https://frosthead.com

Neuspješna zavjera za ubojstvo Abrahama Lincolna

Dok je čekao ishod glasovanja u izbornoj noći, 6. studenog 1860., Abraham Lincoln je iščekivano sjedio u Springfield-u, Illinois, telegrafskom uredu. Rezultati su došli oko 2 sata ujutro: Lincoln je pobijedio. I dok je oko njega buknula veselja, on je mirno pazio dok nisu stigli rezultati s Springfielda, potvrdivši da je četvrt stoljeća nosio grad koji je zvao domom. Tek tada se vratio kući kako bi probudio Mary Todd Lincoln uzvikujući svojoj ženi: "Mary, Mary, mi smo izabrani!"

Iz ove priče

[×] ZATVORI

Tijekom svoje inauguracijske turneje 1861. godine, predsjednikovu životu bio je ugrožen grad Baltimore

Video: Tajna zavjera za ubojstvo Lincolna

Povezani sadržaj

  • Ubojstvo Lincolna, iz liječničke perspektive

Na novu godinu, 1861. godine, već ga je opustošila čista količina prepiski koja je stizala do njegovog stola u Springfieldu. Jednom prilikom je primijećen u pošti kako puni „dobru tržišnu košaru“ svojim najnovijim paketom pisama, a zatim se borio da zadrži korak dok se kretao ledenim ulicama. Ubrzo je Lincoln uzeo dodatni par ruku kako bi pomogao u teretima, angažirajući Johna Nicolaya, knjižnog mladog bavarskog imigranta, kao svog privatnog tajnika.

Nicolaja je odmah uznemirivao sve veći broj prijetnji koje su prelazile na Lincolnov stol. "Njegova je pošta bila zaražena brutalnom i vulgarnom prijetnjom, a upozorenja svih vrsta stizala su mu od ljubomornih ili nervoznih prijatelja", napisao je Nicolay. "Ali on je imao tako zdrav razum i srce tako ljubazno, čak i prema svojim neprijateljima, da mu je bilo teško vjerovati u političku mržnju, tako smrtonosnu da bi dovelo do ubojstva." Bilo je ipak jasno da nisu svi upozorenja su mogla odbaciti u stranu.

U narednim tjednima zadatak planiranja Lincolnovog željezničkog puta do njegove inauguracije u glavnom gradu zemlje 4. ožujka predstavljao bi zastrašujuće logističke i sigurnosne izazove. Zadatak bi se pokazao još gorljivijim, jer je Lincoln inzistirao da se doista ne sviđa "pokazateljskom prikazivanju i praznom gostovanju", i putovao bi u Washington bez vojne pratnje.

Daleko od Springfielda u Philadelphiji, barem jedan željeznički izvršni direktor - Samuel Morse Felton, predsjednik Philadelphijske željeznice, željeznice Wilmington i Baltimore - vjerovao je da izabrani predsjednik nije uspio shvatiti ozbiljnost svog položaja. Glasine su stigle do Feltona - nepomičnog plavog sljepoočnice čiji je brat u to vrijeme bio predsjednik Harvarda - da bi secesionisti mogli montirati „duboku zavjeru za zauzimanje Washingtona, uništiti sve ulice koje vode prema njemu sa sjevera, istoka i zapada i na taj način spriječiti otvaranje gospodina Lincolna na glavnom gradu zemlje. "Za Feltona, čiji je kolosijek činio ključnu vezu između Washingtona i sjevera, prijetnja Lincolnu i njegovoj vladi također je predstavljala opasnost za željeznicu koja je bila velika mu je radna snaga.

"Tada sam utvrdio", prisjetio se Felton kasnije, "da istražim stvar na svoj način." Shvatio je, bio je neovisni operativac koji je već dokazao svoj posao u službi željeznica. Podignuvši olovku, Felton je hitno priznao izjavu "proslavljenog detektiva koji je živio na zapadu."

Krajem siječnja, dok su preostala samo dva tjedna do odlaska Lincolna iz Springfielda, na tom je slučaju bio Allan Pinkerton.

Škotski imigrant, Pinkerton je započeo kao kopač izrađujući bačve u selu na preriji Illinois. Sami je sebi dao ime kada je pomogao susjedima da zavežu prsten krivotvoritelja, pokazujući se neustrašivim i brzim. Otišao je kao prvi službeni detektiv grada Chicaga, divio se kao nepotkupljivi pravnik. U vrijeme kada ga je Felton potražio, ambiciozni 41-godišnji Pinkerton predsjedavao je Nacionalnom detektivskom agencijom Pinkerton. Među njegovim klijentima bila je i Illinois Central Railroad.

Feltonovo pismo sletjelo je na Pinkertonov stol u Chicagu 19. siječnja u subotu. Detektiv je krenuo za nekoliko trenutaka, stigavši ​​u Feltonov ured u Philadelphiji samo dva dana kasnije.

Sada, dok se Pinkerton smjestio u stolac nasuprot Feltonovom širokom stolu od mahagonija, predsjednik željeznice izrazio je svoje zabrinutosti. Šokiran onim što je čuo, Pinkerton je slušao u tišini. Molba Feltona za pomoć, rekao je detektiv, "uzbudila me u spoznaji opasnosti koja prijeti zemlji i odlučio sam pružiti svaku pomoć u mojoj moći."

