https://frosthead.com

Google Doodle odaje počast geniju Leona Tolstoja

Tijekom svoje plodne karijere, Leo Tolstoj stvarao je neke od najživopisnijih i najzapaženijih likova u književnosti. Na autorov 186. rođendan, ti likovi oživljavaju uz pomoć Google Doodle-a.

Povezane knjige

Preview thumbnail for video 'Anna Karenina (Hardcover Classics)

Anna Karenina (Tvrdim uvezima)

Kupiti Preview thumbnail for video 'War and Peace

Rat i mir

Kupiti Preview thumbnail for video 'The Death of Ivan Ilyich

Smrt Ivana Iljiča

Kupiti

Povezani sadržaj

  • Ovaj umjetnik pronalazi čudne ljepote u Google-ovim apokaliptičkim propustima

"Tolstoj je bio sjajan pisac", kaže Roman Muradov, ruski umjetnik koji je ilustrirao Doodle. "Njegov bi stil bio jednako svjež i robustan da je objavljen jučer."

Upravo je Googleov ruski ured prvi predložio uvođenje Tolstojevih klasičnih djela u digitalni svijet - a zahvaljujući autorovoj ogromnoj sferi utjecaja, Doodle će se plasirati na međunarodno tržište, što Google čini samo s Doodlesima za koje smatraju da imaju osobito široku privlačnost.

„Vodimo Doodles kako bismo pomogli ljudima da iskoriste bogatstvo informacija koje Internet može ponuditi“, kaže Sophia Foster-Dimino, članica Googleovog tima Doodle. "Tolstoj je bio zaista revolucionarni autor s kojim su se mnogi povezali. Još više ljudi s njim je površno poznato, ali možda ne znaju koliko bi htjeli."

Potpuno interaktivan, Doodle omogućuje korisnicima da digitalno pregledavaju niz slika vezanih uz neka od najpoznatijih Tolstojevih djela: Anna Karenina, Rat i mir i Smrt Ivana Iljiča. Svaki rad ima dva okvira - uvodni dijapozitiv koji sadrži naslov djela zajedno s još jednim dijapozitivom koji prikazuje važan trenutak u priči. Odabir trenutka za prikazivanje bio je težak zadatak za Muradova, koji je započeo postupak ponovnim čitanjem svakog od tri djela koja će na kraju ilustrirati. "Željela sam da stilski elementi Tolstojevog pisanja više od svega informišu moj pristup", kaže Muradov. "Htio sam približiti osjećaj da sam pročitao njegove riječi u stilu crtanja." Rezultirajući stil goli je i grafički omogućujući Muradovu da istakne najvažnije detalje u svakoj od scena. Na primjer, u prizoru iz Ane Karenjine, Tolstoj primjećuje Aninu crvenu torbu - nešto što Muradov osjeća kako će cijeniti oni koji su pročitali knjigu.

Birajući Doodle predložak, Foster-Dimino i njezin tim željeli su nešto što će istaknuti zamršene atmosferske detalje Tolstojevog pisanja, od prirode do raskošnih kuglica. Odabrani predložak, koji animira prizore dok korisnik klika s jedne slike na drugu, pomaže oživljavanju tih detalja u pozadini, omogućavajući likovima da plešu kroz salu za bal, dok se scena mijenja od Tolstoja za njegovim stolom do Nataše koja stoji na svom balkonu u Rat i mir .

Iako je sigurno slavio Tolstojev nevjerojatan utjecaj na književnost, Muradov i Google željeli su da Doodle bude dostupan i autorima i povremenim Googleovim posjetiteljima. "Doodles izrađujemo uglavnom kao način iznenađenja i oduševljavanja ljudi koji dođu na Googleovu početnu stranicu", kaže Foster-Dimimno, koja je također u braku s Muradovom. "Pokušavamo odabrati ljude i događaje koji su u skladu s našom kulturom - ljude koji su probili granice u svom polju ili unijeli inovacije na izvanredne načine."

Google Doodle odaje počast geniju Leona Tolstoja