Na slikama su oči Fredericka Douglassa, ikoničnog porobljenog čovjeka koji je uspio pobjeći i postati međunarodni ukinuti aktivist i aktivist, blistao s strogog lica, uokviren lavljivom grivom čupave kose. Douglass (1818-1895) je jednom rekao: "Ujedinio bih se s bilo kime tko bi činio dobro i s nikim ne bi činio krivu."
Ovog se mjeseca nacija priprema proslaviti 200. rođendan ovog čovjeka, čije rječito zagovaranje slobode i jednakosti za crnce i žene i dalje odjekuje dok Amerikanci kreću u društvu koje je i dalje zarobljeno rasnom napetošću u 2018. godini.
"To se na žalost čini vrlo poznato kad čitamo o mnogo povijesti u koju je Frederick Douglass bio uključen", kaže Jim Casey, su-direktor projekta Colored Conventions (CCP). Počeo je s radom 2012. godine na diplomskom tečaju Sveučilišta u Delaveru kojeg je podučavala P. Gabrielle Foreman. Fascinirane crnim političkim konvencijama koje su započele 1830. i trajale do prijelaza stoljeća, profesori, studenti i knjižničari okupljali su se kako bi "digitalnu život sahranili afroameričku povijest".
Slobodni Afroamerikanci održali su oko 400 državnih i nacionalnih konvencija kako bi se strategija strategija, obrazovanja i jednakih prava postigla tokom 1920-ih. Casey objašnjava da je jedan od razloga zašto se KPK zainteresirala za Douglassova činjenica da je pronašao dokaze da je on prisustvovao konvencijama nekih 40 godina, od 1843. do 1883. To je vremensko razdoblje koje je uključivalo neke od najspornijih povijesti nacije, koje datiraju još prije građanskog rata, uključujući borbe koje su uslijedile niz godina nakon toga, a koje traju trajati i danas.
CCP je ove godine partner sa Centrom za transkripciju ustanova Smithsonian i Nacionalnim muzejem povijesti i kulture Afričke Amerike Smithsonian u slavi dvogodišnjice Douglassa. Događaj sadrži internetski transcribe-a-thon, napor koji omogućuje masovno umetanje sudionika da se prijave i prepisuju nedavno digitalizirane radove iz US Freedmen's Bureau-a.
Cartes-de-Visit of Frederick Douglass i njegov unuk Joseph Douglass. (NMAAHC, poklon dr. Charlene Hodges Byrd) 
Stranica iz Moje ropstva i moje slobode Frederick Douglass, 1817. (NMAAHC, poklon Elizabeth Cassell) 
Frederick Douglass Harper's Weekly: časopis za civilizaciju, 14. studenog 1883. (NMAAHC, dar Joele i Freda Michauda) 
Frederick Douglass, Ilustrovane novine Frank Leslie, 1879. (NMAAHC, dar Joele i Fred Michauda) 
Frederick Douglass, nedatiran (NMAAHC) Muzej radi na olakšanju učenjacima i posjetiteljima da saznaju više o njihovoj obiteljskoj povijesti i vremenu poslije građanskog rata. Uslijedit će live streaming na Facebooku i Twitteru gdje će Smithsonian stručnjaci razgovarati s sudionicima. Od podneva do 15 sati 14. veljače održat će se istodobne proslave (uključujući rođendansku tortu) u tridesetak škola i drugih prizorišta, na kojima će glumac izvesti dio govora koji je Douglass održao 1876. godine, posvećujući Spomeniku slobodnjaka u Lincolnu Park u Washingtonu, DC
„Ove smo se godine zaista dojmili koliko ljudi ulaže u povijesne primjere tih rasprava na načine koji nas podsjećaju da povijest Fredericka Douglassa i obojene konvencije i Slobodnog ureda nije nešto što je tako udaljeno ili apstraktno više ", kaže Casey. "To je nešto što se svakodnevno prikazuje na naslovnicama."
Organizacija je, uz pomoć javnosti, gotovo završila s prepisivanjem dosadašnjih minuta iz Nacionalnih konvencija slobodnih ljudi u boji. Crnci iz devetnaestog stoljeća razgovarali su o potrebi djelovanja u zajednici radi prikupljanja novca, osnivanja škola i književnih društava i započeli organizirati kampanju za građanska i ljudska prava. To je bilo u vrijeme kada su prava Afroamerikanaca, bila slobodna ili ne, ograničena. Mnogi su mislili da će se vrata demokracije otvoriti na kraju građanskog rata, samo da bi im se zalupila lica. Nemiri protiv crne rase postali su uobičajena pojava, a sjeme modernog rasnog nasilja bilo je zasijano.