Veći dio Feltonove linije bio je na tlu Marylanda. U posljednjih nekoliko dana, još četiri države - Mississippi, Florida, Alabama i Georgia - slijedile su vođstvo Južne Karoline i odvojile se od Unije. Louisiana i Texas uskoro bi uslijedili. Maryland je koračao s anti-sjevernjačkim osjećajima u mjesecima koji su doveli do izbora Lincolna, a u trenutku kad je Felton svoje strahove iznio na Pinkerton, Marylandsko zakonodavno tijelo raspravljalo se hoće li se pridružiti egzodusu. Da je došlo do rata, Feltonovi PW i B bili bi vitalni vod trupa i municije.

Čini se da su i Felton i Pinkerton u ovoj ranoj fazi bili slijepi na mogućnost nasilja nad Lincolnom. Shvatili su da secesionisti nastoje spriječiti inauguraciju, ali još uvijek nisu shvatili, kao što će Felton kasnije napisati, da će, ako sve drugo ne uspije, Lincolnov život biti "žrtva žrtvi za pokušaj."

Ako su crtači namjeravali poremetiti Lincolnovu inauguraciju - sada je udaljena samo šest tjedana - bilo je očito da će se svaki napad dogoditi uskoro, možda čak i za nekoliko dana.

Detektiv se odmah pojavio za "sjedište opasnosti" - Baltimore. Kroz grad bi prolazila gotovo svaka ruta koju je izabrani predsjednik odabrao između Springfielda i Washingtona. Glavna luka, Baltimore imao je više od 200.000 stanovnika - gotovo dvostruko veće od Chicaga Pinkertona - što ga čini četvrtim najvećim gradom nacije, nakon New Yorka, Philadelphie i Brooklyna, u to vrijeme gradom po sebi.

Pinkerton je sa sobom doveo posadu vrhunskih agenata, među njima novog novaka, Harryja Daviesa, svijetloglasnog mladića, čiji je bezobziran način zazirao od britkog uma. Široko je putovao, govorio je mnogo jezika i imao je dar za prilagođavanje bilo kojoj situaciji. Najbolje od svega iz Pinkertonove perspektive, Davies je posjedovao „temeljito znanje o Jugu, njegovim lokalitetima, predrasudama, običajima i vodećim ljudima koji su proizašli iz višegodišnjeg boravka u New Orleansu i drugim južnim gradovima“.

Pinkerton je stigao u Baltimore tijekom prvog tjedna veljače, uzevši sobe u pansionu blizu željezničke stanice na ulici Camden. On i njegovi operativci navijali su po gradu, miješajući se sa mnoštvima u salonima, hotelima i restoranima kako bi prikupljali obavještajne podatke. "Oporba inauguraciji gospodina Lincolna bila je najnasilnija i gorka", napisao je, "a nekoliko dana boravka u ovom gradu uvjerilo me da treba uhvatiti veliku opasnost."

Pinkerton je odlučio uspostaviti zaštitni identitet novopristiglog južnog berzanskog posrednika, John H. Hutchinson. Bio je to loš izbor, jer mu je pružio izgovor da se predstavi gradskim poslovnjacima, čiji su interesi za pamuk i druge južne robe često davali priličan indeks njihovih političkih sklonosti. Kako bi uvjerljivo odigrao ulogu, Pinkerton je unajmio paket ureda u velikoj zgradi u 44 South Street.

Davies je trebao poprimiti lik "ekstremnog protu-sindikalnog čovjeka", također novog grada iz New Orleansa, i smjestiti se u jedan od najboljih hotela, Barnumov. A trebao se predstaviti kao čovjek spreman založiti svoju odanost i svoj džepni papir interesima Juga.

U međuvremenu, s Springfielda je novoizabrani predsjednik iznio prve detalje svog puta. Lincoln je najavio da će putovati u Washington na „otvoren i otvoren“ način, uz česta zaustavljanja na putu kako bi pozdravio javnost. Njegov put prešao bi 2000 kilometara. Došao bi na stanicu Baltimore Street Calvert u 12:30 popodne u subotu, 23. veljače, i napustio stanicu Camden Street u 3. "Udaljenost između dviju stanica je nešto više od kilometra", zabrinuto je primijetio Pinkerton.

Odmah, najava Lincolnova skorašnjeg dolaska postala je razgovor o Baltimoru. Od svih zastoja u itinereru izabranog predsjednika, Baltimore je bio jedini rob robovanja osim samog Washingtona; postojala je jasna mogućnost da će Maryland glasati za otcjepljenje do trenutka kad Lincolnov vlak stigne do njegove granice. "Svake večeri dok sam se miješao među njih, " Pinkerton je napisao u krugove u koje je upao, "mogao sam čuti najcrnjivi stav. Ničiji život nije bio siguran u rukama tih ljudi. "

Novinarskim satima dostavljen je vozni red putovanja za Lincoln. Od trenutka kada je vlak krenuo prema Springfieldu, svatko tko želi nanijeti štetu mogao bi pratiti njegova kretanja do sada bez presedana, čak, u nekim trenucima, sve do minute. Sve vrijeme, osim toga, Lincoln je i dalje svakodnevno primao prijetnje smrću metkom, nožem, otrovanom tintom - i, u jednom slučaju, paukovim pupoljkom.

***

U međuvremenu, u Baltimoreu, Davies je započeo raditi na njegovanju prijateljstva mladića po imenu Otis K. Hillard, Barnumova žestoka pića. Hillard je, prema Pinkertonu, "bio jedna od brzih krvoprolića grada." Na grudima je nosio zlatnu značku s palmetom, simbolom secesije Južne Karoline. Hillard se nedavno prijavio kao poručnik u gardiji Palmetto, jednoj od nekoliko tajnih vojnih organizacija koje su se pojavile u Baltimoru.

