https://frosthead.com

Šok rata

U rujnu 1914., na samom početku velikog rata, pojavila se strašna glasina. Govorilo se da su u bitci kod Marne, istočno od Pariza, otkriveni vojnici na liniji fronta koji su stajali na svojim položajima u svim vojnim položajima, ali ne i živi. "Svaki je normalan životni odnos oponašao tim mrtvima", prema patriotskom serijalu The Times History of War, objavljenom 1916. "Iluzija je bila toliko potpuna da bi često živi govorili mrtvima prije nego što shvate istinu stanje stvari. "" Asfiksija ", uzrokovana novim snažnim eksplozivnim granatama, bila je uzrok toj pojavi - ili se tako tvrdilo. Da takva vanzemaljska priča može steći vjerodostojnost, nije iznenađujuće: bez obzira na masovnu topovsku vatru prethodnih godina, pa čak i automatsko naoružanje otkriveno u američkom građanskom ratu, nije bilo vidjeno ništa poput ove gromoglasne nove artiljerijske vatrene snage. Na primjer, baterija mobilnih 75 mm terenskih oružja, ponos Francuske vojske, mogla je, na primjer, progutati deset hektara terena, dubokog 435 metara, za manje od 50 sekundi; U pet dana od rujnskog angažmana na Marni ispaljeno je 432 000 granata. Glasine koje su odatle odjeknule odražavale su instinktivnu strepnju uzrokovanu takvom monstruoznom inovacijom. Sigurno - samo je imalo smisla - takav stroj mora prouzrokovati tamne, nevidljive sile da prođu kroz zrak i unište muški mozak.

Povezani sadržaj

  • Jesu li vojnici građanskog rata imali PTSP?
  • Zgrabljene fotografije spavaćih soba poginulih vojnika
  • Kućica za put čini smetnju u liječenju PTSP-a

Šrapneli iz minobacača, granata i, iznad svega, topničkih bombi ili granata, predstavljali bi procijenjenih 60 posto od 9, 7 milijuna vojnih žrtava Prvog svjetskog rata, a, mračno zrcaleći mitsko predosjećaj Marne, ubrzo je primijećeno da su mnogi vojnici koji su stigli na stanice za uklanjanje žrtava bili izloženi eksploziji granata, iako jasno oštećeni, nisu imali vidljivih rana. Umjesto toga, činilo se da trpe izvanredno stanje šoka uzrokovano eksplozivnom silom. Ova nova vrsta ozljede, zaključeno je u britanskom medicinskom izvješću, činilo se da je »rezultat same eksplozije, a ne samo projektila koje je pokrenula.« Drugim riječima, činilo se da je neka tamna, nevidljiva sila imala zapravo je prošao kroz zrak i nanio novost i osebujnu štetu muškim mozgovima.

"Školski šok", pojam koji bi trebao definirati taj fenomen, prvi se put pojavio u britanskom medicinskom časopisu The Lancet u veljači 1915., samo šest mjeseci nakon početka rata. U značajnom članku, kapetan Charles Myers iz Medicinskog korpusa Kraljevske vojske primijetio je "nevjerojatno blisku sličnost" simptoma kod tri vojnika koji su svaki bili izloženi eksplozivnim granatama: slučaj 1 je pretrpio šest ili sedam granata koje su eksplodirale oko njega; Slučaj 2 bio je pokopan pod zemljom 18 sati nakon što mu je granata srušila rov; Slučaj 3 ispuhao je s hrpe opeka visokih 15 stopa. Sva tri muškarca pokazala su simptome „smanjenog vidnog polja“, gubitka mirisa i ukusa i nekog gubitka pamćenja. "Komentiranje ovih slučajeva čini se suvišnim", zaključio je Myers nakon što je detaljno dokumentovao simptome svakog. "Čini se da među ostalim čine određenu klasu koja proizlazi iz posljedica granata."