"Pronalaženje tih sličnosti iznova i iznova je način razmišljanja kroz neke probleme koji danas imamo", kaže Casey. „Na kraju mnogih konvencija ispisivali su zapisnike i zbornike, često bilježeći tko je tamo i što su rekli, ali uvijek su ih pažljivo uređivali kako će svoju skupinu predstaviti širem svijetu.
Frederick Douglass rođen je u ropstvu na istočnoj obali Marylanda 1818. godine i dobio ime Frederick Augustus Washington Bailey. Postao je jedan od najpoznatijih crnaca u naciji tijekom života u kojem se dosljedno borio za ljudska prava. Unajmljen da radi u Baltimoru, naučio se čitati i pisati, a 1838. godine pobjegao je iz ropstva uz pomoć slobodne crnke koja je kasnije postala njegova supruga. Prezime je promijenio u Douglass nakon što su se preselili u New Bedford, Massachusetts. Kao orator, putovao je po zemlji govoreći o svom iskustvu robovanja. 1845. objavio je svoju prvu autobiografiju, Pripovijest o životu Fredericka Douglassa ; obavezno čitanje u mnogim klasama crnih studija. Abolicionisti su službeno kupili njegovu slobodu nakon što je proveo vrijeme putujući u inozemstvo održavajući predavanja.
Događaj Douglass Day sadrži internetski transcribe-a-thon, masovni napor koji poziva sudionike da se prijave i prepisuju nedavno digitalizirane radove iz US Freedmen's Bureau-a. (SI) Douglassova bitka za ljudska prava dovela je do njegovog sudjelovanja u pokretu za ženska prava i Podzemnoj željeznici. Kako se nacija uplela u građanski rat, savjetovao je predsjednika Abrahama Lincolna o sudbini bivših robova, a kasnije se susreo s predsjednikom Andrewom Johnsonom na temu crnog biračkog prava. Nakon preseljenja u Washington, DC 1872. godine, Douglass je držao niz visokih pozicija. Radio je kao predsjednik Slobodne banke prije zatvaranja 1874. godine i primio je prestižne savezne dužnosti pod pet zasebnih predsjednika Sjedinjenih Država.
Douglass je držao strog raspored govora, boreći se protiv stalne nepravde i osnovnog nedostatka slobode s kojim su se suočili mnogi Amerikanci. Postao je ne samo prvi Afroamerikanac kome je potvrđeno predsjedničko imenovanje 1877. godine, već i prvi crnac koji je imenovan za potpredsjednika Sjedinjenih Država.
"Ako nema borbe, nema ni napretka. ... Snaga ne priznaje ništa bez potražnje. Nikad se nije dogodilo, i nikad neće ", rekao je Douglass jednom.
Prošle je godine, djelomično zbog Douglassove duge povijesti povezanosti s obojenim konvencijama, CCP oživjela Douglassov dan, proslavu rođendana Fredericka Douglassa. Douglass nije znao njegov točan datum rođenja, ali je odlučio proslaviti 14. veljače. Casey kaže da je Douglassov dan postao praznikom u crnim zajednicama nakon njegove smrti 1895; građani su se trudili sjetiti se njegovih riječi dok su protestirali protiv rasnog nasilja.
