„Istaknuti psiholog otkriven kao autor najbolje prodavanog filma„ Čudesna žena “, pročitao je zadivljujući naslov. U ljeto 1942. godine u novinama, časopisima i radio postajama diljem Sjedinjenih Država objavljeno je priopćenje za njujorške urede All-American Comics-a. Identitet tvorca Wonder Woman "isprva je ostao u tajnosti", pisalo je, ali došlo je vrijeme za šokantnu najavu: "autor" Wonder Woman "je dr. William Moulton Marston, međunarodno poznati psiholog." istina o Wonder Woman napokon je saznala.
Ili se barem tako pojavilo. Ali, zaista, ime tvorca Wonder Woman-a bilo je najmanje njezine tajne.
Wonder Woman je najpopularniji ženski superheroj stripa svih vremena. Osim Supermana i Batmana, nijedan drugi lik iz stripa nije tako dugo trajao. Generacije djevojčica nosile su svoje sendviče u školu u kutijama za ručak Wonder Woman. Kao i svaki drugi superheroj, Wonder Woman ima tajni identitet. Za razliku od svakog drugog superjunaka, ona ima i tajnu povijest.
U jednoj epizodi, urednik novina po imenu Brown, očajan da otkrije prošlost Wonder Woman-a, određuje tim novinara koji će je potjerati; lako im pobjegne. Brown, poludjelan, odvezen je u bolnicu. Wonder Woman se prerušava u medicinsku sestru i donosi mu svitak. "Čini se da je ovaj pergament povijest one djevojke koju vi zovete" Čudesna žena "! "Čudna, prikrivena žena ostavila je to kod mene." Brown skoči iz kreveta i potrči natrag do gradskog stola, gdje viče, s pergamentom u ruci, "Prestani s pritiskom! Imam povijest Wonder Woman! "No tajna povijesti Wonder Woman nije napisana na pergamentu. Umjesto toga, on je zatrpan u kutijama i ormarima i ladicama, u tisućama dokumenata, smještenima u knjižnicama, arhivima i zbirkama raspoređenim po cijeloj Sjedinjenim Državama, uključujući privatne papire autora Marstona - papire koje, prije nego što sam ih vidio, nikada prije nisam vidio vidio neko izvan Marstonove obitelji.
Veo koji je sedam desetljeća zamatao prošlošću Wonder Woman-a skriva ispod sebe presudnu priču o stripovima i superherojima, cenzuri i feminizmu. Kao što je Marston jednom rekao, „Iskreno, Wonder Woman je psihološka propaganda za novi tip žene koja bi, vjerujem, trebala vladati svijetom.“
Tajna povijest čudesne žene
Zakonsko povijesno otkrivanje otkriva da podrijetlo jednog od najznačajnijih svjetskih superheroja krije u sebi fascinantnu obiteljsku priču - i ključnu povijest feminizma dvadesetog stoljeća Wonder Woman
KupitiStripove je 1933. godine manje-više izmislio Maxwell Charles Gaines, bivši ravnatelj osnovne škole koji je osnovao All-American Comics. Superman se prvi put ometao na visokim zgradama 1938. Batman je počeo vrebati u sjeni 1939. Djeca su ih čitala po hrpama. Ali u vrijeme kada je rat devastirao Europu, stripovi su slavili nasilje, čak i seksualno nasilje. 1940. godine, Daily Daily News nazvao je stripove nacionalnom sramotom. "Deset milijuna primjeraka ovih serijala o stravi o seksu se prodaje svakog mjeseca", napisao je književni urednik novina, pozivajući roditelje i nastavnike da zabrane stripove, "osim ako mi želite nadolazeću generaciju još bjesnije od sadašnje. "
Da bi se obranio od kritičara, Gaines je 1940. godine angažirao Marstona kao savjetnika. "Doc" Marston dugo je bio zagovornik prave vrste stripovskih časopisa ", objasnio je. Marston je držao tri stupnja s Harvarda, uključujući doktorat iz psihologije. Vodio je ono što je nazvao "eksperimentalnim životom". Bio je pravnik, znanstvenik i profesor. Općenito je zaslužan za pronalazak testa detektor laži: Bio je opsjednut otkrivanjem tuđih tajni. Bio je savjetodavni psiholog za Universal Pictures. Napisao je scenarije, novele i desetke članaka iz časopisa. Gaines je o Marstonu pročitao u članku u časopisu Family Circle . U ljeto 1940. godine Olive Richard, spisateljica časopisa, posjetila je Marston u svojoj kući u Ryeu u New Yorku kako bi ga pitala za stručno mišljenje o stripovima.