Rano medicinsko mišljenje zauzimalo je zdravorazumsko gledište da je oštećenje bilo „prigodno“ ili povezano s jakim potresnim pokretom potresenog mozga u vojničkoj lubanji. Šok od granata tada se u početku smatrao fizičkom ozljedom, pa je vojnik iz granata imao pravo na prepoznatljivu "ranu traku" zbog uniforme i mogućeg otpusta i ratne mirovine. Ali do 1916. godine, vojne i medicinske vlasti bile su uvjerene da su mnogi vojnici ispoljavali karakteristične simptome - drhtanje „radije poput želatine koja se trese“; glavobolja; zujanje u ušima ili zujanje u uhu; vrtoglavica; loša koncentracija; zbunjenost; gubitak pamćenja; poremećaji spavanja - nigdje nisu bili u blizini eksplozije školjki. Umjesto toga, njihovo stanje bila je jedna od "neurastenije", ili slabosti živaca - u riječima laika, živčani slom uzrokovan strašnim stresom rata.

Organske ozljede od eksplozijske sile? Ili neurasteniju, psihijatrijski poremećaj koji uzrokuju terori modernog ratovanja? Na nesreću, jedan izraz "šok školjke" obuhvaćao je oba uvjeta. Ipak, nervozna doba, rano 20. stoljeće, zbog još nedavnog napada industrijske tehnologije na senzualne senzibilitete rađala je niz nervoznih nevolja. Kako se rat odmicao, medicinsko je mišljenje sve više odražavalo nedavni napredak psihijatrije, a većina slučajeva šoka s granatama doživljavala se kao emocionalni kolaps usprkos neviđenim i teško zamislivim strahotama rovova. Došlo je do praktičnog ishoda ove procjene; ako je poremećaj bio nervozan, a ne fizički, vojnik iz granata nije jamčio traku rane, a ako nije ozlijeđen, mogao bi se vratiti naprijed.

Iskustvo da smo bili izloženi eksplozivnoj sili ili bili „razneseni”, u frazi toga vremena, potiče snažno i često u bilješkama, memoarima i pismima ovog doba medicinskih slučajeva. "Čuo se zvuk poput urlika ekspresnog vlaka, koji se približavao ogromnom brzinom s glasnim pjevanjem, zavijanjem buke", prisjetio se mladi američki dragovoljac Crvenog križa 1916. godine, opisujući nadolazeći topnički krug. "Neprestano je dolazilo i dolazilo i pitao sam se kada će ikad puknuti. A onda, kad se činilo da je točno iznad nas, dogodilo se to srušujućim padom zbog kojeg je zemlja drhtala. Bilo je užasno. Potres se osjećao poput udarca u lice, trbuh i čitavo; bilo je to kao da ga je neočekivano udario ogroman val u oceanu. "Eksplodirajući na udaljenim 200 metara, granata je probušila rupu u zemlji" veliku poput male sobe. "

Do 1917. medicinski službenici dobili su upute da izbjegavaju izraz "šok od školjke" i da mogu odrediti vjerojatne slučajeve kao "još uvijek dijagnosticirani (nervozni)". Prerađena na psihijatrijskoj jedinici, vojnika je stručnjak procijenio kao "šok školjke ( rana) "ili" šok od školjke (bolestan) ", posljednja dijagnoza postavlja se ako vojnik nije bio u blizini eksplozije. Prebačen na liječenje u Britaniju ili Francusku, onesposobljeni vojnik stavljen je pod skrb neurologa i vraćen do otpusta ili vraćanja na front. Policajci bi mogli uživati ​​u posljednjem razdoblju obrane prije nego što se odvoje natrag u kravu rata ili u radni svijet, steknu snagu u nekom manjem, često financiranom privatnom centru za liječenje - nekom tihom, zabačenom mjestu, poput Lennel Housea, u Coldstreamu, u Zemlja škotskih granica.

