https://frosthead.com

Legenda o tome što je zapravo živjelo u "Ničijoj zemlji" između rovova iz Prvog svjetskog rata

Tijekom Prvog svjetskog rata, Ničija zemlja nije bila istinski i metaforički prostor. Razdvajala je linije fronta protivničkih vojski i bila je možda jedino mjesto gdje su se neprijateljske trupe mogle sastajati bez neprijateljstva. Upravo je u Ničijoj zemlji došlo do spontanog božićnog primirja iz prosinca 1914. godine i tamo gdje su se suprotstavljene trupe neslužbeno mogle dogovoriti da sigurno uklone svoje ranjene drugove ili se čak sunčaju prvih dana proljeća.

Povezani sadržaj

  • Blockbusterski film Prvog svjetskog rata koji je donio kući traumatični utjecaj rata

Ali to bi mogla biti i najstrašnija mjesta; onaj koji je predstavljao najveću opasnost za borce. „Muškarci se utapaju u rupama školjki već ispunjenim raspadajućim mesom, a ranjeni muškarci, pomažući iza žice, umirući tokom nekoliko dana, čuju se vapaji i često nepodnošljivi onima u rovovima; sapperi zakopani živo ispod njene površine ", napisao je znanstvenik Fran Brearton u svojoj povijesti 2000. Veliki rat u irskoj poeziji: WB Yeats Michael Longley . Ničija zemlja, rekao je pjesnik Wilfred Owen, " bio je poput mjeseca mjeseca, kaotičnog, kratera -rečena, nenastaljiva, grozna, prebivalište ludila. "

U engleskom rječniku u Oxfordu, Nomanneslond, ca. 1350. godine dolazi sa srednjeg engleskog jezika i predstavljao je „komad zemlje izvan sjevernog zida Londona, prethodno korišten kao mjesto pogubljenja.“ Izraz je vojnu konotaciju preuzeo još 1864. godine, ali postao je naročito prevladavajući pojam tijekom Prvog svjetskog rata. Njemački ekvivalent bio je Niemandsland, dok su Francuzi upotrebljavali engleski izraz le no man's land .

No, tijekom Velikog rata legenda je nastala iz stvarnih strahota koji su se dogodili u ovoj ratnoj rupi. Djelomična noć živih mrtvaca i djelomično ratni konj imala je nekoliko varijanti, ali osnovna jezgra upozoravala je na ožiljke i neustrašive pustinje koji se spajaju s gotovo svih strana - australijski, austrijski, britanski, kanadski, Francuski, Njemački i Talijanski (iako iz Sjedinjenih Država nitko) - i žive duboko ispod napuštenih rovova i zemljanih jama. Prema nekim verzijama, pustinjaci su iskopali leševe za odjeću, hranu i oružje. I u najmanje jednoj verziji, pustinji su se pojavljivali svake noći poput gangičnih zvijeri, kako bi gozbili mrtve i umiruće, vodeći epske bitke oko najprikladnijih dijelova.

Povjesničar Paul Fussell ovu je priču u svojoj nagrađivanoj knjizi iz 1975. godine nazvao „najboljom legendom rata, najsjajnijom u književnom izumu i izvođenju, kao i najbogatijom simboličkom sugestijom“. Fussell, profesor engleskog jezika na Sveučilištu u Pennsylvaniji koji je služio kao poručnik tijekom Drugog svjetskog rata, dobro je poznavao strahote borbe, koje je živo opisao u svojim ratnim vremenima 1989. godine.

Jedna od najranijih objavljenih verzija legende o "divljim pustinjacima" pojavila se u memoaru 1920. godine Arkadna Arthur Hulme Beaman, potpukovnik u britanskoj konjici. Nijedno drugo pripovijedanje legende - barem tiskano - nije tako strašno kao Beamanovo. Napisana samo dvije godine nakon završetka rata, Beamova priča počinje početkom 1918. na močvarama Somme u sjevernoj Francuskoj. Tu su se vodile neke od najkrvavijih ratnih bitaka i Beaman je uvjeren da je bio svjedokom dvadesetak ili otprilike njemačkih ratnih zarobljenika. Želi poslati stranku za pretragu u labirint napuštenih rovova, ali mu se savjetuje da na tom području "žive ljudi s divljim ljudima, britanskim, francuskim, australskim, njemačkim pustinjacima, koji su živjeli tamo pod zemljom, poput divova među mrtvim mrtvacima, i koji su izlazili noću pljačkati i ubijati. U noći, rekao mu je jedan službenik, pomiješan s hrkanjem lešine pasa, često su čuli neljudske krikove i pucnje iz pušaka koji su dolazili iz te grozne divljine kao da se zvjerski stanovnici međusobno bore. "

Uklanjanje mrtvih Jedan je pjesnik opisao strahote Zemlje nijednog čovjeka između oružanih vojska kao "prebivalište ludila". Ovdje otisak iz 1918. prikazuje uklanjanje mrtvih iz rovova. (Biblioteka Kongresa)