"Postoji određeni broj ljudi koji su lobirali da njegov rođendan pretvori u godišnji odmor, uključujući ugledne aktivistkinje poput Mary Church Terrell, pa čak i Booker T. Washington, koji u svojevrsnom gužvi u 19. i početkom 20. stoljeća počinju kontaktirati s ljudima na prigodom Douglassovog rođendana, "objašnjava Casey, dodajući da je bilo Douglassovih dana do 1940-ih. "Pronašao sam dokaze o proslavi Dana Douglass-a u desetinama gradova širom SAD-a. Bio je to dan kada su mogli danom izvući školarce iz škole i čitati govore i čuti o Douglassovom životu. Oni bi se zalagali za građanska prava i protiv linča na jugu. "
Robert Frederick Smith Explore your Family History Center je soba u muzeju poput knjižnice, s nekoliko računala na kojima posjetitelji mogu dobiti smjernice o istraživanju njihove obiteljske povijesti i vođenju usmenih intervjua. (NMAAHC) Glavni dio ovogodišnje proslave predstavlja Smithsonianov transkript prijenosa, gdje se sudionici pozivaju da pomognu u prepisivanju Biroa američkog ureda za slobodu kao dio Projekta transkripcije biroa Afroameričkog povijesnog muzeja. "Dakle, ovo je jedna od onih suradnji u kojima ćemo oboje imati koristi niz put", objašnjava muzejski genealog Hollis Gentry, koji stoji u Centru za istraživanje obiteljske povijesti Robert Frederick Smith. To je soba u muzeju koja izgleda poput knjižnice, s nekoliko računala na kojima posjetitelji mogu dobiti smjernice o istraživanju njihove obiteljske povijesti i vođenju usmenih intervjua. Tu je i upute za učenje o očuvanju vlastitih obiteljskih filmova i fotografija. Interaktivno digitalno iskustvo, Transitions in Freedom: Obitelj Syphax, vodi gledatelje kroz povijest afroameričkih obitelji od ropstva do slobode putem arhivskih dokumenata, karata i drugih zapisa.
"Na putu", kaže Gentry, "moći ćemo zacrtati neke karijere pojedinaca koji su sudjelovali na obojenim konvencijama. Možemo početi dokumentirati njihovo podrijetlo ili njihov uspon na vlast i istaknutost putem [Freedmenovog] biroa., , , Znate da postoje znalci koji se prepiru oko značenja obnove, pa ćemo im dati novi skup podataka za ispitivanje. Proći će neko vrijeme. "
Dio razloga za to je anahronistička terminologija koja obiluje zapisima Freedmenovog biroa. Tada su postojala različita imena hrane koja se koristila, poput kukuruza umjesto kukuruza. Životinjski dijelovi nazivali su se raznim stvarima, kao i odjevni predmeti poput pantalona - danas poznati pod nazivom pantalone ili pantalone. Kratice nisu bile iste kao u 21. stoljeću, a eto i tog zbunjujućeg kurzivnog pisanja za dešifriranje.
U Obiteljskom centru stručnjaci razgovaraju o mogućnosti stvaranja svojevrsnog tezaurusa za papire Freedmenovog ureda kako bi se posjetiteljima ili onima koji im pomažu u prepisu olakšao pronalazak antikvariranih dokumenata. Zapisi će biti velika blagodat za publiku koja će uključivati i amaterske genealoge i znanstvenike.
"Imamo učenjake koji žele dijelove podataka o boginjama. Žele evidenciju o ugovorima o radu i o stopi radne snage za koju su se dogovarali “, kaže Gentry i dodaje da neki ugovori o radu uključuju ljude koji pregovaraju o sobi, pansionu ili robi. "Sada prosječnoj osobi gledaju nešto poput lonaca i lonaca i odjeće. Ali ono što govori jest otkriva nešto o njihovom osobnom ukusu, njihovom društveno-ekonomskom statusu. Jedna je stvar pregovarati o paru hlača. To je još jedan način pregovaranja oko suspenzija i kravata. "
Slobodni ured vodio je rukom pisane evidencije uključujući sve, od ugovora o radu do pisama do popisa izdanih obroka hrane. (NMAAHC) To daje antropolozima i sociolozima vrstu podataka pomoću kojih mogu analizirati što se događalo u zajednicama neposredno prije, za vrijeme i nakon građanskog rata. Oni mogu upotrebljavati informacije da odrede tko ima moć i tko uspješno uči umijeće pregovaranja na način koji pomaže njihovim obiteljima.
"Zapisi Slobodnog ureda su razdvojna crta", kaže Gentry. „Moramo vidjeti kako se ljudi rađaju sami po sebi, radeći i govoreći što misle i vjeruju, a neki su vrlo oštri, a neki su vrlo tužni. Postoje obitelji koje se pokušavaju ponovno ujediniti, a obitelji pokušavaju zatražiti svoju djecu. "
Zapisi iz kojih ljudi traže da pomognu u prepisivanju na Douglassov dan stigli su iz Nacionalnog arhiva. Kongres je 1865. osnovao Biro za izbjeglice, slobodne ljude i napuštene zemlje. Zadatak mu je bio da pomogne obnovu Juga i da pomogne bivšim porobljenim ljudima da pređu u slobodu. Slobodni ured vodio je rukom pisane evidencije uključujući sve, od ugovora o radu do pisama do popisa izdanih obroka hrane. Bilo je to i svrha zaštite oslobođenih i žena od napada južnih bijelaca.