Pomoćna bolnica Lennel, privatni oporavak domova časnika, bilo je seosko imanje u vlasništvu majki Walter i lady Clementine Waring koje je, kao i mnogi privatni domovi širom Britanije, pretvoreno u centar za liječenje. Imanje je obuhvaćalo seosku kuću, nekoliko farmi i šume; prije rata Lennel je bio proslavljen po tome što je imao najbolje talijanske vrtove u Britaniji. Lennel House danas je zanimljiv, ne zbog svojih vrtova, već zato što je u njemu sačuvao mali predmemoriju medicinskih zapisa koje se odnose na šok školjke iz Prvog svjetskog rata. Stravičnim zaokretom sudbine, procijenjeno je da je 60 posto britanskih vojnih zapisa iz Prvog svjetskog rata uništeno u Blitzu Drugog svjetskog rata. Slično tome, 80 posto evidencija vojnih službi SAD-a od 1912. do 1960. godine izgubljeno je u požaru Nacionalnog ureda za evidenciju kadrova u St. Louisu, Missouri, 1973. Dakle, iako je šok granata trebao biti ozljeda potpisa od početka rata modernog doba, i iako njegov dijagnostički status ima posljedice za žrtve Iraka i Afganistana danas, preživljava relativno malo osobnih medicinskih podataka iz vremena Velikog rata. Međutim, dosjei Lennelove pomoćne bolnice, koji se sada nalaze u Nacionalnom arhivu Škotske, čuvani su usred drugih nereda u domaćinstvima desetljećima nakon dva svjetska rata u metalnoj kutiji u podrumu Lennelove kuće.

Godine 1901., majstor Walter Waring, ugledni časnik i veteran Boer-skog rata i liberalni zastupnik, oženio je damu Susan Elizabeth Clementine Hay i doveo je u Lennel House. Bojnik je u većem dijelu rata bio u uniformi, dežurao je u Francuskoj, Saloniki i Maroku, i zbog toga je lady Clementine nadzirala preobrazbu Lennelove kuće u oporavak doma neurasteničkih vojnika. Kći 10. Marquess of Tweeddale, "Clemmie", kako su je prijatelji poznavali, imala je 35 godina 1914. Njezin unuk, sjeća se njenog unuka, ser Ilay Campbell iz Succoth-a, i njegova supruga Lady Campbell, koja živi u Argyll, kao "prisutnost" i velika zabava uz - vesele, zabavne i šarmantne. Katalog prepiski Lady Clementine u Škotskom nacionalnom arhivu daje elokventne dokaze o njezinu šarmu, navodeći impresivan broj pisama nadahnutih udvarača, obično mladih kapetana, "koji se odnose na njihovu vezu i mogući angažman."

Općenito dolazeći u Lennel iz centara za liječenje u Londonu i Edinburghu, dočasnici su primljeni kao gosti seoske kuće. Lijepo hrastovo stubište dominiralo je u Lennelovoj ulaznoj dvorani i vodilo ispod ukrašene staklene kupole na gornji kat, gdje je svaki časnik pronašao svoju ugodnu spavaću sobu, s prozorima koji su se otvarali u vrt ili s pogledom na šumu i brda Cheviot; čini se da je odjednom bilo samo desetak stanovnika. Dolje je privatna studija majora Waringa bila prisvojena za vrijeme njegove odsutnosti u ratu kao oficirski nered, dok je njegova okna knjižnica bila dostupna knjižarama: Siegfried Sassoon, koji je trebao postati jedan od izvanrednih pjesničkih kroničara rata, pronašao ovdje "zgodno oktavo izdanje" romana Thomasa Hardyja i proveo kišni dan pažljivo odmarajući loše ošišano stranice. Prehranom je predsjedala časnička domaćica, lijepa, umanjiva dama Clementine.