Pinkerton je ciljao Hillarda zbog njegove povezanosti s Barnumovim. "Posjetitelji iz svih dijelova Juga koji se nalaze u ovoj kući", primijetio je Pinkerton, "i u večernjim satima hodnici i saloni bili bi prepuni dugodlake gospode koja je predstavljala aristokraciju interesa robovlasništva."

Iako je Davies tvrdio da je poslovno dolazio u Baltimore, na svakom koraku je tiho tvrdio da ga mnogo više zanimaju pitanja "buntovništva". Davies i Hillard ubrzo su postali nerazdvojni.

Nešto prije 7:30 ujutro u ponedjeljak, 11. veljače 1861., Abraham Lincoln počeo je vezivati ​​konopac oko kovčega. Kad su se kockice uredno spojile, brzo je zakopčao adresu: "A. Lincoln, Bijela kuća, Washington, DC. “U 8 sati ujutro oglasila su se zvona vlaka signalizirajući sat polaska iz Springfilda. Lincoln se okrenuo licem prema stražnjici sa stražnje platforme. "Moji prijatelji", rekao je, "niko, ne u mojoj situaciji, ne može cijeniti moj osjećaj tuge zbog ovog rastajanja. Na ovome mjestu i ljubaznosti tih ljudi dugujem sve ... Sada odlazim, ne znajući kada i hoću li se možda vratiti, na posao koji je prije mene veći od onog koji je počivao na Washingtonu. "Trenutak kasnije, specijalni Lincoln skupio pare i gurnuo na istok prema Indianapolisu.

Sljedećeg dana, u utorak 12. veljače, došlo je do značajnog prekida za Pinkerton i Davies. U Daviesovoj sobi, on i Hillard sjedili su razgovarajući do ranih jutarnjih sati. "[Hillard] me je tada pitao", izvijestio je Davies kasnije, "da sam vidio izjavu o Lincoln-ovoj ruti do Washingtona." Davies je podigao glavu, napokon ugledavši uporište među svim klizavim glasinama.

Hillard je iznio svoje znanje o kodiranom sustavu koji bi omogućio praćenje vlaka izabranog predsjednika od zaustavljanja do zaustavljanja, čak i ako se telegrafske komunikacije prate zbog sumnjivih aktivnosti. Šifre je, nastavio je, samo mali dio većeg dizajna. "Moj prijatelju", rekao je Hillard tmurno, "to bih želio reći tebi, ali ne usuđujem se - volio bih da mogu - sve što bih gotovo bio spreman učiniti za tebe, ali da ti kažem da se ne usuđujem. "Dok su se dvojica razdvojila, Hillard je upozorio Daviesa da ništa ne kaže o onome što je prošlo između njih.

U međuvremenu, Pinkerton, predstavljajući se kao pohlepni berzanski posrednik Hutchinson, vodio je vodeću raspravu s biznismenom Jamesom H. Luckettom, koji je zauzimao susjedni ured.

Detektiv je vodio razgovor prema Lincoln-ovom predstojećem prolasku kroz Baltimore. Spomenuvši Lincolnovo putovanje, Luckett se naglo okrenuo oprezno. "Može proći tiho", rekao je Luckett, "ali sumnjam."

Iskoristivši priliku, detektiv je izvadio novčanik i dramatično je procvjetao 25 ​​dolara. "Ja sam za vas samo stranac", rekao je Pinkerton, izbjegavajući svoj secesijski žar, "ali ne sumnjam da je novac potreban za uspjeh ove domoljubne svrhe." Pritisnuvši račune u Luckettovu ruku, Pinkerton je zatražio da donacija se upotrebljava "na najbolji mogući način za prava Juga." Oduševljeno, Pinkerton je ponudio savjet zajedno sa svojom velikim, upozoravajući svog novog prijatelja da bude "oprezan u razgovoru s strancima." Nikad se nije znalo, rekao je Pinkerton, kad je sjeverni agenti možda slušaju.

Ploča je radila. Luckett je upozorenje - zajedno s novcem - uzeo kao dokaz pouzdanosti Pinkertonove. Detektivu je rekao da samo mala šačica ljudi, pripadnika kabala koji se zaklinju na najstrože zakletve šutnje, zna punu mjeru planova koji su postavljeni. Možda bi, rekao je Luckett, Pinkerton možda volio upoznati "vodećeg čovjeka" tajne organizacije, "pravog prijatelja Juga" koji je spreman dati svoj život za to. Ime mu je bilo kapetan Cypriano Ferrandini.

Ime Pinkerton bilo je poznato kao ime brijačnice koja se bavila trgovinom u Barnumovom podrumu. Doseljenik s Korzike, Ferrandini je bio mračan, mudar čovjek sa ševronskim brkovima. Dan ili nešto ranije, Hillard je Daviesa poveo u brijačnicu, ali Ferrandini nije bio prisutan da ih primi.

Za Ferrandinija se govorilo da obožava talijanskog revolucionara Felicea Orsinija, vođu tajnog bratstva poznatog kao Carbonari. U Baltimoreu, vjerovao je Pinkerton, Ferrandini je usmjerio inspiraciju koju je iz Orsinija crpio u Južnu stvar. Hoće li se Ferrandini i mladi bjesomučno secesionistički poznati glumac, poznat kao česti Barnumov - John Wilkes Booth, susresti, ostaje samo pretpostavka, ali sasvim je moguće da su dva križana staza.

