I prije interneta ljudima je očito bio potreban javni spot za objavljivanje oštrih opažanja o drugima. U Rimu je u posljednjih 500 godina to mjesto bilo pijedestal koji podržava mramorni torzo opuštenog kipa nazvanog Pasquino, izvještava Esther Inglis-Arkell za io9.com .
Kip je mnogo stariji od tradicije. Povjesničari misle da je isklesan u 3. stoljeću prije Krista, a prvotno je prikazivao likove Menelausa i Patrokla iz Ilijede . Ostao je, međutim, torzo Menelausa i malo Patoclusa, koji je otkriven u ranim 1500-ima i prikazan u onome što se danas naziva Piazza Pasquino. Ubrzo je nestašluk počeo. Inglis-Arkell piše:
Kardinal Oliviero Carafa, neprijatelj pape Aleksandra VI. (Poznatiji kod nas kao Rodrigo Borgia), odlučio je kip ukrasiti i prekriti ga duhovitim malim izrekama na latinskom jeziku. Ostali ljudi slijedili su njegovo vodstvo. Ako ste imali nešto za reći o bilo kome, posebno o papi, svoju poruku stavite na Pasquino. A ako ste htjeli pročitati nešto zlobno i smiješno, uputili ste se do Piazza Pasquino da provjerite tko ljudi njuškaju.
Tradicija širenja uvreda i satire preko pampleta postala je tada popularna u Rimu. Legenda kaže da je Pasquino dobio ime po posebno duhovitom obrtniku koji je živio u blizini kipa ili od ravnatelja u obližnjoj školi, prenosi ItalyGuides.it . Ostale statue po gradu pridružile su se zborskom horu i postale poznate kao Rimski kipovi koji govore.
Sada riječ paskvinata na lokalnom narječju znači anonimnu uvredu u stihu ili prozi. Vodič izvještava:
Te ubodne uvrede počele su da se nazivaju „ Paskinirajuće “, pri čemu su dobile ime kip koji je najbolje pokazao nezadovoljstvo ljudi zbog korupcije i zlouporabe moći. Ali to nije sve: ti isti moćni ljudi često su koristili Pasquino za širenje klevete protiv svojih političkih protivnika, s tim da su autori naravno dobili dobro nadoknadu.
Na ovaj su način papski izbori izborili se s Pasquinatom koji je imao za cilj pridonijeti pučanstvu.
Uzmi jednu od uvreda protiv pape Urbana VIII, koji je pozvao obitelj Barberini. Kad je ovaj papa uklonio broncu s Panteona i upotrijebio je za izradu baldahina nad visokom alterom u bazilici Svetog Petra, između ostalih građevina pojavila se i ova fraza: quod non fecerunt barbari, fecerunt Barberini ili "ono što barbari nisu učinili, Barberini je učinio ", prema Andrea Pollett iz Virtualnog Rima .
Većina je kipova tijekom godina utihnula, ali Pasquino i dalje nosi jezive primjedbe i komentare modernijih nezadovoljstava.