Bez obzira na njihov zajednički status časnika, muškarci su iz različitih krajeva. Poručnik RC Gull školovao se, primjerice, u Etonu, Oxfordu i Sandhurstu prije nego što je primio službu u studenom 1914. godine, dok je poručnik Hayes, iz Treće kraljevske Sussex pukovnije, rođen u Londonu, školovao se u Engleskoj i Švicarskoj i emigrirao u Kanadu, gdje se prije rata bavio "poslom i poljoprivredom". Policajci su bili australijski upravitelji stanica, ovlašteni računovođe, partneri u bankarskim firmama i, na intrigantan način, "trgovac i istraživač u Središnjoj Africi." Muškarci su vidjeli akcije u mnogim kampanjama na mnogim frontovima, uključujući Boerski rat. Jedan je broj služio u Gallipoliju, a previše je ranjeno na Zapadnom frontu.

Život u Lennelu vodio se u poznatoj i suptilno strogoj rutini dobro vođene seoske kuće, uz obroke u određeno vrijeme, ležerne potrage i čaj na terasi. Obitelj lady Clementine slobodno se miješala s časnicima, najmlađom kćeri "Kitty", koja je imala samo 1 godinu kad je izbio rat, posebno omiljena osoba. Cijeli dan zauzeti šetnjama po zemlji, šaljivim razgovorom, sviranjem klavira, stolnim tenisom, ribolovom, golfom i biciklizmom, te poluformalnim obrocima, svaki se službenik ipak povukao noću u svoju privatnu sobu i ovdje se, suočen i sam, suočio sa stanjem koje je imalo donio mu je u prvom redu ovu mirnu interludu.

"Ima živopisne snove o ratnim epizodama - osjeća se kao da tone u krevet"; "Spavati dobro, ali hoda u snu: nikad prije nije to učinio: snovi Francuske"; "Nesanica sa živopisnim snovima o borbi"; i "Snovi uglavnom mrtvih Nijemaca ... Imao sam užasnu grižnju savjesti zbog ubojstva Huna."

Užasne bilješke o medicinskim slučajevima, u prosjeku oko tri stranice po pacijentu, uvode svakog službenika po imenu i dobi, navode njegovu civilnu adresu, detalje o pukovni i službi i uključuju kratak odjeljak za "Porodičnu povijest", koji obično bilježi jesu li njegovi roditelji još uvijek su bili živi, ​​bilo kakva obiteljska povijest živčanih poremećaja i ako je brat ubijen u ratu. Obrazovanje, profesionalni život i procjena časničkog temperamenta prije njegovog sloma također su bili primjereno kronizirani. Kapetan Kyle, na primjer, 23 godine, a služio je tri godine i tri mjeseca, u vrijeme prijema u Lennel, prethodno je bio „oštar sportaš, uživao u životu bez ikakvih nervoza.“ Brigadni general McLaren također je bio „oduševljen na otvorenom sport "- uvijek mjerilo britanskog mentalnog zdravlja - ali imao je" Ne baš mnogo prijatelja. "

Mnogi tretmani obiluju neurastenskim vojnikom. Najzloglasnije su nedvojbeno bile terapije električnim udarima dr. Lewisa Yeallanda, provedene u Nacionalnoj bolnici za paralizirane i epileptične bolesti na Queen Squareu u Londonu, gdje je tvrdio da je njegovo liječenje „primijenjeno na više od 250 slučajeva“ (nepoznati broj od kojih bili civili). Yealland je tvrdio da je njegovim liječenjem izliječio sve najčešće "histerične poremećaje ratovanja" - drhtanje i drhtanje i mucanje, paralizu i poremećaje govora - ponekad u jednoj sumnjivoj polusatnoj seansi. Električne toplinske kupke, mliječna dijeta, hipnotizam, stege i strojevi koji su mehanički tjerali tvrdoglave udove iz svog smrznutog položaja bile su druge strategije. Kako se rat ustalio i šok od granata - i prigodni i emocionalni - postao prepoznat kao jedna od njegovih glavnih muka, liječenje je postajalo sve simpatičnije. Odmor, mir i tišina te skromne rehabilitacijske aktivnosti postale su uspostavljeni režim skrbi, ponekad popraćen psihoterapijskim sjednicama, čija se vješta administracija razlikovala od ustanove do ustanove, od prakse do liječnika.

