Unutar uništene zgrade u sjevernom iračkom regionu Kurdistana, arheolozi sa Sveučilišta u Tübingenu u Njemačkoj pronašli su nedavno 93 klinopisne glinene ploče koje datiraju oko 1250. godine prije Krista, razdoblja srednjeg asirskog carstva.
Šezdeset tableta otkriveno je u keramičkom loncu, koji je bio obložen glinom - nešto što istraživači nagađaju da su sačuvali artefakte.
"Posude su mogle biti sakrivene na ovaj način ubrzo nakon što je okolna zgrada uništena. Možda su informacije unutar njega bile zaštićene i sačuvane za potomstvo ", kaže Peter Pfälzner, direktor Odjela za bliskoistočnu arheologiju na Sveučilištu u Tübingenu u priopćenju za javnost.
Iskopavanje je obavljeno u gradu brončanog doba Bassetki, koji je i sam otkriven 2013. U arheološkim krugovima ovo je područje najpoznatije kao dom takozvanog statue Bassetki, lijevanog bakrenog kipa iz starog akadskog razdoblja ( oko 2340-2200. pr. Kr.), što u sadašnjem stanju pokazuje noge figure umotane oko onoga što se čini simbolom vrata.
Taj kip, koji je slučajno otkriven tijekom građevinskih radova, bio je među radovima opljačkanim iz Iračkog muzeja 2003. godine tijekom kaosa američke invazije na Irak, javlja BBC . Kip, težak preko 300 kilograma, obnovljen je kasnije iste godine u bagdadskom predgrađu. Artefakt koji nedostaje, ispada da je pokopan u ljudskom izmetu, ali je bio premazan mašću da bi ga zaštitio od elemenata. "Pretpostavljam da je neki misaoni proces ušao u to", kako ga je u intervju s USA Todayom kaplaral Cory Hassler, koji je pomogao u vraćanju kipa, uvrstio u Europu . Kad je muzej ponovno otvoren 2009., kip - dobro očišćen - opet je istaknut na mjestu.
Novootkrivene tablete vjerojatno će imati daleko manje avanturističku budućnost. Nakon iskopavanja predmeta, od kojih su mnogi bili neizrečeni i slabo istrošeni, istraživači su koristili tehniku zvanu obrada refleksije refleksije ili fotografiranje tableta. Kao što objašnjava slika kulturne baštine, ova metoda, prvi put razvijena 2001. godine, kombinira više fotografija sa svjetlom pod različitim kutovima kako bi se otkrile značajke neotkrivene golim okom.
Čak i uz ovu tehnološku pomoć, čitanje i prijevod tableta obećava dugotrajan zadatak. Za sada je nejasno kakve zapise tablete sadrže. Ali prvi trag, iz dešifriranog fragmenta, sugerira da predmemorija može biti religiozne prirode - sadrži spomen Gula, božice plodnosti i zdravlja.