"Neki su puni mučenja, otmica, sadizma i drugih okrutnih poslova", rekla je.
"Nažalost, to je istina", priznao je Marston, "ali kad je lijepa heroina vezana za ulog, sljedbenici stripa sigurni su da će spas stići u najkraćem roku. Želja čitatelja je da spasi djevojku, a ne da vidi kako pati. "
Marston je pokušao pokazati atletiku Wonder Woman-a kad god je to bilo moguće. U ovom stripu iz 1942. godine igra bejzbol; u ostalim epizodama igra hokej na ledu i tenis te čak osniva lanac fitness klubova. (Smithsonian biblioteke) 
Marston, koji se općenito smatrao izumiteljem poligrafskog testa, upravlja ga tajnikom njegove odvjetničke tvrtke 1921. (Smithsonian Libraries) 
U "Pobjedi na moru", iz ožujka 1943., Steve Trevor predlaže provođenje testa na otkrivanju laži Diani Prince, koja je potajno bila Wonder Woman. (Smithsonian biblioteke) 
Marston (krajnje desno) ispituje žensku osobu koja se ispituje na detektoru laži, dok Olive Byrne (krajnje lijevo) bilježi odgovore. (Smithsonian biblioteke) 
Marston je inzistirao da se Wonder Woman gotovo u svakoj priči veže ili veže. (Smithsonian biblioteke) 
Ropstvo Wonder Woman odjeknulo je ikonografijom ranih sufragista (crtić Lou Rogers, krajnje desno) i feministkinja poput Margaret Sanger (desno, protestirajući cenzura). (Corbis / Sveučilište u Michiganu) 
Dorothy Roubicek predložila je nježnije metode suzdržavanja Wonder Woman-a "bez upotrebe lanaca". (Smithsonian Libraries) 
Wonder Woman ide na sud. (Smithsonian biblioteke) 
Iako je Wonder Woman odmakla od svojih feminističkih početaka, ponovno se pojavila kao simbol osnaživanja žena - čak i na garniturama za ručak poput gore (iz 1977). (NMAH) 
Godine 1972. osnivači gospođe stavili su je na naslovnicu prvog redovnog broja časopisa. ( Gospođa magazin) 
Karikaturist David Levine nacrtao je Margaret Sanger kao Wonder Woman 1978. (David Levine) 
Naslovnica sestre u srpnju 1973., koju je objavio ženski centar u Los Angelesu, pokazala je kako Wonder Woman ima spekulum. ( Pregled kontrole rađanja, knjižnica Harvard Collegea) 
U ovoj epizodi Wonder Woman vraća još jedan lik, Bifa, kako bi dokazala da povijest - posebno ženska povijest - nije dosadna. (Smithsonian biblioteke) 
Marston je inzistirao da su stripovi uzdignuti oblik literature, fantazija koje "dodiruju nježne točke univerzalnih ljudskih želja i težnji." (Smithsonian Libraries) 
(Smithsonian biblioteke) Marston je bio čovjek s tisuću života i tisuću laži. "Olive Richard" bilo je olovka Olive Byrne, a ona nije išla posjetiti Marston - živjela je s njim. Bila je i nećakinja Margaret Sanger, jedne od najvažnijih feministica 20. stoljeća. Godine 1916. Sanger i njezina sestra Ethel Byrne, majka Olive Byrne, otvorile su prvu kliniku za kontrolu rađanja u Sjedinjenim Državama. Obojica su uhićeni zbog ilegalne distribucije kontracepcije. U zatvoru je 1917. godine Ethel Byrne štrajkovala glađu i umalo umrla.
