu sjeveroistočno od Montreala. Savezna vlada ponudila je 25.000 dolara za njegovo hvatanje.
Mary i John Surratt bili su najpoznatije američko zločinačko partnerstvo dok su majke Ma Barker strijeljali Srednji zapad nekih 60 godina kasnije. Mnogi su je osudili kao iskušenicu koja je, prema riječima predsjednika Andrew Johnsona, "držala gnijezdo koje je izlijevalo jaje" atentata. Drugi su inzistirali na tome da je ona nevina žrtva nacionalne histerije koja je uslijedila nakon Lincolnove smrti. A neki su prezirali Ivana kao kukavicu koja je ostavila majku da umre zbog svojih zločina.
Obojica su bili krivi zavjeru protiv predsjednika.
-
Mary Surratt. Ljubaznošću Wikipedije
Rođena je Mary Jenkins početkom 1823. i provela je veći dio života u okrugu princa Georgea, Maryland, regiji uzgoja duhana istočno i južno od Washingtona koja je imala dugu tradiciju ropstva. Tijekom nekoliko godina u katoličkom internatu preobratio se na tu vjeru. Kao tinejdžerica udala se za princa Georgea, muškarca po imenu John Surratt, koji je deset godina bio stariji.
Nakon neuspjeha u poljoprivredi, Surratts je sagradio konobu na raskrižju, zatim dodao kočijaške i kovačke trgovine i akumulirao pola tuceta robova. John je postao poštar - zaposlenik savezne vlade - i dao je ime Surrattsville. Mary je sve više vodila posao dok je sve više i više pila. Kad je umro, 1862. godine postala je i vlasnica imena.
Dok je bjesnio građanski rat, ona i njezina obitelj ostali su ponosno odani Jugu. Njezin stariji sin Isaac pridružio se Konfederacijskoj vojsci u Teksasu. Njen mlađi sin John mlađi, samo 18 godina, pridružio se tajnoj službi Konfederacije i naslijedio oca u ulozi poštara. Njena kći Anna pomagala je u konobi, koja je postala ključna komunikacijska veza za konfederacijske špijune nakon što je John - poput drugih poštara u Južnom Marylandu - počeo umetati poruke pošte od špijunskih majstora Richmonda u poštu u SAD.
Posebne poruke i gotovina zahtijevali su isporuku ruku, a John je bio vješt u tajnim poslovima. "Osmislio sam različite načine prenošenja poruka", podsjetio je nakon rata, "ponekad u mojim čizmama, ponekad između dasaka." Odbacio je saveznike iz kojih je izbjegavao kao "glupi skup detektiva" s "Nemam pojma kako ću potražiti muškarca."
John je volio igru. "Bio mi je fascinantan život", rekao je. "Izgledalo je kao da ne mogu učiniti previše niti riskirati preveliki rizik." Savezne snage uhitile su ga u studenom 1863. iz nedokumentiranih razloga, ali samo na nekoliko dana. Ivanove avanture nisu bile tajna za njegovu majku, čija je konoba svakodnevno služila agentima konfederacije i kuririma.
John Surratt nakon što je zarobljen. Zasluga: Biblioteka Kongresa
U jesen 1864. godine John Wilkes Booth, zgodni član vodeće američke kazališne obitelji počeo se povezivati s agentima Konfederacije u južnom Marylandu. Ubrzo se sastao s Johnom Surrattom i povjerio odvažnom planu otmice Lincolna i razmjenu predsjednika za konfederacijske ratne zarobljenike. Možda je, podrazumijevao je, Lincolnu možda čak zabranio časni mir između sjevera i juga.
Zavjerenik Samuel Arnold. Zasluga: Biblioteka Kongresa
U isto je vrijeme Mary iznajmljivala svoju konobu susjedu i otvorila pansion u Washingtonu. Možda je imala ekonomske razloge tog poteza, ali njezin je novi dom dobro smješten kako bi pomogao tajnim aktivnostima. Kao i njezina konoba, i njezin je pansion postao putna stanica za agente iz Konfederacije.
John Surratt i Booth privukli su šest ljudi koji su im pomogli. Najistaknutiji je bio David Herold, koji bi mogao pomoći u rutama za bijeg; George Atzerodt, koji je mogao upravljati neizbježnim prelaskom rijeke Potomac, i Lewis Powell, koji je prošao po imenu Lewis Paine, bio je veteran vojske Konfederacije s ukusom za nasilje. Njega su preuzeli da poduzme visokog i još uvijek jakog predsjednika.
Kroz prva tri mjeseca 1865. godine Marija je upoznala zavjerenike kao goste u svojoj kući. Najdraži joj je bio Booth, koji je dolazio najčešće, ponekad samo kako bi je vidio. Napravili su neobičan par - drskog mladog glumca i sredovječne gazdarice, koji se često opisuje kao krepak, koji je prisustvovao svakodnevnoj misi - ali dijelili su i žarku predanost Južnom djelu zbog ponovljenih poraza na bojnom polju.