„Gospodin Luckett je rekao da te večeri ne ide kući, "izvijestio je Pinkerton, " a kad bih ga sreo u Barrovom salonu u Južnoj ulici, uveo bi me u Ferrandini. "

Kapetan Ferrandini, rekao je, "imao je utvrđen plan kako spriječiti Lincoln da prođe kroz Baltimore." Pobrinut će se da Lincoln nikada ne dođe u Washington i nikad ne postane predsjednikom. "Svaki čovjek s prava Juga ima povjerenja u Ferrandini", izjavio je Luckett. "Prije nego što bi Lincoln trebao proći kroz Baltimore, Ferrandini će ga ubiti." Luckett se široko nasmiješivši, a zatim je pozdravio i napustio sobu, ostavivši zapanjenog Pinkertona koji je gledao za njim.

Pinkerton je došao u Baltimore kako bi zaštitio željeznicu Samuela Feltona. Budući da je Lincolnov vlak već krenuo, našao se prisiljen razmotriti mogućnost da je sam Lincoln meta.

Pinkertonu je sad bilo jasno da Lincolnu mora poslati upozorenje. Godinama prije, tijekom svojih ranih dana u Chicagu, Pinkerton se često susretao s Normanom Juddom, bivšim senatorom države Illinois koji je odigrao ključnu ulogu u izborima Lincolna. Judd, znao je Pinkerton, sada se ukrcavao u poseban vlak kao član „apartmana“ izabranog predsjednika. Detektiv posegne za telegrafskim oblikom. Obraćajući se svojoj poslanici Juddu, "u društvu Abrahama Lincolna", Pinkerton je otpustio kratak komuniket: Imam poruku važnu za vas. Gdje vas može kontaktirati specijalni Messenger - Allan Pinkerton

U noći 12. veljače Pinkerton je izašao iz ugla iz svog ureda u Barrov salon, kako bi održao sastanak s Luckettom. Ušavši u bar, doviknuo je Luckettu koji ga je naprijed predstavio Ferrandiniju. "Luckett me predstavio kao žitelja Georgije, koji je bio ozbiljan radnik u uzroku secesije", podsjetio je Pinkerton, "i na čiju bi se simpatiju i diskreciju mogli implicitno pouzdati." Luckett je tihim glasom podsjetio Ferrandinija na "Mr. Hutchinsonova velikodušna donacija u iznosu od 25 dolara.

Luckettov pristanak imao je željeni učinak. Činilo se da se Ferrandini odmah zagrijao za detektivom. Nakon narudžbe pića i cigara, grupa se povukla u miran kutak. U nekoliko trenutaka, primijetio je Pinkerton, njegovo se novo poznanstvo izražavalo izdajstvom. "Jug mora vladati", inzistirao je Ferrandini. On i njegovi sugrađani Južnjaci bili su "bijesni u svojim pravima izborom Lincolna i slobodno su se opravdavali pribjegavanjem bilo kakvim sredstvima kako bi spriječili Lincoln da preuzme njegovo mjesto."

Pinkerton je otkrio da ne može odbaciti Ferrandinija kao samo još jednu škripu, primijetivši čelik u glasu i lako zapovijedanje ljudi okupljenih oko njega. Detektiv je prepoznao da je ovaj snažni spoj vatrene retorike i ledene odlučnosti Ferrandinija opasan protivnik. "On je čovjek dobro izračunat za kontrolu i usmjeravanje žarkih istomišljenika", priznao je detektiv. "Čak sam i ja osjećao utjecaj čudnovate moći ovog čovjeka, i pogrešno, iako sam ga znao, osjećao sam se neobično nesposobnim da održi svoj um uravnotežen protiv njega."

"Nikada, nikada neće Lincoln biti predsjednik", zavjetovao se Ferrandini. "Mora umrijeti - i umrijet će."

Unatoč nastojanjima Pinkertona da ga povuče dalje te noći, Ferrandini nije otkrio detalje zavjere, rekavši samo: „Naši su planovi u potpunosti uređeni i ne mogu propasti. Pokazat ćemo sjeveru da se ih ne bojimo. "

Detektiv Allan Pinkerton brzo se usredotočio na Baltimore kao opasno mjesto za izabrane predsjednike. Upravo je u tom gradu, napisao je, "protivljenje inauguraciji gospodina Lincolna bilo nasilno i gorko." (Mathew Brady Studio / Biblioteka Kongresa, Odjel za tisak i fotografiju) Bijesni secesionist, balkanski brijač Cypriano Ferrandini upravljao je zavjerom protiv Lincolna. Pinkerton, koji se infiltrirao u kabalu, shvatio je da je Ferrandini "čovjek dobro proračunat za kontrolu gorljivih ljudi." (Zbirka državnog arhiva u Marylandu) Čak i kao dokaz smrtne opasnosti, Lincoln je izdao malo emocija. "Izgledalo je da su njegova jedina osjećanja bila duboka žaljenja", podsjetio je Pinkerton, "da bi južni simpatizeri ... njegovu smrt mogli smatrati potrebnom." (Mathew Brady Studio / Biblioteka Kongresa, Odjel za tisak i fotografiju) Dok se Lincoln zaklinjao na mjestu predsjednika 4. ožujka 1861. godine, oštri aparatori penjali su se na krovove avenije Pennsylvania i na samom Kapitolu kako bi ga zaštitili. "Ovdje sam da uzmem ono što je moje pravo", zavjetovao se Lincoln, "i ja ću to preuzeti." (Biblioteka Kongresa, Odjel za tisak i fotografiju) Suvremeni ilustrator prikazao je Lincolna (u sredini) uz bok Pinkertona (lijevo) i Lamona. Pinkerton je rekao Lincolnu: "Svojim životom odgovarao bih za njegov siguran dolazak u Washington." (Zbirka tiska, Miriam i Ira D. Wallach, Odjel za umjetnost, grafike i fotografije / Njujorška javna knjižnica) Lincoln je sjedio u stražnjem dijelu vlaka prerušen u bijeg od svojih ubojica. (Edward Kinsella III)

