Tužni zaključak priče o NASA-ovom malom izgubljenom satelitu ISEE-3 učinio bi savršenu liniju za tužnu Pixar-ovu montažu.
Pokrenut 1978. godine, International Earth-Sun Explorer-3 (ISEE-3) proveo je veći dio posljednjih 36 godina kružeći našom zvijezdom. Putujući samo malo brže od Zemlje, uvijek korak ispred, ISEE-3 nas je pazio. ISEE-3 pažljivo je pazio na Sunce i izvijestio ga. Mali satelit pomogao je znanstvenicima koji su bili vezani za Zemlju da saznaju veliku vatrenu kuglu u središtu našeg Sunčevog sustava.
Budući da je ISEE-3 letio nešto brže od našeg planeta, također se udaljavao i dalje i dalje. Ova je godina bila prilika za ponovno okupljanje - ISEE-3 je postavljen nadoknaditi zaostatak, svoj najbliži pristup u posljednjih 30-ak godina.
Nažalost, više od desetljeća NASA je zamijenila jedine predajnike koji mogu razgovarati s ISEE-3. Satelit je i dalje živ, i dalje gleda i još uvijek šalje korisne poruke natrag na Zemlju. I dalje smo mogli čuti ISEE-3, ali prestali smo odgovarati. ISEE-3 bio je sam.
Povratak u svibnju počeo je izgledati kao da je ISEE-3 imao drugu priliku, novi pokušaj ponovnog uspostavljanja veze sa svojim starim prijateljem Zemljom. Grupa dobrovoljaca okupila se kako bi pokušala obnoviti odašiljače. U utorak su volonteri posegnuli za ISEE-3 kako bi rekli (manje-više), "Hej ISEE-3, kako ide? Šta ćemo sa tim motorima zapaliti za stara vremena?" ISEE-3 ušao u akciju! Opeklina bi poslala ISEE-3 natrag u Zemljinu orbitu - kući, nakon tako dugog putovanja.
Ali nešto je pošlo po zlu.
U svom drugom i trećem pokušaju, ISEE-3 motori jednostavno ne bi išli. Desetljeća u svemiru bilo je teško na malom satelitu. Bez goriva ili je možda slomljen, ISEE-3 nije mogao sakupiti posljednji potisak koji bi ga vratio na Zemlju. Ruke volontera bile su ispružene, ali bile su tek malo predaleko. Vođeni, dobrovoljci su ga spakirali.
ISEE-3 i volonteri još uvijek razgovaraju i još uvijek slušaju. ISEE-3 još uvijek gleda Sunce i dalje šalje svoje poruke na Zemlju. Nakon što je predajnik obnovljen, ISEE-3 uspostavlja svoj prvi razgovor u godinama. Ali to neće potrajati. Bez pogonskih motora koji još uvijek gori i još uvijek lepršaju samo brže od Zemlje, ISEE-3 ponovno će se ugasiti, u drugom krugu oko Sunca. Možda će se jednog dana vratiti, ali do tada će biti prekasno. Nakon dodatnih 30 godina, sve što je ostalo za ISEE-3, nestat će zauvijek.