Dok su službenici u Lennelu bili pod liječničkim nadzorom, nije očito koji su konkretni postupci bili primljeni. Pristup lady Clementine bio je praktičan i zajednički razuman. Prema unuku sir Ilaya, rani je zagovarač radne terapije - držeći se zauzeto. Čini se da je slika posebno ohrabrena, a preživjela fotografija u obiteljskom albumu prikazuje Lennelovu neredu otrcanu heraldičkim štitnicima, a svaki je časnik Lady Clementine dobio upute da naslika svoj obiteljski grb. (A ako ga nisu imali? "Očekujem da su ga izmislili", prisjeća se Sir Ilay, zabavljen.) Ali, izvan prirode tretmana muškaraca, bilo je, naravno, veće, središnje, goruće pitanje šta, u stvari, bila je stvar.

Simptomi zabilježeni u bilješkama s predmeta, poznati iz tadašnje literature, dovoljno su jasni: "palpitacije - strah od nesvjestice ... osjećaj gušenja, suženja u grlu"; „Sada se osjeća istrošeno i ima bol u predjelu srca“; „Depresija-over-reakcija-nesanica-Glavobolje”; nervoza, oskudica, uznemirena iznenadnom bukom "; "Pacijent se boji pucnjave, smrti i mraka ... U razdobljima budnosti vizualizira osakate koje je vidio i osjeća užas jake vatre"; „Izbačen iz nesposobnosti da se bavi laganim predmetima i mnogo je pretrpio bol u očima.“ A tu je i slučaj drugog potporučnika Bertwistlea, s dvije godine služenja u 27. australijskoj pješačkoj vladi, iako samo 20 godina, čije lice nosi „ zbunjen izraz “i koji pokazuje„ izrazitu manu nedavnog i udaljenog pamćenja. “„ Čini se da je njegov mentalni sadržaj neugodan. On je poslušan ", prema zapisima koji su ga pratili iz vojne bolnice Royal Victoria u Netleyju, na južnoj obali Engleske.

Službeno izvješće Istražnog odbora ratnog ureda o „Shell-Shock“ sačinjeno na kraju rata ozbiljno je zaključilo da se „granata-šok razlaže u dvije kategorije: (1) potres ili privremeni šok; i (2) emocionalni šok "i od ovih" Dane su kao dokazi da su žrtve potresnog udara, nakon pucanja granate, činile relativno mali udio (5 do 10%). "Dokazi o šteti od" potresnog šoka " "Je uglavnom bio anegdotski, temeljen uglavnom na promatranjima visokih časnika na terenu, od kojih su mnogi, veterani ranijih ratova, bili sumnjičavi prema svakom novopečenom pokušaju da objasne što je, po njihovom umu, jednostavan gubitak živaca:" Nove podjele često su imali "šok od školjke", jer su smatrali da je to ispravna stvar na europskom ratovanju ", primijetila je majstor Pritchard Taylor, odlično uređen časnik. S druge strane, konzultant za neuropsihijatriju američke ekspedicijske snage izvijestio je o puno većem postotku potresnog šoka: 50 posto do 60 posto slučajeva šok-školjke u njegovoj osnovnoj bolnici navodi da su „izgubili svijest ili sjećanje nakon što ih je raznio školjke. "Nažalost, informacije o okolnostima takvih ozljeda bile su vrlo nesretne. Teoretski, medicinski službenici su upućeni da navedu da li je bio blizu pacijenta, je li on bio blizu eksplodirajuće granate, ali u zbrkanoj, nepristojnoj praksi obrade više žrtava na teško pritisnutim terenskim stanicama, ovaj je važan detalj obično izostavljen.,