***

Do nedjelje, 17. veljače, Pinkerton je, nakon što je sakupio glasine i izvještaje, formirao radnu teoriju Ferrandinijevog plana. "Ogromna gužva dočekala bi [Lincolna] u skladištu Calvert Street", izjavio je Pinkerton. "Ovdje je bilo uređeno da treba smjestiti malu silu policajaca, a kako je predsjednik stigao stvorit će se smetnje." Dok je policija žurila da se bavi ovom diverzijom, nastavio je, "to bi bio lak zadatak za odlučan čovjek da puca na predsjednika i, uz pomoć svojih drugova, uspijeva uspjeti pobjeći. "

Pinkerton je bio uvjeren da je Otis Hillard bio ključ za otkrivanje konačnih detalja zavjere, kao i identitet određenog ubojice. Hillard je, vjeruje, bio slaba karika u Ferrandinijevom lancu zapovjedništva.

Sljedeće večeri, 18. veljače, dok su Hillard i Davies večerali zajedno, Hillard je potvrdio da će njegova nacionalna volonterska postrojba uskoro „izvući ždrijeb da vidi tko će ubiti Lincolna.“ Ako je odgovornost pala na njega, hvalio se Hillard, „učinio bih to s voljom „.

Davies je tražio da se povede na ovaj sudbonosni sastanak, inzistirajući da se i njemu pruži "prilika da se ovekoveči" ubojstvom izabranog predsjednika. Do 20. veljače Hillard se vratio u Davies u raskošnom raspoloženju. Ako bi položio zakletvu na vjernost, Davies bi se te večeri mogao pridružiti Ferrandinijevom bendu "Južni patrioti".

Kako je pala večer, Hillard je vodio Daviesa do kuće čovjeka koji je bio poznat među secesionistima. Par je uveden u veliku sobu za crtanje u kojoj je 20 muškaraca stajalo tiho i čekalo. Ferrandini, odjeven za tu priliku, u pogrebnu crninu od glave do pete, pozdravio je Daviesa svježim kimanjem.

U treperavom svjetlu svijeća, "pobunjenički duhovi" formirali su krug dok je Ferrandini uputio Daviesa da podigne ruku i zakune na odanost južnoj slobodi. Inicijacija je završena, Ferrandini je pregledao plan preusmjeravanja policije na stanici Calvert Street. Dok je iznio svoje primjedbe na "vatreni crescendo", izvukao je dugačku zakrivljenu oštricu ispod kaputa i stavio je visoko iznad glave. "Gospodo", povikao je na glas odobravanja, "ovaj unajmljeni Lincoln nikada neće, nikada biti predsjednik!"

Kad su se klice ugasile, kroz sobu je prošao val zabrinutosti. "Tko bi trebao učiniti djelo?" Ferrandini je pitao svoje sljedbenike. "Tko bi trebao preuzeti zadatak oslobađanja nacije zbog lažne nazočnosti lidera ukidanja?"

Ferrandini je objasnio da su papirnati listići bili postavljeni u drveni sanduk na stolu ispred njega. Jedan je glasački listić, nastavio je, crvenom bojom označen kao ubojica. "Kako niko ne bi mogao znati tko je izvukao kobno glasovanje, osim onog koji je to učinio, soba je postala još mračnija", izvijestio je Davies, "i svi su se obavezali na tajnost glede boje glasačkog listića koji je nacrtao." Ferrandini je svojim sljedbenicima rekao da će identitet "časnog rodoljuba" biti zaštićen do posljednjeg mogućeg trenutka.

Jedan po jedan, "svečani čuvari Juga" podneli su prošlost i povukli presavijeni listić. Ferrandini je sam uzeo posljednji listić i održao ga uzdržavajući, govoreći skupštini tihim, ali odlučnim tonom da je njihov posao sada završen.

Hillard i Davies zajedno su izašli na zatamnjene ulice, nakon što su se prvo povukli u privatni kutak kako bi otvorili svoje presavijene glasačke listiće. Daviesov glasački listić bio je prazan, što je prenio Hillardu s izrazom loše skrivenog razočaranja. Kad su krenuli u potragu za ukrućujućim pićem, Davies je rekao Hillardu da se brine da će čovjek koji je bio izabran da to izvede - tko god da bude - u ključnom trenutku izgubio živce. Ferrandini je predvidio takvu mogućnost, rekao je Hillard i povjerio mu da je uspostavljena zaštitna mjera. Drvena kutija, objasnio je Hillard, sadržavala je ne jedan, već osam crvenih listića. Svaki bi čovjek vjerovao da je on jedini optužen za zadatak ubojstva Lincolna i da je uzrok Juga počivao samo na „njegovoj hrabrosti, snazi ​​i predanosti.“ Na ovaj način, čak i ako jedan ili dva izabrana ubojica ne uspiju djelovati, barem bi jedan od ostalih bio siguran da bi pogodio kobni udarac.