Olive Byrne upoznala je Marstona 1925. godine, kad je bila stariji u Tuftsu; bio je njen profesor psihologije. Marston je već bio oženjen, odvjetnicom po imenu Elizabeth Holloway. Kad su se Marston i Byrne zaljubili, dao je Hollowayu izbor: ili bi Byrne mogla živjeti s njima, ili će je napustiti. Byrne se uselila. Između 1928. i 1933., svaka je žena rodila dvoje djece; živjeli su zajedno kao obitelj. Holloway je išao na posao; Byrne je ostala kod kuće i odgajala djecu. Rekli su popisima i svima koji su pitali da je Byrne Marstonova udovica snaha. "Tolerantni ljudi su najsretniji", napisao je Marston u eseju časopisa 1939., pa "zašto se ne riješiti skupih predrasuda koje vas uzdržavaju?" Naveo je "Šest najčešćih vrsta predrasuda". Otklanjanje predrasuda broj šest - " Predrasude prema nekonvencionalnim ljudima i nekonformistima ”- najviše mu odgovaraju. Byrneovi sinovi nisu otkrili da je Marston njihov otac sve do 1963. godine - kad je Holloway konačno to priznala - i tek nakon što je ona ispunila obećanje da više nitko neće podići temu.
Gaines nije znao ništa od toga kad je upoznao Marstona 1940. ili ga inače nikada ne bi unajmio: Željeo je izbjeći polemiku, a ne suditi. Marston i Wonder Woman bili su glavni u stvaranju onoga što je postalo DC Comics. (DC je bio kratak za Detektiv Comics, strip u kojem je Batman debitirao.) 1940. godine Gaines je odlučio suprotstaviti se njegovim kritičarima formirajući urednički savjetodavni odbor i imenovanjem Marstona da mu služi, a DC je odlučio žigosati stripove u kojima je Superman a Batman se pojavio s logotipom, jamstvom kvalitete, čitajući "DC publikaciju." A, budući da je "najgori prijestup stripa bila njihova muškost prolijevanja krvi", rekao je Marston, najbolji način za odbiti kritičare bio bi stvoriti ženski superheroj.
"Pa, doktore", rekao je Gaines, "izabrao sam Supermana nakon što je svaki sindikat u Americi odbio. Rizirat ću na tvoju Wonder Woman! Ali morat ćete sami napisati strip. "
U veljači 1941., Marston je podnio nacrt svog prvog scenarija, u kojem je objasnio "nedovoljno značenje" amazonskog podrijetla Wonder Woman u drevnoj Grčkoj, gdje su muškarci žene držali u lancima, sve dok se nisu oslobodili i pobjegli. "NOVE ŽENE su se na taj način oslobodile i ojačale podržavajući sebe (na Rajskom otoku) razvile ogromnu fizičku i mentalnu snagu." Njegov je strip, kako je rekao, trebao kronirati "veliki pokret koji je u tijeku - rast snage žene. ”
Wonder Woman debitirao je krajem 1941. u All-Star Comics- u i na naslovnici novog stripa, Sensation Comics, početkom 1942., nacrtao ga umjetnik po imenu Harry G. Peter. Nosila je zlatnu tijaru, crveni bustier, plave gaćice i crvene kožne čizme do koljena. Bila je pomalo slinava; bila je vrlo ljupka. Napustila je Raj da se bori protiv fašizma s feminizmom, u "Americi, posljednjoj citadeti demokracije i jednakih prava žena!"
Gainesu se činilo poput toliko dobre, čiste, superpatriotske zabave. Ali u ožujku 1942. Nacionalna organizacija za pristojnu književnost stavila je Sensation Comics na svoju crnu listu "Publikacije neprihvaćene za mlade" iz jednog razloga: "Wonder Woman nije dovoljno odjevena."
Gaines je odlučio da mu treba još jedan stručnjak. Okrenuo se Lauretta Bender, izvanrednoj profesorici psihijatrije na medicinskom fakultetu Sveučilišta New York i starijem psihijatru u bolnici Bellevue, gdje je bila direktorica dječjeg odjela, stručnjakinja za agresiju. Dugo su je zanimali stripovi, ali njezino je zanimanje poraslo 1940. godine, nakon što ju je suprug Paul Schilder ubio automobilom dok je išao kući u posjetu Benderu i njihovoj 8-dnevnoj kćeri u bolnici. Bender, koji je ostao s troje djece mlađe od 3 godine, ubrzo se postao bolno zainteresiran za proučavanje kako se djeca nose s traumom. Godine 1940. provela je studiju s Reginaldom Lourie, medicinskim stanovnikom pod njezinim nadzorom, istražujući učinak stripova na četvero djece koja su zbog bolničkih ponašanja dovedena u bolnicu Bellevue. 12-godišnja Tessie bila je svjedokom oca ubojice. Inzistirala je da se zove Shiera, nakon djevojke iz stripa, koju je u posljednji trenutak uvijek spasio Flash. Kenneth, 11, bio je silovan. Bio je bijesan ukoliko nije dobio lijekove ili "nosio nadmoć Supermana." Osjećao se siguran u njemu - mogao je letjeti ako želi - i "osjećao je da ga je kapus zaštitio od napada." Bender i Lourie zaključili su da su stripovi bili "Folklor ovog doba", i kulturološki je djelovao na isti način kao što su to činile bajke i bajke.