Bilješke slučaja Lennela, međutim, bilježe da je znatan broj "neurasteničkih" časnika bio žrtva izravne, divljačke eksplozivne sile: "Odlično, dok nije bio srušen u Varennesu ... nakon toga nije mogao spavati tjednima kasnije" ; "Puhao je nekoliko puta - a u posljednje vrijeme su konstatovali da su mu se živci tresli." U slučaju za slučajem, policajac je sahranjen, bačen, omamljen, eksplodirajući granate. Poručnik Graves prešao je ravno iz Gallipolija „na liniju i kroz Somme“. U borbama oko Beaumont Hamel u Francuskoj jedna granata je sletila „sasvim blizu i raznijela ga.“ Užasnuto, pružena mu je pomoć u četi, nakon čega je „ Uspio se nastaviti nekoliko dana, "iako se zlobna" slabost R-evog dijela kontinuirano razvijala. "Ironično je da je upravo vojnička sposobnost" da nastavi "pobudila skepticizam prema stvarnoj prirodi njegove nevolje.

Koliko je eksplozivna sila bila odgovorna za šok granata više je od povijesnog interesa. Prema studiji korporacije Rand, 19 posto američkih vojnika poslanih u Irak i Afganistan, oko 380.000, možda je zadobilo ozljede mozga od eksplozivnih uređaja - činjenica koja je potaknula poređenja s britanskim iskustvom na Sommi u 1916. Godine 2009. Američka Agencija za napredne istraživačke projekte za obranu (DARPA) objavila je rezultate dvogodišnjeg istraživanja o učincima eksplozijske sile na ljudski mozak u vrijednosti 10 milijuna dolara - i pritom ne samo da je poboljšala izglede za suvremeno liječenje, već je bacila novo svjetlo na staroj ljusci školjke.

Studija je otkrila da ograničena traumatska ozljeda mozga (TBI) ne može pokazati očigledne dokaze traume - pacijent možda čak nije ni svjestan da je ozljeda zadobjena. Dijagnoza TBI dodatno je povezana s kliničkim značajkama - poteškoćama u koncentraciji, poremećajima spavanja, promijenjenim raspoloženjem - koje dijeli s post-traumatskim stresnim poremećajem (PTSP), psihijatrijskim sindromom uzrokovanim izlaganjem traumatičnim događajima. "Netko bi mogao imati ozljedu mozga i izgledati kao da je to PTSP", kaže pukovnik Geoffrey Ling, direktor studije DARPA.

Razlika između dva stanja - PTSP-a i TBI-ja, ili slagalice "emocionalne" nasuprot "prigodne" Prvog svjetskog rata - bit će poboljšana najvažnijim nalazom studije: da na niskim razinama mozak izložen eksploziji ostaje strukturno netaknut, ali je ozlijeđen upalom. Ovu uzbudljivu perspektivu kliničke dijagnoze preziralo je promatranje u Prvom svjetskom ratu kako je kičmena tekućina izvađena iz muškaraca koji su bili “ispuhivani” otkrila promjene u proteinskim stanicama. "Zapravo su bili prilično uvidljivi", kaže Ling o ranim liječnicima. "Vaši proteini su uglavnom imunoglobulini koji su u osnovi upalni. Dakle, bili su ispred svog vremena. "

"Nikad ne možete reći kako će čovjek postupiti u akciji", primijetio je stariji časnik u izvještaju Odbora za ratni ured iz 1922. godine, a pacijenti u Lennelu su se plašili upravo ove jezive istine samootkrivanja. Izdali su ih mucanje i drhtanje koje nisu mogli kontrolirati, potresan nedostatak fokusa, njihova bezobzirna depresija i nestašica. Nijedan popis kliničkih simptoma, poput sačuvanih pisanih zapisa, ne može praviti nevolju bolesnika s ljuštima. To je učinkovitije izazvano u groznim ratnim filmovima o medicinskim treninzima, koji bilježe neskladna trzaja, nekontrolirano drhtanje i proganjajuće prazne poglede. "Sigurno se jedan susreo s ljudima koji su bili različiti", sjeća se Sir Ilay, govoreći o oštećenim veteranima koje je vidio kao dječaka, "i bilo im je objašnjeno da su u ratu. Ali svi smo odgajani da pokažemo dobre manire, a ne da se uznemirimo. "

Moguće je da je medicinska edukacija, a ne medicinska, omogućila lady Clementine da pomogne i utješi oštećene muškarce koji su se probili do Lennela. Ako su je uznemirivali vidici i zvukovi koji su joj ispunili dom, čini se da nije popuštala. Da su ona i njen instinktivni tretman bili korisni, vidljivo je iz onoga što je možda najznačajnije svojstvo Lennelove arhive - pisama koja su policajci napisali svojoj domaćici po odlasku.

