https://frosthead.com

Novo obnovljena krila

Bio je to film s najviše zarada godine i pomogao je nadahnuti čitav žanr filmova o zrakoplovstvu. I nekoliko godina to je bio jedan od najtežih dobitnika Oscara za najbolju sliku za obožavatelje koje su mogli vidjeti. Sada, u sklopu stogodišnjice studija, Paramount Pictures predstavlja obnovljenu verziju krila blockbustera iz Prvog svjetskog rata. Film je večeras prikazan na Akademiji za filmsku umjetnost i znanost, a na Blu-rayu i DVD-u izlazi 24. siječnja - kao veza koja nedostaje, budući da je posljednji od dobitnika najboljih oskarskih filmova koji su se pojavili na ti formati u ovoj zemlji.

Wings je pomogao pokrenuti nekoliko karijera kad je objavljen 1927. godine, uključujući Johna Monka Saundersa, koji je nastavio pisati The Dawn Patrol, i redatelja Williama Wellmana, redatelja klasika kao što su Public Enemy i A Star Is Born . Nadimak "Divlji Bill", Wellman je bio vozač hitne pomoći u francuskoj Legiji prije nego što se pridružio Letećem korpusu Lafayette kao pilot nakon što su Sjedinjene Države ušle u rat. Barnstorming nakon rata, upoznao je i sprijateljio Douglasa Fairbanksa, koji mu je pomogao da se etablira u Hollywoodu.

Wings je bio Wellmanov prvi veliki projekt, a odgovorio je osiguravajući neke od najuzbudljivijih zrakoplovnih scena ikad snimljenih. Sedamnaest snimatelja primilo je kredit zajedno s kinematografom Harryjem Perryjem, a Wellman je čak imao kamere instalirane u kokpitima kojima glumci mogu raditi. Snimke lokacija snimljene su uglavnom u Teksasu, gdje je produkcija dobila suradnju Drugog odjela vojske, garniziranog u San Antoniju. Kao rezultat toga, jedan pucanj u Wingsu mogao bi uključivati ​​mitraljeze, tenkove koji se okreću ulijevo, avione leti iznad njih, drvo eksplodira i potpuni dodatak borbenih trupa.

Paramount je dijelom odgovarao The Big Parade, sličnom masivnom filmu iz Prvog svjetskog rata koji je MGM snimio prethodne godine. Wings je glumio Claru Bow, uskoro nacionalnu djevojku " It ", kao i Charlesa "Buddyja" Rogersa (koji se kasnije oženio Mary Pickford) i Richarda Arlena, koji je tijekom rata letio s Kraljevskim kanadskim letećim korpusom. Arlenova se karijera protezala u 1960-ima. Gary Cooper, koji se istaknuo na ključnoj sceni, na rubu zvijezde nakon što je podržao uloge u nekoliko filmova.

Krila bi za Paramount bio film "road show", koji bi u velikim gradovima poput New Yorka i Chicaga prikazivao puni orkestar, zvučne efekte i nešto što se zove "Magnovision", u osnovi prilog za objektiv koji je uvećao sliku. Kad je Andrea Kalas, potpredsjednica Arhiva u Paramountu od 2009., počela nadgledati obnovu Wingsa, ona i njezino osoblje istraživali su časopise i druge materijale kako bi utvrdili detalje izložbe.

Javnost i dalje za Wings Još uvek za Wings (Courtesy Paramount Pictures)

Kalas je također mjesecima tražio najbolje moguće elemente slike prije nego što je započeo rad u laboratoriji. "Stvarni postupak vraćanja slike i ponovnog snimanja originalne particije trajao je oko četiri mjeseca", rekao je Kalas.

Građa je predstavila nekoliko problema. "Bilo je tiskanog propadanja nitrata za koje stvarno nisam mislio da ćemo uspjeti proći", rekao je Kalas. „Uspjeli smo doista ispuniti prostore onoga što je na slici pojelo nitratno gnojenje.“ Softver za posebne efekte omogućio je timu da duplicira Handshiegl šablonski postupak koji se koristio za originalni filmski prasak boje za pucnjavu i plamen tijekom zračnih bitaka. Scenarij neprekidnog kontinuiteta dao je ekipi znakove za nijanse kakve se koriste u drugim scenama.

Paramount nije samo unajmio puni orkestar za ponovno snimanje originalne partiture JS Zamecnika, već je dizajner zvuka koji je nagrađivan Akademijom Ben Burtt i inženjeri iz Skywalker Sounda snimili efektnu pjesmu koja je koristila autentične zvukove iz zbirki biblioteka razdoblja.

Paramount Home Entertainment objavljuje posebno izdanje Wings on Blu-ray i DVD 24. siječnja, no neki će sretni gledatelji film moći pogledati u kinima. Akademija filmskih umjetnosti i znanosti 18. siječnja prikazivat će Wings u suradnji s "Parameountovim filmskim prekretnicama: Stogodišnjica proslave", izložbom fotografija, plakata, dizajnerskih skica i osobnih prepiski, ističući neke od najpoznatijih filmova i filmaša Paramounta u zadnjih 100 godina. Krila će se prikazivati ​​i 13. veljače na Severozapadnom filmskom forumu u Seattleu.

Prvi let s pilota dogodio se tek oko 20 godina prije oslobađanja Wingsa . Za mnoge tadašnje gledatelje ovo je bilo najbliže kad bi ikad iskusili kako izgleda letenje. "Bilo je to izvanredno vrijeme za zrakoplovstvo", rekao je Kalas. "Ljudi su zaista bili fascinirani zrakoplovstvom Prvog svjetskog rata." Krila bi bio Paramountov način na koji bi mogli unovčiti tu znatiželju. "Mislim da su stvarno htjeli napraviti Veliku paradu sa avionima", kako je rekao Kalas.

Kalas je također oduševljen gledanjem filma u kazališnom ambijentu. "To je vrlo reaktivan film - postoje uzbuđenja i uzdah, a film doista osjetite na mnogo drugačiji način kada ga vidite s publikom."

Zanimljivo je da Kalas preporučuje gledanje digitalnog filmskog ispisa (DCP) preko filma. „S 35-milimetarskim filmom u osnovi morate odrezati dio okvira nijemog filma kako biste na njega mogli staviti zvučni zapis. S digitalnim ispisom u kinu zapravo možete vidjeti čitavu tihu sliku u cijelom kadru i čuti ono što smatram da je zaista nevjerojatno ponovno snimljen zvučni zapis. "

Wings jedan je od nekoliko box-office hitova Paramount objavljenih u tiho doba, ali samo je nekoliko njih dostupno za gledanje kod kuće. "Teško je vani za nijeme filmove", priznao je Kalas. "Tu je očuvanje i restauracija u arhivima, a onda je i stvarno objavljivanje filmova, a to su dva različita koraka. I dalje ćemo čuvati i obnavljati i nadajući se da će ih ljudi distribuirati. "

Prije i poslije uzoraka s restauracije Wings Prije i poslije uzoraka s restauracije Wings (Courtesy Paramount Pictures)
Novo obnovljena krila