Trenutak kasnije, Davies je provalio u Pinkerton-ov ured, lansirajući svoj izvještaj o večernjim događajima. Pinkerton je sjedio za svojim stolom bijesno piskajući bilježkama dok je Davies govorio.

Sada je bilo jasno da je Pinkertonov period nadzora - ili "neprestana sjena", kako ga je nazvao - pri kraju.

"Moje vrijeme za akciju, " izjavio je, "sada je stiglo."

***

Ujutro, 21. veljače, Lincoln je odlazio iz New Yorka na prvoligaško putovanje tog dana u Philadelphiju.

Pinkerton je već bio otputovao u Philadelphiju gdje je završne detalje postavljao u "operativni plan" koji je bio osmislio u Baltimoreu. Prošla su samo tri tjedna otkad se sreo s Feltonom u Quaker Cityju.

Pinkerton je vjerovao da će, ukoliko uspije izboriti predsjednika iza Baltimorea prije zakazanog roka, ubojice biti uhvaćeni. Kad bi zauzeli svoja mjesta za dolazak 23. veljače u Baltimore, Lincoln bi već bio na sigurnom u Washingtonu.

Pinkerton je znao da će ono što predlaže biti rizično i možda čak glupo. Čak i ako se Lincoln udaljio unaprijed, put do glavnog grada u svakom će slučaju proći kroz Baltimore. Kad bi ikakav nagovještaj promjene plana procurio, Lincoln-ov položaj postao bi puno nesigurniji. Umjesto da otvoreno putuje sa svojim punim druženjem prijatelja i zaštitnika, bio bi relativno sam i izložen, sa samo jednim ili dva muškarca. Da je to slučaj, Pinkerton je znao da je tajnost još kritičnija nego ikad.

Ubrzo nakon 9 sati, Pinkerton je upoznao Feltona i pošao s njim prema skladištu PW&B Railwaya. Rekao je Feltonu da njegova istraga ne ostavlja mjesta sumnji: "Bilo bi pokušaja atentata na gospodina Lincolna." Štoviše, Pinkerton je zaključio, ako bi zavjera bila uspješna, Feltonova je pruga bila uništena kako bi se spriječilo odmazda dolaskom Sjeverne trupe. Felton je uvjeravao Pinkerton da će svi resursi PW&B-a biti stavljeni na raspolaganje Lincolnu.

Pinkerton se požurio natrag u svoj hotel, St. Louis, i rekao jednoj od svojih najboljih operativki, Kate Warne, da se pripremi za daljnje upute. 1856. Warne, mlada udovica, omamila je Pinkertona kad se pojavila u njegovom sjedištu u Chicagu, tražeći da ga angažuju kao detektiva. Pinkerton je isprva odbio razmotriti izlaganje žene opasnosti na terenu, ali Warne ga je uvjerio da će ona biti neprocjenjiva kao tajni agent. Ubrzo je pokazala izuzetnu hrabrost pomažući u uhićenju kriminalaca - od ubojica do obuke razbojnika.

Prije nego što je krenuo s dogovorom Pinkerton je također poslao pouzdanog mladog kurira da pošalje poruku svom starom prijatelju Normanu Juddu, putujući s Lincolnom.

Kad je Lincoln stigao u Philadelphiju i uputio se u luksuzni hotel Continental, Pinkerton se vratio u svoju sobu u St. Louisu i zapalio vatru. Felton je stigao ubrzo nakon toga, Judd je u 6:45.

Ako se Lincoln pridržavao svog trenutnog puta, Pinkerton je rekao Juddu, bio bi razumno siguran dok je još bio na brodu specijalca. No, od trenutka kada je sletio u skladište Baltimore, a posebno dok se vozio u otvorenom kolniku kroz ulice, bio bi u smrtnoj opasnosti. "Ne vjerujem", rekao je Juddu, "moguće je da će on ili njegovi osobni prijatelji živim proći kroz Baltimore u tom stilu."

"Moj savjet", nastavio je Pinkerton, "jest da gospodin Lincoln krene prema Washingtonu večeras vlakom u jedanaest sati." Judd se usprotivio, ali Pinkerton je držao ruku za tišinu. Objasnio je da će, ako Lincoln na svoj način izmijeni raspored, moći neopaženo proći kroz Baltimore, prije nego što su atentatori započeli posljednju pripremu. "To bi se moglo učiniti u sigurnosti", rekao je Pinkerton. Zapravo, to je bio jedini način.

Judovo lice potamnilo je. "Jako se bojim da gospodin Lincoln tome neće pristupiti", rekao je. „Gospodin Judd je rekao da povjerenje gospodina Lincolna u ljude nije neograničeno ", sjeća se Pinkerton, " i da se ne boji nikakvog nasilničkog napada. da se nadao svojim upravljanjem i pomirljivim mjerama da će vratiti secesioniste u vjernost. "

Prema Juddovom mišljenju, najbolja šansa da se Lincoln predomisli počiva na samom Pinkertonu. U izvještajima Pinkertona nema ničega što bi sugeriralo da je očekivao da će svoje brige odvesti izravno Lincoln, niti je vjerojatno, s obzirom na svoju dugogodišnju strast za tajnošću, da je pozdravio tu perspektivu. Napravio je karijeru djelujući u sjeni, uvijek vodeći računa o prikrivanju svog identiteta i metoda.