"Sasvim nisam u stanju da vam izrazim zahvalnost na vašoj ljubaznosti i gostoprimstvu prema meni", napisao je poručnik Craven, kao da zahvaljuje za ugodan vikend u zemlji. Većina pisama, međutim, kreće na nekoliko stranica, njihove nestrpljive anegdote i izrazi tjeskobe i sumnje svjedoče o iskrenosti pisčeva osjećaja. "Tako sam duboko udahnuo" Lennel ", dok sam čitao vaše pismo, " napisao je jedan službenik iz Somme u prosincu 1916. ", i kladim se da ste obukli tenisice, a bez šešira, i kratko suknja, i vjerojatno je tek došao iz šetnje po mokrim poljima ”; "Jeste li zaista i stvarno mislili da ću biti dobrodošao u Lennelu ako ikad budem dobio priliku za još jedan posjet?", Jedan časnik je čeznutljivo pitao.

Jedan broj pisama napisani su iz hotela dok čekaju rezultate medicinskih odbora. Većina se nadala laganoj dužnosti - dostojanstvu nastavka služenja, ali bez strašnih obaveza. „Liječnički odbor me poslao ovamo na dva mjeseca lagana dežurstva nakon čega se moram vratiti u sukob!“, Piše poručnik Jacob, i kao šaljivi postpis; "Jeste li ikad završili onu šaljivu japansku sliku slagalice ?!" Nekima je užurbanost vanjskog svijeta naišla na njih prebrzo: „Dosta sam se nervirao zbog sitnica i moj se muc vratio", povjerio je jedan časnik. Nekoliko ih piše iz drugih bolnica; "Nisam imao pojma o tome kako i kada sam došao ovamo", poručnik Spencer napisao je lady Clementine. "Ne znam što se zapravo dogodilo kad sam se razbolio, ali iskreno se nadam da ćete mi oprostiti ako budem uzrok bilo koje neugodne situacije ili neugodnosti."

Po završetku rata, legije branitelja iz granata rastjerale su se u maglu povijesti. Međutim, jedan se njihov snimak vidi kroz različite leđne leće. Oni se pojavljuju u nizu fikcija doba, haluciniraju na ulicama Londona ili prodaju čarape od vrata do vrata u provincijskim gradovima, a njihova je ležerna evokacija ukazivala na poznavanje suvremenog čitatelja.

Službeno ih se najbolje može vidjeti u dosjeima Ministarstva mirovina koji su s brigom ostavili 63 296 neuroloških slučajeva; zvanično bi se taj broj povećavao, a ne smanjivao se kako su godine prolazile, a do 1929. - više od desetljeća nakon završetka rata - bilo je 74.867 takvih slučajeva, a ministarstvo je još plaćalo takve rehabilitacijske aktivnosti kao što su izrada košara i popravak čizme. Procjenjuje se da 10 posto od 1.663.435 ranjenih osoba pripalo ratu; pa ipak proučavanje ovog stanja potpisa - emocionalno, prigodno ili oboje - nije praćeno u poslijeratnim godinama.

Nakon Velikog rata, major Waring bio je privatni tajnik Parlamenta Winstonu Churchillu. Zbog svog rada u Lennel Houseu, Lady Clementine postavljena je za zapovjednika Britanskog carstva. Umrla je 1962. godine, do tada su pisma i papiri njezine ratne službe bili pohranjeni u podrumu Lennel Housea; možda postoje druge seoske kuće širom Britanije sa sličnim spremištima. Sama Lennel House, koju je obitelj prodala 1990-ih, sada je starački dom.