To je jedva završilo polemiku. U veljači 1943. Josette Frank, stručnjakinja za dječju književnost, vođa Udruge za proučavanje djeteta i član Gainesova savjetodavnog odbora, poslala je Gainesu pismo, rekavši mu da, iako nikad nije bila obožavateljica Wonder Woman-a, osjećala je da sada mora govoriti o svojim "sadističkim djelima koja prikazuju žene okovane, mučene itd." Imala je poantu. U epizodi nakon epizode, Wonder Woman je lančana, vezana, zategnuta, zavezana, vezana, okovana i izglađena. "Veliki pojas Afrodite!" Ona poviče u jednom trenutku. "Jesam li umorna od vezanosti!"
Priča koja stoji iza pisanja i uređivanja Wonder Woman može se povezati iz Benderovih radova, na Brooklyn Collegeu; Frankovi radovi na Sveučilištu u Minnesoti; i Marstonova urednička korespondencija, uz niz originalnih scenarija, smješten u knjižnici Dibner u knjižnicama Smithsonian Institution Libraries. U svojim izvornim scenarijima Marston je s vrlo preciznom, intimnom pojedinošću vrlo precizno opisao prizore ropstva. Za priču o Marsu, Bogu rata, Marston je Petru dao detaljne upute za ploču u kojoj je Wonder Woman zarobljena:
"Izbliza, figura u cijeloj dužini iz WW. Obavite pažljivo vezivanje ovdje - Marsovi ljudi su stručnjaci! Stavite metalni okovratnik na Svjetski rat s lancem koji bježi s tribine, kao da je bio vezan lancima zarobljenika. Držite ruke uz dojku s dvostrukim zavojima na zglobovima, Amazonovim narukvicama i još jednim kompletom. Između njih traje kratki lanac, približno duljine lanca u lisicama - to je ono što je tjera da stisne ruke. Zatim stavite još jedan, teži, veći lanac između njezinih zavoja koji visi u dugoj petlji malo iznad koljena. Na gležnjevima joj pokazuju par ruku i ruku koji dolaze iz ploče i stežu joj se oko gležnjeva. Cijela će ova ploča izgubiti smisao i pokvariti priču, osim ako se ovi lanci povuku točno onako kako je ovdje opisano. "
Kasnije u priči Wonder Woman zaključana je u ćeliji. Naprežući se da nadmoći razgovor u susjednoj sobi, pojačavanjem „koštane kondukcije“, ona vodi svoj lanac u zube: „Izbliza ramena glave WW-a. Drži lanac za vrat između zuba. Lanac je zategnut između zuba i zida, gdje je pričvršćen vijkom od čeličnog prstena. "
Gaines je Franknovo pismo žalbe poslao Marstonu. Marston je slegnuo ramenima. Ali tada se Dorothy Roubicek, koja je pomogla u uređivanju Wonder Woman-a, prva žena urednica u DC Comics-u, također prigovorila na mučenje Wonder Woman-a.