Sad je bilo gotovo 9 navečer. Ako su te večeri htjeli odvesti Lincolna u vlak, imali su jedva dva sata rada.

Konačno, u 10:15, Pinkerton je, čekajući kontinentalni, dočekao vijest da se Lincoln povukao navečer. Judd je skinuo bilješku tražeći od izabranog predsjednika da dođe u njegovu sobu: "što prije povoljno na privatnom poslu od važnosti." Napokon je i sam Lincoln projurio kroz vrata. Lincoln se "odjednom sjetio na mene", rekao je Pinkerton, iz dana kada su obojica pružala uslugu središnjoj željeznici Illinoisa, Lincoln kao odvjetnik koji je predstavljao željeznicu, a Pinkerton kao detektiv koji je nadzirao sigurnost. Novoizabrani predsjednik imao je ljubaznu riječ pozdrava za svog starog poznanika. "Lincolnu se svidio Pinkerton", primijetio je Judd, i "imao je najviše povjerenje u njega kao u džentlmena - i uljudnog čovjeka."

Pinkerton je pažljivo pregledao "okolnosti povezane s Ferrandinijem, Hillardom i drugima", koji su bili "spremni i voljni umrijeti kako bi se riješili svoje zemlje tiranina, za koju su Lincoln smatrali da je on." Rekao je Lincolnu tupim riječima da će se držati u objavljenom rasporedu, "izvršit će se nekakav napad na njegovu osobu s ciljem da mu oduzme život."

"Tijekom cijelog intervjua nije pokazao ni najmanje dokaze o uznemirenosti ili strahu", rekao je Pinkerton o Lincolnu. "Smireni i raspoloženi, činilo se da njegova jedina osjećaja žali zbog toga što su južni simpatizeri mogli biti toliko udaljeni uzbuđenjem sata, da je njegovu smrt smatrao potrebnom za promicanje njihovog razloga."

Lincoln je ustao sa stolice. "Ne mogu večeras ići", odlučno je rekao. "Obećao sam da ću sutra ujutro podići zastavu nad Halom neovisnosti i popodne posjetiti zakonodavno tijelo u Harrisburgu - osim toga nemam nikakvih angažmana. Bilo kojem planu koji će mi omogućiti da ispunim svoja obećanja, ja ću pristupiti i možete me izvijestiti o onome što je zaključeno sutra. "Tim se riječima Lincoln okrenuo i napustio sobu.

Detektiv nije vidio druge nego da prihvati Lincolnove želje i odmah krene u rad na novom planu. Trudeći se predvidjeti „sve slučajnosti koje se mogu zamisliti“, Pinkerton će raditi cijelu noć.

Nešto nakon 8 sati ujutro Pinkerton se ponovno susreo s Juddom na kontinentalnom. Detektiv je ostao tajnovit u pojedinostima svog plana, ali shvaćeno je da će široki potezi ostati isti: Lincoln će prije Baltimore-a proći prije zakazanog roka.

Lincoln Special se tog jutra u 9:30 odvezao iz skladišta Zapadna Filadelfija, putovao je za Harrisburg. Detektiv je ostao u Philadelphiji kako bi dovršio svoje aranžmane. Kako se vlak približavao Harrisburgu, Judd je rekao Lincolnu da je stvar "toliko važna da sam smatrao da je treba proslijediti ostalim gospođama iz stranke." Lincoln se složio. "Pretpostavljam da će nam se nasmijati, Judde", rekao je, "ali ti bi bilo bolje da ih spojiš." Pinkerton bi bio užasnut ovim razvojem događaja, ali Judd je bio odlučan obavijestiti Lincolnov unutarnji krug prije nego što su sjeli na večeru.

Stigli u Harrisburg u 13:30 i krenuli u hotel Jones House sa svojim domaćinom, vladom Andrewom Curtinom, Lincoln je također odlučio uvesti Curtina u samopouzdanje. Rekao je guverneru da je "otkrivena zavjera za atentat na njega u Baltimoru na putu kroz taj grad sljedeći dan." Curtin, republikanac koji je sklopio bliski savez s Lincolnom tijekom predsjedničke kampanje, obećao je svoju punu suradnju. Izvijestio je da je Lincoln "djelovao bolan i iznenađen što postoji ideja da mu se oduzme život." Ipak, ostao je "vrlo smiren, a ni u svom razgovoru ni na neki način nije pokazao alarm ili strah."

U 5 te večeri Lincoln je večerao u kući Jonesa s Curtinom i nekolicinom drugih istaknutih pensilvanija. Oko 5:45, Judd je ušao u sobu i tapšao izabranika predsjednika po ramenu. Lincoln je sada ustao i oprostio se, moleći umor u korist svih promatrača. Uhvativši guvernera Curtina za ruku, Lincoln je krenuo iz sobe.

