"Bezvremenski" ulazi ovaj tjedan na novi teritorij. Umjesto da avantura u tjednu vrati naše heroje unatrag, prisiljavajući ih da se prilagode stvarnosti ere, većina današnjih akcija odvija se u današnje vrijeme. Epizoda se otvara velikim dijelom drame koja se događa izvan ekrana u kojoj Rufus, Wyatt i Flynn (Lucy se još uvijek oporavlja od prošlotjedne povrede vještica) uglavnom ne uspijevaju u svojoj misiji za spas 17-godišnjeg Johna F. Kennedyja od ubistva Rittenhousea u svojoj internatu u Connecticutu. Srećom za svjetsku povijest, njihov minimalni uspjeh znači da će spriječiti ubojstvo, ali moraju ostaviti Flynna iza sebe dok Rufus i Wyatt dovedu mladog JFK-a u sadašnjost. (Možda je Wyatt upravo napisao izvještaj o povijesti?)
Tada tinejdžer JFK ("Jack") bježi iz bunkera kako bi imao neke avanture u Kaliforniji s nekim slučajnim tinejdžerima koje susreće u radnji. ( Napomena urednika: Jack također traži telefon za plaćanje. A emisija već ima lik po imenu Rufus .... Carlin. Ako ovo nisu neki odvažni povratni pozivi Bill and Ted-a na izvrsne avanture , onda ne čak znam u što više vjerovati.)
Potom se dobri momci sukobljavaju s agentima Rittenhousea, ubacuju u nadzorni stanje panoptikon, spase JFK i vrate ga natrag u 1934. godinu, gdje mu se više nikada neće dogoditi ništa loše (dobro, do 1963.). Uz put dobivamo uvid u mnoge zdravstvene tegobe Kennedyja - koje se godinama skrivaju od javnosti - i pregled buduće uloge Jessice u timu vremena.
Na ekranu nema puno povijesti jer se većina epizoda odvija u 2018. godini, ali razgovarajmo o mladom Kennedyju. 1931. upisao je srednju školu u elitnom internatu Choate (rime sa "kaputom") u Wallingfordu, Connecticut. (Choate, škola za dječake, kasnije se spojila sa školom za djevojčice Rosemary Hall. Ostali zapaženi alumni uključuju dramatičara Edwarda Albeea i Ivanku Trump.) Jackov stariji brat, Joe, također je pohađao Choate i bio je dobar učenik i zvijezda nogometa. Jack je, s druge strane, bio srednji student koji je svoje vrijeme provodio igrajući podvale. "Pošteno je zaključiti da je na Jaka utjecao pokušaj nadživljavanja starijeg brata s kojim se nikako nije mogao natjecati kao sportaš", piše Jeffrey Laikind, još jedan Choate alumni, koji je za školu napravio retrospektivu "JFK at Choate". časopis.
Choate je možda mjesto na kojem je Kennedy dobio ideju za jedan od svojih najpoznatijih govora. Arhivistica kolege Judy Donald rekla je CBS-u 2011. godine da je škola pronašla bilježnicu ravnatelja George St. John koja je uključivala citat: "Mladić koji voli svoju Alma Mater uvijek će pitati, a ne" Što ona može učiniti za mene? " ali "Što mogu učiniti za nju?" "Jedan je biograf osporio tvrdnju da je Kennedyjev govor" Ne pitaj "bio nadahnut adresom iz St. Johna, rekavši da Kennedy vjerojatno ne obraća pažnju i umjesto toga se usredotočio na planiranje sitnica s prijateljima.
To vidimo samo u epizodi "Bezvremenskog", ali Kennedy spominje nešto što se naziva "Muckers Club", neposredno prije nego što mu agent Rittenhousea pogodi glavu. "Muckers Club" bio je neslužbeni tajni klub Kennedy osnovan nakon što je ravnatelj škole održao govor u kojem je demantirao šaljivdžije. U to vrijeme „muckers“ je bila gnojna primjena za irske imigrante koji nisu mogli naći posao osim lopatanjem konjskog gnoja, a JFK je poludio s etiketom. Napravio je igle za lopate i otvorio plac kojim će blagovaonica napuniti stajskim gnojem, ali ravnatelj je to otkrio prije nego što su mogli izvesti obrezivanje. Međutim, ispunio je sobu razrednika stotinama jastuka. Ostatak njegovih muka u klubu Muckers izgubljeni su u povijesti.
JFK, s desne strane, sa članovima "Muckers Cluba". (Državni arhiv)Kennedy je također bio žrtva poteškoća. U nenastavljenom pismu kući svom ocu piše o tome kako mi je razrednik "kladio se da nisam mogao staviti drogu na čelo i ubaciti ga u lijevak koji mi je bio postavljen u pojas. Ja ... vratim glavu natrag cimera na njemu pa je natočio čašu vode u lijevak - naravno koja je prešla velike. "
Najpoznatija priča o Kennedyju u Choateu kaže da je raznio toaletno sjedalo bombom od trešnje. To je, kaže arhivist škole, zapravo djelo drugog učenika desetljeće kasnije. Možda onaj inspiriran zaostavštinom JFK-a.