"Naravno da ne bih očekivala da će gospođica Roubicek sve to razumjeti", napisala je Marston Gaines. „Napokon sam cijeli svoj život posvetio izradi psiholoških principa. Gospođica R. se bavi stripovima samo 6 mjeseci ili tako nešto, zar ne? A nikad u psihologiji. "Ali" tajna ženske privlačnosti ", rekao je Gainesu, je da" žene uživaju u pokornosti - biti vezane. "
Gaines je bio zabrinut. Roubicek, koji je također radio na Supermanu, izumio je kriptonit. Vjerovala je da bi superheroji trebali imati ranjivosti. Rekla je Gainesu da misli kako bi Wonder Woman trebala nalikovati Supermanu, i baš kao što se Superman ne bi mogao vratiti planeti Krypton, Wonder Woman se ne bi trebala vratiti na Rajski otok, gdje se najčešće događale najsretnije stvari. Gaines je potom poslao Roubiceka u bolnicu Bellevue na razgovor s Benderom. U uspomeni za Gainesa, Roubicek je izvijestio da Bender "ne vjeruje da Wonder Woman sklon mazohizmu ili sadizmu." Svidjelo joj se i način na koji se Marston poigravao sa feminizmom, Roubicek je izvijestio: "Ona vjeruje da dr. Marston s tim postupa vrlo pametno. cijeli 'eksperiment' kako ga ona naziva. Osjeća da možda on javnosti predstavlja stvarni problem u svijetu (i onaj za koji smatra da bi mogao biti izravan uzrok sadašnjeg sukoba) i da razlika između spolova nije seksualni problem, niti borba za superiornost, već problem odnosa jednog spola prema drugom. "Roubiček je rezimirao:" Dr. Bender vjeruje da ovaj strip treba ostaviti na miru. "
Gainesu je bilo neizdrživo olakšanje, barem do rujna 1943., kad je pismo stiglo od Johna D. Jacobsa, narednika američke vojske u 291. pješačkoj stanici, smještenog u tvrđavi Leonard Wood, Missouri. "Ja sam jedan od onih čudnih, možda i nesretnih muškaraca, koji pružaju ekstremno erotski užitak iz puke misli o lijepoj djevojci, okovanoj, vezanom ili maskiranom, ili u ekstremnim čizmama na visokoj peti ili visokim čizmama, zapravo, bilo što neku vrstu suženja ili bilo kakvog naprezanja ", napisao je Jacobs. Želio je znati ima li autor knjige Wonder Woman u svom vlasništvu bilo koji od predmeta prikazanih u pričama, „kožne maske ili širokog željeznog ovratnika s Tibeta ili grčkog gležnja? Ili te stvari samo 'sanjaju'? "
(Za zapisnik, Marstonov i Olive Byrneov sin, Byrne Marston, 83-godišnji opstetričar u mirovini, misli da kad je Marston govorio o važnosti podnošenja, misli na to samo metaforički. "Nikad nisam vidio nešto takvo u naše kuće ", rekao mi je, " nije vezao dame za krevet. Nikad se ne bi sklonio s tim. ")
Gaines je poslao Jacobsovo pismo Marstonu, s napomenom: "To je jedna od stvari kojih sam se bojao." Nešto je trebalo učiniti. Stoga je, za Marstonovu upotrebu, priložio memorandum koji je napisao Roubiček koji sadrži „popis metoda pomoću kojih se žene mogu zatvoriti ili zatvoriti bez upotrebe lanaca. Svako od njih može se mijenjati na više načina - omogućavajući nam, kako sam vam rekao na našoj konferenciji prošli tjedan, smanjenje lanca za barem 50 do 75%, a da uopće ne ometate uzbuđenje zbog priče ili prodaja knjiga. "
Marston je odmah napisao Gainesa.
"Imam dobro narednikovo pismo u kojem izražava svoje oduševljenje ženama lancima - pa što?" Kao praktični klinički psiholog, rekao je, nije impresioniran. "Jednog dana ću vam napraviti popis svih stavki o ženama za koje se znalo da su se razni ljudi zaljubili - ženske kose, čizme, kaiševe, svile koje nose žene, rukavice, čarape, podvezice, gaćice, golih leđa, - obećao je. "Ne možete imati pravi ženski lik u bilo kojem obliku fikcije, a da pritom ne dotaknete erotske fantazije mnogih čitatelja. Kažem, što je natečeno. "
Marston je bio siguran da zna koju liniju neće prijeći. Bezopasne erotske maštarije su sjajne, rekao je. "Na one gadne morate paziti - štetne, destruktivne, morbidne erotske popravke - pravi sadizam, ubijanje, puštanje krvi, mučenje tamo gdje je užitak stvarna bol žrtve, itd. To su 100 posto loše i Neću imati niti jedan dio njih. "Dodao je na kraju:" Molim zahvalite gospođici Roubicek na popisu prijetnji. "
Godine 1944. Gaines i Marston potpisali su sporazum da Wonder Woman postane novinski strip koji je udružio King Features. Zauzet novinskim trakama, Marston je angažirao 18-godišnjeg studenta Joyeja Hummela koji će mu pomoći u pisanju scenarija o stripovima. Joye Hummel, sada Joye Kelly, ovog travnja navršio je 90 godina; u lipnju je davala svoju zbirku nikad viđenih scenarija i stripova Smithsonian Biblioteci. Angažiranje joj je pomoglo i s Marstonovim uredničkim problemom. Njene su priče bile više nevine od njegovih. Upisala ih je i dovela do Sheldona Mayera, Marstonova urednika u DC-u, rekla mi je: "Uvijek je u redu brži jer nisam moj učinio seksi." Kako bi proslavio sindikate, Gaines je svoje umjetnike crtao ploča na kojoj Superman i Batman, izlazeći na naslovnici dnevnih novina, dozivaju Wonder Woman koja skače na stranicu: "Dobrodošli, čudesna žena!"