U romanu 1930. iza crte (ili Čudan slučaj Gunnera Rawleyja, njegov naslov u SAD-u) Waltera Fredericka Morrisa, koji je u ratu služio kao zapovjednik bataljona, protagonist Peter Rawley, drugi poručnik, napušta svoj Royal Terenska topnička postrojba nakon što je ubio zapovjednika njegove čete. Negdje na poljima Francuske, Rawley se susreće s Alfom, još jednim pustinjom, koji ga vodi pod zemljom. "Rawley se progurao kroz rupu, najprije noge. Našao se u niskom i uskom tunelu obloženom trulim drvima i napola blokiran padovima zemlje., , , Čitavo je mjesto bilo neopisivo prljavo i imalo je zagasit, zemljan, garlicky miris, poput jazbine divlje zvijeri., , , "Gdje crtate obroke?" upita Rawley., , , "Pomičite ga, [Alf] odgovori., , Živimo katkad propadaju penisi, dajem vam riječ., , , Nekoliko nas živi u tim starim rovovima, većinom u parovima. "

Drugi jezivi opis ratnih odmetnika i dezertera našao se u autobiografiji s pet svezaka smijeha u susjednoj sobi 1948. Sir Osberta Sitwella, petog baruna i kapetana u vojsci (bio je to i mlađi brat pjesnika Dame Edith Sitwell). Podsjećajući na dan primirja 1918. godine, Sitwell je napisao: "Četiri duge godine., , jedini internacionalizam - ako je postojao - bio je dezerter iz svih zaraćenih naroda, francuskog, talijanskog, njemačkog, austrijskog, australskog, engleskog, kanadskog. Ti su muškarci bili nezakonito živjeli - barem su živjeli - u pećinama i grotlima pod određenim dijelovima fronta. Kukavički, ali očajni kao lazari iz starog napuljskog Kraljevstva, ili bendovi prosjaka i hvatača konja Tudorskog doba, ne priznajući nikakvo pravo i nijedna pravila osim vlastitog stvaranja, izdali bi, rečeno je, iz svoje tajne lavovi, nakon svake bespoštedne borbe maturanata, kako bi opljačkali umiranje svog malog posjeda - blaga poput čizama ili željeznih obroka - i ostavili ih mrtvima. "Završna napomena Sitwella jednako je ohlađujuća: britanske trupe vjerovale su" da bi Generalštab mogao pronaći nikakav način da se bave tim razbojnicima sve dok rat nije završio i da bi na kraju oni (dezerteri) morali biti stavljeni na gas. "

Novija literarna obrada dolazi 1985. iz filma " No Man's Land " Reginalda Hilla, autora oko 50 romana, od kojih su mnogi bili policijski postupci. Roman započinje Joshom Routledgeom, britanskim dezerterom iz bitke na Sommi, i njemačkim vojnikom okrenutim pacifistom, Lotharom von Seebergom, kojeg je progonila montirana vojna policija. Skoro niotkuda, skupina od 40 dezertera, većinom australskih, napada vojnu policiju i odvodi Josha i Lothara u svoju zemlju. "Bili su divljački banda, u prljavoj neurednoj odjeći, s neiskvarenom kosom i obrijanim licima. Također su bili vrlo dobro naoružani. "U drugom slučaju, ti pustinjaci dolaze" niotkuda, iz zemlje utrobe, tako je to izgledalo., , , Bili su škrti, mrtvi skrupuli. Neka vrsta hrapavog i divljeg izgleda, više nalik gusari nego bilo čemu. Izgledao je jedno veliko brbljanje, visoko na sedam metara. "

Čini se da se legenda ukorijenila i u modernim novinarskim izvještajima. James Carroll na International Herald Tribuneu 2006. zabilježio je kako su se pustinjaci Prvog svjetskog rata koji su se odbili boriti „organizirali u neku treću silu - ne više od boraca, već samo preživjelih, kod kuće u pećinama. Deseci ih, možda stotine. Ljudi se brinu jedni o drugima, bez obzira na uniformu koju su nosili. "Prema Carrollovoj interpretaciji, ovi pustinjaci bili su poput anđela, vodeći računa o onima koji su pali u sigurnost podzemnih pećina - ponašajući se kao normalna alternativa ludilu rata.

Divlji pustinjači nečije čovjekove zemlje, bilo da su anđeli ili vragovi - ili čak goulovi koji jedu meso, a koji se pojavljuju samo noću - su stvari legende izuzetno bogate simboličke vrijednosti. Podsjeća nas danas, stoljeće nakon što je započeo, na ludilo, kaos i besmislenost svih strahota rata.

Preview thumbnail for video 'The Great War in Irish Poetry: W. B. Yeats to Michael Longley

Veliki rat u irskoj poeziji: WB Yeats Michaelu Longleyju

Oprosti, moramo biti sigurni da nisi robot. Za najbolje rezultate, provjerite prihvaća li vaš preglednik kolačiće.

Kupiti Preview thumbnail for video 'No Man's Land

Ničija zemlja

Reginald Hill je široko objavljen u Engleskoj i Sjedinjenim Državama. Dobio je britansku nagradu za najzanimljivije pisce misterija, nagradu Cartier Diamond Dagger, kao i Zlatni bodež za svoju seriju Dalziel / Pascoe. Živi sa suprugom u gradu Cumbria u Engleskoj.

Kupiti
Legenda o tome što je zapravo živjelo u "Ničijoj zemlji" između rovova iz Prvog svjetskog rata