Drugo je obilježje života JFK-a u Choateu - i to, u stvari, cijeli njegov život - bila njegova bolest. Kennedyja su cijeli život mučile razne bolesti. Prije nego što je navršio 3 godine, bolovao je od kukavice, ospica, kozice i škrlatne groznice - potonje u to vrijeme bolesti opasne po život. Njegova se obitelj šalila da će komarac koji ga je ugrizao umrijeti od opasne krvi, a njegov najbolji prijatelj u školi govorio je da će, ako napiše knjigu o Kennedyju, nazvati „John F. Kennedy: Medical History . "(" Bezvremenski "ovu šalu pripisuje Robertu Kennedyju, vjerojatno kako bi se izbjeglo uvođenje novog lika.) JFK je imao česte infekcije uha, prehladu, groznicu, ružičasto oko i astigmatizam. U školi je crnio. Ljeto 1934. proveo je u klinici Mayo u Minnesoti. Kasnije u životu patio bi od lošeg leđa, probavnih tegoba i Addisonove bolesti, endokrinog poremećaja koji je smrtonosan bez liječenja. Medicinski zapisi otkriveni početkom 2000-ih pokazali su da je predsjednik uzimao do osam lijekova dnevno kako bi upravljao svojim uvjetima i održao miraz svoje mladenačke, kamelotske vitalnosti.
U epizodi, Kennedyjeva bolest koristi se kao spletkarenje - on ima bljesak i novi prijatelji ga odvedu u bolnicu. Što god mu pružili u 2018. godini čini čuda u usporedbi s lijekom iz 1930-ih, a on izlazi iz bolnice prije nego što ga i Time tim i Rittenhouse mogu pronaći.
Mladi JFK kreće na zabavu sa svojim novim prijateljima, gdje čita vlastitu stranicu Wikipedije i saznaje o vlastitoj smrti, kao i smrti svog starijeg brata Joea, koji je ubijen u akciji tijekom Drugog svjetskog rata. (Za Joea se mislilo da je budućnost političke dinastije Kennedy, a ne Johna.) Još jedna herojska scena Wyatt-ove akcije i Jackov leđa u bunkeru, spreman da se vrati u svoj život 1934. godine, upućen da nikada nikome ne govori o putovanju kroz vrijeme, biti dobar predsjednik i izbjeći Dallas 22. studenog 1963. godine.
Ostale napomene:
Jessica se u 2018. učinila vrlo korisnom - znala je dovoljno da Lucy i Wyatt blefiraju u policijskoj prodavaonici, a bila je njezina ideja da provjere društvene medije kako bi pronašli Kennedyja na zabavi. Očekujte da je vidite što će igrati veću ulogu u budućim #TimeTeam misijama. To, naravno, nije dobro za ... kako uopće zovemo ovaj brod? Wucy? Lyatt? Nijedan od njih ne odskače točno s jezika.
Jiya je u potpunosti smislio kako funkcionira ovaj vremenski materijal. Početkom epizode, dok je tražio JFK: "Svi još uvijek znamo tko je JFK, zar ne? To znači da ćemo ga pronaći." Zaključak: Budući da još uvijek znaju da JFK postaje predsjednik, on i dalje mora postati predsjednik, što znači da je tim suđeno da pronađe JFK i vrati ga u svoje vrijeme. Kasnije u istom razgovoru: "Vidio sam čovjeka kako umire, a on je umro. Pokušali ste to zaustaviti, ali povijest se ne mijenja tako lako kao što želite." To je ponovno naglašeno na kraju epizode, kada je, upozoren da izbjegne Dallas 1963. godine, JFK ubijen u Austinu.
Golf-pljesak za igru, mladi glumac Grant Jordan, koji je preuzeo yeoman-ov zadatak pokušaja oponašanja JFK-ovog ikonskog akcenta. Iskreno, bostonski brahminski naglasak je poznato da je jedan od najtežih za oponašanje. Povremeno je to učinjeno (u redu, možda i nije zadnji), ali jednako je često gnjavljen. Jordan je učinio jako dobar posao okrećući šarm kao Kennedy, ali glas mu je pomalo odvraćao pažnju. (Čujte kako je Kennedy zaista zvučao kao mladić u ovom digitaliziranom snimku iz 1937.)
Carol Preston otmice Denise Christopher da joj kaže da će, ako je Lucy povrijeđena na misiji, nauditi Christopherovoj djeci. "Nisi mogao samo tekst, Carol?" Kaže Christopher iznerviran.
Vremenski tim toliko udoban u svojim cipelama da izbjegavanje uhićenja samo kopčom za papir, zbunjuje Jessicu, postaje dovoljno svjetovan da se čak i ne trudi pokazati radnju.
Vremenski stroj mora imati brojčanik zaglavljen u 1930-ima, jer ga je sljedeći tjedan tim krenuo prema Texasu 1936. godine. A ako NBC-ove promo fotografije budu uslijedile, Connor Mason po prvi put dobiva svoj zaokret u brodu za spašavanje. Ugodite sljedeći tjedan da biste saznali što se događa, a nadamo se da ćemo se vratiti redovnom rasporedu objavljivanja prepisa.
Napomena urednika: Prethodna verzija ovog članka napisala je pogrešno ime Connor Mason-a. Možda smo na neki alternativni vremenski rok imali prvi put kako treba.