Gaines je imao i drugu vrstu dobrodošlice. Zamolio je Laurettu Bender da zauzme Frankovo mjesto u uredničkom savjetodavnom odboru.
U oglasu King Features otrčao je novine da kupe strip, ističući da Wonder Woman već ima „deset milijuna odanih obožavatelja“, njeno se ime piše uže.
Skriven iza ove kontroverze jedan je od razloga za sve one lance i užad, koji ima veze s poviješću borbe za ženska prava. Budući da je Marston tajnu svoje stvarne veze s Olive Byrne čuvao u tajnosti, tajne su i njegove veze s Margaret Sanger držale u tajnosti. Marston, Byrne i Holloway, pa čak i Harry G. Peter, umjetnik koji je nacrtao Wonder Woman, snažno su utjecali na izbore, feminizam i pokrete za kontrolu rađanja. I svaki je od tih pokreta lance koristio kao središnji dio svoje ikonografije.
1911. godine, kada je Marston bio brucoš na Harvardu, britanska sufragistkinja Emmeline Pankhurst, koja se privezala za vrata ispred ulice 10 Downing Street, došla je govoriti u kampus. Kad se Sanger suočila s optužbama za opscenost zbog objašnjenja kontrole rađanja u časopisu koji je osnovala Žena buntovnica, molba poslana predsjedniku Woodrowu Wilsonu u njeno ime glasila je: „Dok muškarci ponosno stoje i suočavaju se sa suncem, hvaleći se kako su ugasili zloću ropstvo, kakvi su lanci ropstva, jesu li ikada mogli biti toliko intimni užas kao okovi na svakom udu - na svaku pomisao - na dušu nevoljne trudnice? “Američki sufragisti zaprijetili su se lancima do vrata bijela kuća. 1916. u Chicagu su žene koje su predstavljale države u kojima žene još uvijek nisu imale pravo glasa marširale lancima.
U 1910-tim, Peter je bio umjetnički umjetnik u časopisu Sudac, gdje je pridodao stranicu o izboru pod nazivom "Moderna žena", koja se kretala od 1912. do 1917. godine. Još je redovito umjetnost na toj stranici crtao drugi umjetnički umjetnik, žena po imenu Lou Rogers. Rodžerska biračka prava i feminističke crtane filmove vrlo su često glumili alegorijsku ženu ukovanu u konac ili užeta, razbijajući njezine veze. Sanger je angažirala Rogersa kao umjetničkog direktora za časopis „ Kontrola rađanja“, časopis koji je pokrenula 1917. Godine 1920., u knjizi pod nazivom Žena i nova rasa, Sanger je tvrdio da se žena „vezala za svoje mjesto u društvu i obitelji kroz majčinske funkcije njezine naravi, a samo toliko lanaci koji su tako snažni mogli su je vezati za njenu ždrijeb kao živanu životinju. "1923. ilustracija koju je Rogers naručio za naslovnicu Pregled kontrola rađanja zamislila je oslabljenu i očajnu ženu, koja je pala na koljena a okovan do gležnja kuglom na kojoj piše: "NEŽELJENE DIJELE." Lančana žena nadahnula je naslov Sangerove knjige iz 1928., Majčinstvo u ropstvu, kompilaciju nekih od tisuća pisama koje je dobila od žena koje su je molile za informacije o kontrola rađanja; pisma je opisala kao "ispovijed porobljenih majki".
Kad je Marston stvorio Wonder Woman, 1941., crpio je Sangerovu ostavštinu i inspiraciju. Ali također je bio odlučan u tajnosti zadržati utjecaj Sangera na Wonder Woman.