17. ožujka, Booth, John Surratt i njihovi ljudi naoružali su se i krenuli u otmicu Lincolna dok je putovao na predstavu za ranjene vojnike u bolnicu na periferiji Washingtona. Kad se Lincolnov raspored promijenio i odnio ga na drugo mjesto, povukli su se u Marijinu kuću, vreli od frustracije.
Skupili su se za drugi pokušaj početkom travnja - osim što je ovaj put Booth odustao od pretvaranja otmice. Cilj je bio ubojstvo predsjednika i najmanje tri druga sjevernjačka čelnika: potpredsjednika Andrewa Johnsona, državnog tajnika Williama Sewarda i generala Ulyssesa Granta.
Booth je glumio zaplet u noći 14. travnja, kada je ustrijelio Lincolna tijekom predstave u Fordovom kazalištu. On i Herold pobjegli su u južni Maryland, Booth je bolovao sa slomljenom nogom u kojoj je pretrpio kad je skočio iz predsjednikove kutije na Fordovu pozornicu. U kući Sewarda u Washingtonu Paine je napao državnog tajnika, svoja dva sina i vojnu sestru, ostavljajući sva četiri teško ranjena prije nego što je uspio pobjeći. Atzerodt, dodijeljen da ubije Johnsona, izgubio je živce dok je pio u hotelu potpredsjednika i zaletio se u noć. Grantov neočekivani odlazak tog Washingtona tog popodneva pokvario je svaki pokušaj njegovog života.
Otprilike dva tjedna prije atentata, John Surratt napustio je Washington na misiju u Richmond. Odatle je nosio konfederacijske poruke u Montreal, krećući se prema Elmiri u New Yorku, gdje je istraživao izglede za ustanak u velikom zarobljeničkom logoru. Uvijek bi tvrdio da je uveče 14. travnja bio daleko od Washingtona.
Tražen plakat izdat nakon Lincolnovog atentata. Zasluga: Biblioteka Kongresa
U roku od pet sati od napada na Lincoln i Seward, savezni istražitelji slijedili su napojnicu u pansion Mary Surratt. Pod istragom nije otkrila ništa. Kad su se agenti vratili dva dana kasnije, njezini nejasni odgovori ponovno su ih zbunili - sve dok se zbunjeni Lewis Paine nije zaustavio na njenim vratima. I on i ona su uhićeni. Nikad više ne bi poznavali slobodu. Atzerodt je zarobljen 20. travnja na sjeverozapadu Marylanda; Herold se predao 26. travnja, kada su trupe Unije opkolile štalu u Virginiji, gdje su on i Booth tražili utočište. Booth je uzeo metak u vrat i umro od rane.
Zavjerenik Lewis Paine. Zasluga: Biblioteka Kongresa
Do tada su savezne vlasti iza rešetaka imale još četiri osobe: Samuela Arnolda i Michaela O'Laughlena, optužene za sudjelovanje u shemi otmica; fordov stric po imenu Edman Spangler, optužen za pomaganje Boothovom letu, i Samuel Mudd, liječnik koji je Boothovu slomljenu nogu tretirao kao ubojica, probijao se kroz Južni Maryland do Virginije. Samo tri tjedna nakon prvih uhićenja, svih osam urotnika otišlo je na suđenje. Četiri od njih - sretnija četvorica - otišli bi u zatvor.
S vojskom Konfederacije koja je još uvijek pod oružjem u Teksasu, vlada je inzistirala da se ratno stanje opravda pred sudom od devet časnika vojske Unije. Pažnja javnosti usredotočila se na četvoricu optuženih za sudjelovanje u atentatu - najintenzivnije na Mary Surratt, usamljenu ženu među njima.
Tužitelji su istaknuli njezinu blisku povezanost s Boothom i njezine postupke 14. travnja. Tog dana srela je Booth u svom pansionu, a zatim je odjurila u Surrattsville, gdje je rekla upravitelju konobe da očekuje posjetitelje te noći i da im da viski i puške koje bila je skrivena za pokušajem otmice nekoliko tjedana prije. Kad se vratila kući, ponovno se sastala s Boothom jedva sat vremena prije atentata. Te noći, Booth i Herold su se odvezli u Surrattsville i uzeli puške i viski. Pomažući njihovom bijegu, tvrdi tužilaštvo, Mary Surratt pokazala je spoznaju o zločinu.
Devet povjerenika proglasilo je krivim što je podržavala, skrivala i pomagala zavjerenicima, ali razlikovala se od njezine kazne. Predsjedniku Johnsonu preporučili su je da bude pogubljen, ali pet od devet zatražilo mu je milost zbog njezina spola i starosti.
S crnim velom koji joj je skrivao lice tijekom cijelog suđenja, Marija je postala prazan ekran na koji će javnost moći iznijeti svoje stavove. Je li bila nevina žena iz pobožnosti koja trpi zbog zločina svog sina ili je bila spletkarica, osvetoljubiva harpija? Johnson se nije zabavljao. Ignorirao je last-minute žalbe da joj poštede život i poslao je u visinu s Heroldom, Paineom i Atzerodtom.
