https://frosthead.com

Pitanja i odgovori Alana Alda o Marie Curie

Nakon duge karijere u filmovima, kazališnim i televizijskim emisijama, uključujući "M * A * S * H ​​*" i "Scientific American Frontiers." Alan Alda napisao je svoju prvu cjelovečernju predstavu, Radiance: The Passion of Marie Curie . Debitira u Geffen Playhouse u Los Angelesu 9. studenog.

Što vas je zanimalo Marie Curie?

Ono što me je zanimalo je da je ovaj dio njezina života tako dramatična priča. Ali ono što me je zanimalo i što me pokretalo u toku četiri godine koliko radim na predstavi bila je njezina nevjerojatna sposobnost da ne dopusti da je ništa zaustavi. Što više učim, to više shvaćam protiv čega se morala boriti i zbog toga je postala moj heroj. Već veći dio svog života nisam mogao reći da imam heroja - nikad nisam naišao na nekoga poput ovoga koji je bio tako izvanredan u svojoj sposobnosti da nastavi dalje bez obzira. Stvarno je utjecalo na mene.

Kako ste odlučili napisati predstavu o njenom životu?

Počeo sam razmišljati kako bi bilo zanimljivo pročitati njena pisma na Svjetskom festivalu nauke u New Yorku, koja pomažem da se organiziram svake godine. Tada sam otkrio da su pisma radioaktivna - sva su prikupljena u knjižnici u Parizu i morate potpisati odustajanje od kojeg znate da rukujete radioaktivnim materijalom. Jednostavno nisam bio dovoljno hrabar da to učinim. Tako sam [u 2008.] sastavio lijepu jednočlanu predstavu o Einsteinu. Ali postao sam toliko zainteresiran za istraživanje Curie da sam zaista želio pisati o njoj u cjelovečernjoj predstavi.

Na koji se dio svog života fokusira predstava?

Mogli biste napisati tri ili četiri predstave ili filmove o različitim dijelovima njezina života, ali Radiance se usredotočuje na vrijeme između Nobelovih nagrada, 1903. do 1911. Kada je osvojila svoju prvu Nobelovu nagradu, ne samo da je nisu željeli dodijeliti nju, ali jednom kad su se popustili i odlučili joj dodijeliti nagradu zajedno s Pierreom Curiejem i Henrijem Becquerelom, nisu je pustili da se popne na pozornicu kako bi je primila. Morala je sjediti u publici dok je Pierre ustao da je primi za obojicu. Teško je povjerovati.

Kako je Curie reagirao?

Kad je osvojila drugu Nobelovu nagradu, onu iz kemije (prva je bila iz fizike), Pierre je umro, a ona je pala u duboku depresiju nakon njegove smrti. Ono što ju je vjerojatno izvuklo iz nje bila je afera s još jednim znanstvenikom koji je ujedno bio genije: Polom Langevinom. Afera je upala u novine, a Langevin se čak borio dvobojem s novinarkom koja ga je tiskala, što je u predstavi. Nobelov komitet joj je rekao: "Nemojte dolaziti u Stockholm po svoju nagradu, recite nam da je odbijate. Nećeš to uzeti dok ne očistiš svoje ime. "A ona je, zapravo, rekla:" Ne, dolazim u Stockholm, uzimam nagradu, zato se pripremite! "Dakle, to čini dramatičan napredak u njezin lik, i zaista je lijepo vidjeti njezinu borbu kroz to do neovisnosti.

Alan Alda, zvijezda emisija uključujući "M * A * S * H ​​*" i "Scientific American Frontiers", napisao je svoju prvu cjelovečernju predstavu o Marie Curie. (Ljubaznošću Geffen Playhouse-a) John de Lancie i Anna Gunn u svjetskoj premijeri filma Alan Alda Radiance: Strast Marie Curie u Geffen Playhouse u režiji Daniela Sullivana. (Michael Lamont / Geffen Playhouse) Radiance se fokusira na vrijeme između Nobelovih nagrada, 1903. do 1911. (Michael Lamont / Geffen Playhouse)

Koliko je Radiance zapravo?

Iznenađujući iznos. Svi se likovi temelje na stvarnim ljudima, ali nisam pokušao biti biografski o tome - osim Marie i Pierrea. Razgovori drugih likova zamišljeni su na temelju onoga što znam o njihovim postupcima i onoga što sam vidio iz njihovih pisama. Na primjer, u predstavi je lik koji je novinar koji je zaista kombinacija dvojice tadašnjih novinara, a kad naiđete na ono što su im ispisali u tisku, to je doslovno. Nevjerojatno je koliko je to zlobno - mizoginističko je, antisemitsko i antisnističko. Ružno je.

Pisali ste za TV serije "M * A * S * H ​​*" i "Četiri godišnja doba" i filmove poput Betsyjevog vjenčanja . Po čemu se pisanje predstave razlikuje od pisanja za TV ili filmove?

Moja pozadina je na pozornici, pa kad bih pisao filmove, oni bi bili puno poput predstava. Na pozornici se likovi više izražavaju kroz riječi nego kroz slike. Dakle, argumenti likova i napetost između znakova - riječi se moraju koristiti da bi se to izrazilo, a to volim u kazalištu. Cijeli život sam stajao na pozornicama, držeći pažnju publike riječima, pa tako mislim.

Koji vam je bio najdraži trenutak prilikom pisanja predstave?

Jedan od najuzbudljivijih trenutaka za mene bio je prvi put da sam vidio glumce u kostimu u Seattlu, na radionici koju smo tamo radili. Isti sam osjećaj imala i danas kad sam vidjela Anu Gunn kako izlazi na pozornicu odjevena kao Marie; Morao sam napraviti dvostruku fotografiju jer je izgledala baš poput fotografija Marie. Najbolje od svega je što ima Marijinu dušu. Ušla je u nju.

Vrlo ste aktivni u pomaganju unapređenja znanstvene komunikacije i zagovaranju javnoznanstvene pismenosti. Kako se Radiance povezuje?

Doista mislim da je važno da svi mi koji smo samo obični građani razumiju malo više o znanosti i kako znanstvenici misle. Na primjer, ako se pokušavamo zaštititi od pogrešaka i pretjeranih progresivnih istraživačkih programa koji mogu biti opasni, zaista je važno znati dovoljno o tome i postaviti pitanja koja će vas zaista zaštititi. Ne pomaže vam reći: „Nikad ne namjeravam jesti konstrukcijsku hranu.“ Morali biste se odreći kukuruza i mnogih drugih stvari za koje niste znali da su napravljeni.

Što se nadate da će publika oduzeti predstavu?

Nadam se da imaju osjećaj da je i ona njihov junak. Ona je tako izvanredna žena.

Casey Rentz je pisac znanosti i umjetnik koji živi u Los Angelesu.

Pitanja i odgovori Alana Alda o Marie Curie