Ovu tajnu odnio je u svoj grob kad je umro 1947. Većina superjunaka nije preživjela mirno vrijeme, a oni koji su se zauvijek promijenili 1954. godine, kada je psihijatar po imenu Fredric Wertham objavio knjigu pod nazivom Zavođenje nevinih i svjedočio pred pododborom Senata. istražujući stripove. Wertham je vjerovao da stripovi korumpiraju američku djecu i pretvaraju ih u maloljetničke prijestupnike. Posebno mu se nije svidjela Wonder Woman. Bender je napisao da stripovi Wonder Woman prikazuju "nevjerojatno napredan koncept ženstvenosti i muškosti" i da su "žene u tim pričama ravnopravne muškarcima i prepuštaju se istoj vrsti aktivnosti." Wertham je pronašao feminizam u Wonder Woman odbojan.
"Što se tiče" napredne ženstvenosti ", koje su to aktivnosti u stripovima kojima se žene" prepuštaju ravnopravno muškarcima "? Ne rade. Nisu domaći. Ne odgajaju obitelj. Majčinska ljubav je u potpunosti izostala. Čak i kada Wonder Woman usvoji djevojčicu, postoje i lezbijske pretenzije ", rekao je. Na raspravama u Senatu svjedočio je i Bender. Ako je išta u američkoj popularnoj kulturi bilo loše za djevojčice, rekla je, to nije Wonder Woman; to je bio Walt Disney. "Majke su u filmovima o Waltu Disneyu uvijek ubijene ili poslane u sulude azil", rekla je. Ovaj je argument pao na gluha uši.
Werthamovi radovi, smješteni u Kongresnoj knjižnici, istraživačima su otvoreni tek 2010. Oni sugeriraju da je Werthamova antipatija prema Benderu imala manje veze sa sadržajem stripa nego s profesionalnim rivalstvom. (Paul Schilder, Benderov pokojni suprug, bio je Werthamov šef već dugi niz godina.) Werthamovi radovi sadrže bilješku na kojoj je sastavio popis koji je nazvao „Plaćeni stručnjaci industrije stripova koji predstavljaju neovisne stipendiste.“ Prvo na listi kao Lakey broj jedan u industriji stripa bio je Bender, o kojem je Wertham napisao: "Pohvalio se privatno da je podigao svoje 3 djece na novcu iz krimi knjiga."
U jeku saslušanja iz 1954., DC Comics uklonio je Bendera iz uredničkog savjetodavnog odbora, a Američko udruženje časopisa Comics Magazine usvojilo je novi kodeks. Po njegovim riječima, stripovi ne mogu sadržavati ništa okrutno: „Nisu dopušteni svi prizori strave, pretjeranog krvoprolića, gorkih ili groznih zločina, pokvarenosti, požude, sadizma, mazohizma.“ Ne može biti ništa kinkantno: „Nelegalni seksualni odnosi nisu ni jedno ni drugo. da se nagovještava niti prikazuje. Nasilni ljubavni prizori kao i seksualne abnormalnosti su neprihvatljivi. "I ne može biti ništa nekonvencionalno:" Liječenje ljubavnih romantičnih priča naglasit će vrijednost kuće i svetost braka. "
"Godišnjica, koju smo u potpunosti zaboravili", napisala je Olive Byrne u svom tajnom dnevniku 1936. (Dnevnik ostaje u obiteljskim rukama.) Tijekom godina dok je živjela s Marstonom i Hollowayem, umjesto vjenčanog prstena, nosila je par od narukvica. Wonder Woman nosi iste lisice. Byrne je umrla 1990., u dobi od 86 godina. Ona i Holloway živjeli su zajedno u stanu u Tampi. Dok je Byrne bila u bolnici, umirući, Holloway je pala i slomila kuk; primljena je u istu bolnicu. Bili su u odvojenim sobama. Živjeli su zajedno 64 godine. Kad joj je Holloway u bolničkom krevetu rekao da je Byrne umrla, ona je otpjevala pjesmu Tennyson-a: "Zalazak sunca i večernja zvijezda, / i jedan jasan poziv za mene! / I neka ne bude stenjanja šanka, / Kad izađem na more. "Nijedne novine nisu mogle osmrtnice.
Elizabeth Holloway Marston umrla je 1993. Nekrolog je vodio New York Times. Bio je naslovljen „Elizabeth H. Marston, Inspiracija za čudesnu ženu, 100.“ Ovo je u najboljem slučaju bila pola istine.