Pansion Surratt u Washingtonu, DC, samo blokovi od Fordovog kazališta. Zasluga: Biblioteka Kongresa
John Surratt ostao je u Kanadi, dok mu je majka sudila suđenje. Tog rujna preuzeo je ime Johna McCartyja, obojao kosu i nanio šminku za lice (trikove koje je možda naučio od Boota) i ukrcao se na brod za poštu u Britaniju. U Liverpoolu se sakrio u drugoj katoličkoj crkvi, a zatim se kroz Francusku preselio u Italiju. Početkom prosinca upisao se kao John Watson u Pape Zouaves u Rimu. Misija zubova bila je oduprijeti se križarskom ratu Giuseppea Garibaldija radi stvaranja talijanske republike.
Ali u Rimu je sreća Johna Surratta presušila. U travnju 1866., kolega zouave iz Baltimorea, koji ga je možda slijedio u potrazi za novcem, rekao je američkim zvaničnicima Surrattov stvarni identitet. Američkim i papinskim birokratijama trebalo je sedam mjeseci da razrade dobrote diplomacije, ali konačno je uhićen početkom studenog - kad je uspio posljednji bijeg, ovaj put u Napulj, odakle je krenuo u Egipat pod imenom Walters .
23. studenog 1866. John je napustio parobrod Tripoli u Aleksandriji i ušao u luku karantene luke. Četiri dana kasnije američki su ga dužnosnici uhitili. Američki ratni brod odvezao ga je u Washington lancima. Stigao je 18. veljače 1867. godine, još uvijek u uniformi zouave.
Njegovo suđenje u ljeto 1867. bilo je senzacionalno kao i njegova majka i uključivalo je mnogo istih dokaza. Ali jedan ključni faktor se promijenio: s ratom se suočio s građanskim porotom, a ne vojnim povjerenstvom. Neki porotnici su pozvali Jug ili su Južni simpatizeri.
Obrana nije mogla poreći Johnovo duboko sudjelovanje s Boothom, ali inzistirala je da on nije bio u Washingtonu na dan atentata. Nekoliko krojača iz Elmire svjedočilo je da su vidjeli optuženika u Elmiri 14. travnja u odjeljenoj jakni. Trinaest svjedoka optužbe usprotivilo se tome da su ga tog dana vidjeli u Washingtonu, a tužitelji su osmislili željezničke redove koji pokazuju kako je John mogao putovati iz Elmire u Washington kako bi se pridružio zavjeru, a zatim pobjegao u Kanadu.
Dvomjesečno suđenje proizvelo je porotnu porotu: osam glasova za oslobađajuću presudu i četiri za osudu. Kad su grijehe tužiteljstva spriječile ponovno suđenje, John je prošao besplatno.
Siguran u ratna vremena, John se borio u poslijeratnom svijetu. Krenuo je na šestomjesečno putovanje u Južnu Ameriku. Učio je školu. Pokušao je s javnim predavanjima, hvaleći se eksploatacijama iz ratnih vremena, ali negirajući ulogu u atentatu na Lincolna, ali je i to odustao. 1870-ih pridružio se kompaniji Baltimore Steam Packet Company, brodskoj liniji Chesapeake Bay. Više od četrdeset godina kasnije povukao se kao generalni teretni agent i revizor.
Kad je umro John Surratt, u dobi od 72 godine, u travnju 1916., novi rat je zahvatio svijet jer je ubojica prije dvije godine ubio austrijskog nadvojvodu Ferdinanda. Pedeset i jedne godine nakon Lincolnovog ubojstva, malo je osoba primijetilo smrt posljednjeg preživjelog člana zavjereničke američke obitelji.
Bilješka urednika, 29. kolovoza 2013.: Zahvaljujem komentatoru Jenn za pojašnjenje da je John Surratt proglašen krivim za zavjeru za atentat na Lincolna. Promijenili smo naslov da bismo to odrazili.
David O. Stewart napisao je mnogo povijesnih knjiga i članaka. Njegov prvi roman, Lincolnova obmana, o razotkrivanju zavjere Johna Wilkesa Boota, objavljen je danas i sada je dostupan za kupnju.
izvori
Andrew CA Jampoler, posljednji Lincoln-ov urotnik: John Surratt-ov let iz visine, Naval Institute Press, Annapolis, Md., 2008; Michael W. Kaufman, Američki brutus: John Wilkes Booth i Lincolnove zavjere, Slučajna kuća, New York, 2005 .; Kate Clifford Larson, Ubojica: Assassin's Mary: Mary Surratt and the Plot to Kill Lincoln Basic Books, New York, 2008 .; Edward Steers, Jr., Krv na mjesecu: Ubojstvo Abrahama Lincolna ; University Press iz Kentuckyja, Lexington, 2001 .; William A. Tidwell, James O. Hall i David Winfred Gaddy, Come Retribution: The Confederate Secret Service and atentack of Lincoln, University Press iz Mississippija, Jackson, 1988. godine.
