John Ellis se 1977. u baru kladio sa studenticom Melissa Franklin. "Ako izgubite ovu igru pikada", rekao je Franklin, "u sljedećem ćete papiru morati upotrijebiti riječ" pingvin ". Ellis je uzeo okladu i izgubio. Rezultat se može vidjeti u učionicama za fiziku diljem svijeta: pingvin dijagram. Evo kako to izgleda:
(Quilbert) Magazin Symmetry objašnjava sliku:
Fizičari kratkoročno predstavljaju staze propadanja čestica izrađujući crteže pod nazivom Feynmanove dijagrame. Feynmanov dijagram je niz škverica, linija, petlji i slova koji prate kvantne procese. Dijagrami su dobili ime po svom izumitelju, teoretičaru i nobelovcu Richardu Feynmanu.
...
U dijagramu propadanja donjeg kvarka virtualne čestice se pojavljuju kao petlja i niz škverica. Završni crtež gotovo nalikuje ptici s glavom, okruglim, bijelim trbuhom i dva stopala.
Zašto je Franklin odabrao pingvina? Očito ima veze s šalom koja uopće nije imala nikakve veze s fizikom. Ide ovako:
Vozač kamiona isporučuje dva pingvina u novi zoološki vrt kada naiđe na čavli na cesti. Uspio je zastati niz motoristu u prolazu.
"Hej tamo", kaže vozač kamiona. "Imam stan, ali moram pingvine odvesti u zoološki vrt što prije. Hoćete li ih uzeti dok ja riješim ovaj problem? "
"Naravno, bez brige", kaže motorist. "Sretno što to učinim. Obožavam pingvine. "
Dakle, dva pingvina uguraju se u suvozačko sjedalo i odlaze.
Pa, treba malo vremena, ali vozač kamiona popravlja gumu. Vozi se u grad krećući se prema zoološkom vrtu, ali kad prođe pored kina, koga bi trebao vidjeti kako izlazi iz kuće, osim motoristu s dva pingvina.
"Vau tamo", poviče on. "Mislila sam da te zamolim da ih odvedeš u zoološki vrt!"
"O da, jesi", kaže motorist. "Ali imali smo malo promjena, pa smo odlučili i mi snimiti film!"
Franklin je sada predsjedateljica Odjela za fiziku Sveučilišta Harvard, gdje nije zadužena za pingvine.
Više sa Smithsonian.com:
Ti su geometrijski oblici dijagrami ljudske svijesti