Godine 2015. muzej se udružio s FamilySearch.org, neprofitnom dionicom Crkve Isusa Krista svetaca posljednjih dana, radi indeksiranja dva milijuna mikrofilmiranih imena Freedmenovog biroa. Crkva je kupila kopije mikrofilma, a muzej je pomogao crkvi da zaposli volontere da indeksiraju ta imena, kaže Gentry. Više od 25 000 ljudi u crkvama, sveučilištima i rodoslovnim društvima pomoglo je u tom naporu, koji je završen 2016. Sada muzej poduzima sljedeći korak.
"Ono što radimo je uzimanje istih podataka i njihovo kombiniranje s našim projektima transkripcije. Jedan dio je samo povlačenje imena odabranih slika. Drugi dio je prepisivanje svih podataka na sve slike ", kaže Gentry. "Razlog zbog kojeg to radimo jest izvlačenje relevantnijih, dubljih podataka, a ne samo traženje imena."
Afroamerikanci su se okupili ispred ureda za slobodne zločine u Richmondu, Virginija, 1866. (Biblioteka Kongresa, Ilustrirane novine Frank Leslieja ) To znači uzeti blizu dva milijuna slikovnih datoteka i prepisati sve ostale podatke. Postoji više različitih skupova zapisa po državi, u rasponu od evidencije pomoćnika povjerenika do evidencije obrazovanja i podataka iz terenskih ureda. Musuemovi stručnjaci započeli su sa Sjevernom Karolinom, a prepisano je oko 17 posto tih zapisa. Ali to je dosad samo 6.000 dokumenata, samo iz jednog niza zapisa iz jedne države. A onda se postavlja pitanje kako to sve organizirati dovoljno da bude korisno.
"Samo imamo datoteku slike., , vrlo malo podataka na svakoj stranici odakle potječe ili iz kojeg dijela zapisa dolazi ", objašnjava Doug Remley, zaposlenik muzeja koji radi na projektu. "Dakle, ono što smo učinili prošlo je i dodalo., , subjekata - tako da se bolnički karton prikazuje pod medicinskom dokumentacijom. Sudski zapisi dobivaju "zakon" kao predmet. "
Umjesto da prisiljava ljude da pretražuju pretke stranicu po stranicu u knjižnici, Smithsonian je u procesu povezivanja svih transkripata sa središnjom, lako dostupnom bazom podataka. Kako se stvari ažuriraju u transkripcijskom centru, ažurirat će se i aplikacija za pretraživanje. Čitav postupak znači da će muzej imati priliku daljnja istraživanja predmeta koje već posjeduje u svojoj zbirci, jer se više podataka pojavljuje u bazi podataka. Remley kaže da to također pruža priliku ljudima da se osjećaju kao da su dio izgradnje muzeja, jednostavno uzimanjem malo vremena i prepisivanjem zapisa ili dva.
Ali za Kamilah Stinnett, u Obiteljskom centru muzeja, najslađa stvar u vezi s projektom transkripcije jest to što ono što ona naziva "svakodnevnom osobom" omogućava priliku da otkrije vlastitu povijest.
"Zamislite kako je to ako prepisujete stvari iz Sjeverne Karoline i kada vam se dogodio član obitelji, a zatim imate priliku učiti o njima na način na koji niste ranije", kaže Stinnett. "A ti si taj koji to mora učiniti! Nije stipendist ili netko s maštovitim stupnjem koji nikad ne dobijete priliku komunicirati s tim nema veze s vama ili vašom obitelji. Ti si taj koji to može. Mislim da je to ono što je tako privlačno i snažno u svemu ovome. "
Douglassov dan i transcribe-a-thon održat će se 14. veljače. Registrirajte se za sudjelovanje u Centru za transkripciju ustanova Smithsonian Institution . Pogledajte ove događaje koji se održavaju u sklopu programa Douglass Day pod pokroviteljstvom projekta Coloured Conventions.