Sudbina nekih službenika očitava prepiska Lady Clementine: „Draga lady Waring ... smrt mojih jadnih dječaka je strašan udarac i ne mogu shvatiti da je on otišao zauvijek .... Oh je surovo nakon čekanja tri dugog umorne godine da se vrati kući. "I vrlo često je moguće pratiti časnika kroz nepovezani izvor. Fotografija koja je bila u posjedu kapetana Williama McDonalda prije nego što je ubijen u akciji u Francuskoj, 1916. godine, a koja je sada arhivirana u Australskom memorijalu rata, prikazuje ga okupljenog s drugim časnicima na stepenicama Lennelove kuće, s Lady Clementine. Kasnija ruka prepoznala je među ostalim ljudima "kapetana Fredericka Harolda Tubb VC, 7. bataljon Longwooda", i primijetila da je umro u akciji 20. rujna 1917 .; to je onaj isti "Tubby" koji je mjesec dana ranije, pri završetku 11-satnog marša, napisao lady Clementine, a pismo je uputio jednostavno "In the Field": "Avion nas je sinoć pokušao upucati s am [achine" ] pištolj, osim što baca razne bombe. Sinoć je kišila jaka oluja. Kiša će danas padati [d]. Vrijeme je ipak toplo. Moja riječ, zemlja ovdje je veličanstvena, vrše se sjajni usjevi pšenice .... "

Najnovija knjiga Caroline Alexander je Rat koji je ubio Ahila: Istinita priča o Homerovoj Ilijadi i Trojanskom ratu .

Shell šok, ozljeda s potpisom Velikog rata, primijenjen je i na vojnike izložene eksplozijskoj sili i na one koji su emocionalno trpjeli ratne opustoše. Ovde su prikazani britanski zarobljenici u bitci kod Somme 1916. (Ullstein Bild / Granger Collection, New York) Većina 9, 7 milijuna vojnika koji su poginuli u Prvom svjetskom ratu ubijena je sukobom neviđena vatrena snaga. Mnogi preživjeli doživjeli su akutnu traumu. (Arhiva Hulton / Getty Images) Bolnica u Antwerpenu u Belgiji brinula se za žrtve Prvog svjetskog rata (Granger Collection, New York) Autor histeričnih poremećaja ratovanja tvrdio je da su izliječili vojnike od svojih potresa i mucanja električnim udarnim terapijama. ( Histerični poremećaji ratovanja (1918.) dr. Lewisa Yeallanda) Medicinske sestre u bolnici Sir William u Engleskoj koristile su eksperimentalnu medicinsku opremu na vojnicima koji su patili od šok-školjke. (Centralna tisak / Getty slike) Lady Clementine Waring, sa kćeri Clematis, dočekala je policajce iz okršaja u Lennel House. (Privatna kolekcija) Lennelova kuća bila je seosko imanje lady Clementine Waring u Škotskoj koje je služilo kao oporavak kuće u ratnim vremenima. (Roddy Mackay) Pjesnik Siegfried Sassoon uživao je u Lennelovoj mirnoj okolini i raznolikim aktivnostima. (Getty Images) Richard Gull bio je još jedan gost u Lennelu. (Privatna kolekcija) Heraldički štitnici, koje su slikali pacijenti, ukrašavali su nered. (Privatna kolekcija) Lady Clementine, prvi red u tamnom šeširu, predsjedala je Lennelom, koji je upravljao "po poznatoj i strogo strogoj rutini dobro vođene seoske kuće, s obrocima u određeno vrijeme ... i čajem na terasi". Mnogi bi joj časnici napisali da im govori koliko im je njihov boravak pomogao. Rekao je Henry Hazelhurst, stojeći krajnje lijevo: "Osjetio sam se posve drugačijim muškarcem." (Privatna kolekcija) Nakon rata, povećali su se slučajevi šoka od granata. Veterani s invaliditetom našli su utočište u takvim mjestima kao što je hostel Anzac u Australiji. (Nacionalni arhiv Australije (A7342, Album 2))
Šok rata