Lincoln je gore pokupio nekoliko odjevnih predmeta. "U New Yorku mi je jedan prijatelj dao novi bober šešir u kutiju, a u njega je stavio meku vunenu kapu", komentirao je kasnije. „Nikada u životu nisam nosio nijednog drugog. Imao sam ovu kutiju u svojoj sobi. Obavijestivši vrlo malo prijatelja o tajni mojih novih pokreta i uzroku, obukao sam stari kaput koji sam imao sa sobom i stavivši meki šešir u džep, izašao sam iz kuće na stražnjim vratima, golih, bez pobuditi posebnu znatiželju. Zatim sam obukao meki šešir i pridružio se svojim prijateljima, a da me stranci nisu prepoznali, jer nisam isti čovjek. "

"Golemo mnoštvo" okupilo se ispred kuće Jones, možda se nadajući se da će čuti jedan od Lincolnovih balkonskih govora. Guverner Curtin, željan šutnje bilo kakvih glasina da je Lincoln primijećen kako napušta hotel, uputio je naredbe vozaču kočije da bi izabrani predsjednik trebao biti odveden u izvršni dvorac. Ako je odlazak upozorio, zaključio je, pretpostavit će da je Lincoln jednostavno posjetio guvernerovu rezidenciju. Dok se Curtin vratio unutra, pridružio mu se Ward Hill Lamon, Lincolnov prijatelj i samozvani tjelohranitelj. Odvlačeći Lamonu u stranu, Curtin ga je pitao je li naoružan. Lamon je „otkrio odjednom mali arsenal smrtonosnog oružja. Osim nekoliko teških revolvera, imao je pušku i mjedencu, te ogromni nož pod prslukom. "Pušački hitac, sirovo ulično oružje s težinom vezanom za ručni zglob, bilo je popularno u tome. vrijeme među ulične bande.

Kad se Lincoln pojavio, izvijestio bi Judd, nosio je šal navučen preko ruke. Prema Lamonu, šal bi pomogao prikriti Lincolnove crte dok je izlazio iz hotela. Curtin je vodio grupu prema bočnom ulazu hotela, gdje ga je čekala kočija. Dok su se kretali hodnikom, Judd je šapnuo Lamonu: "Čim je gospodin Lincoln u kolicima, odvezite se. Mnoštvo se ne smije dopustiti da ga identificiraju. "

Stigavši ​​do bočnih vrata, Lamon je prvo ušao u kočiju, a zatim se okrenuo da pomogne Lincolnu i Curtinu. Prva faza Pinkertonove sheme protekla je po planu.

Izgledalo je da je među posadom željeznice Felton najvažnije što se dogodilo 22. veljače uvelike bila posebna uputstva o vlaku u Philadelphiji u 11 sati. Felton je sam odredio kondukteru da svoj vlak drži na stanici kako bi čekao dolazak posebnog kurira koji će mu predati vitalno važnu pošiljku. Ni pod kojim uvjetima vlak ne može krenuti bez njega, upozorio je Felton, "jer ovaj paket večeras mora ići u Washington na vlak."

U stvari, paket je bio ukras, dio složene mreže blefira i sjenila koje je Pinkerton konstruirao. Kako bi paket bio uvjerljiv, Felton bi se sjetio, on i Pinkerton sastavili su nevjerojatan paket koji je bio dovršen impresivnom voštanom pečatom. Unutar je bio hrpa beskorisnih starih izvještaja o željeznici. "Označio sam je" Vrlo važno - Moram ga dostaviti bez prestanka vlakom u jedanaest sati ", prisjetio se Felton.

Lincoln bi morao za jednu noć prevaliti više od 200 milja, trčeći u tami većim dijelom rute, uz dvije promjene vlaka. Revidiranim programom ostvario bi se Pinkertonov prvobitni cilj dovođenja Lincolna kroz Baltimore ranije nego što se očekivalo. Pored toga, Lincoln bi se približio gradu na drugoj željezničkoj pruzi i stigao na drugu stanicu.

Iako će Lincoln prvi put putovati u privatnom vlaku, Pinkerton nije mogao riskirati da koristi posebnu opremu za preostala dva segmenta putovanja, jer bi skrenuo pozornost na Lincolnova kretanja kako bi te noći imali neplanirane specijalne pruge., Kako bi anonimno putovao, Lincoln bi se trebao voziti redovnim putničkim vlakovima, kockajući se kako bi privatnost običnog odjeljka za spavanje bila dovoljna da prikrije njegovu prisutnost.

Nakon što je nacrtao ovu rutu, Pinkerton se suočio s problemom planiranja. Vlak koji vozi Lincoln iz Harrisburga vjerojatno ne bi stigao na vrijeme u Philadelphiju da bi se povezao s drugim segmentom putovanja, vlakom od 11:00 do Baltimorea. Nadala se da će Feltonova paketa sa ukrašenim vozom voziti vlak koji je vezan za Baltimore u skladištu bez pretjerane sumnje, sve dok Lincoln ne može biti prokrijumčaren u avion. Ako bi sve išlo po planu, Lincoln bi stigao u Baltimore u jeku noći. Njegov spavaći automobil bio bi nevezan i dovezen konjem do stanice u ulici Camden, gdje bi bio spojen s vlakom koji je vozio Washington.

Zadaća da se Lincoln sigurno ukrca u putnički vlak povezan s Baltimoreom bila bi posebno osjetljiva, jer bi to trebalo biti obavljeno prema očima putnika i posade. Za to je Pinkertonu trebao drugi ukras, a računao je na Kate Warne da ga opskrbi. U Philadelphiji, Warne je dogovorio rezerviranje četiri dvostruka ležaja u spavaćem vagonu u stražnjem dijelu vlaka. Pinkerton ju je uputio da "uđe u spavaći automobil i zadrži posjed" dok on nije stigao s Lincolnom.

Jednom kad se ukrcao te noći, Warne je zastavio dirigenta i gurnuo nešto novca u ruku. Trebala joj je posebna usluga, rekla je jer će putovati sa svojim "invalidnim bratom", koji će se odmah povući u svoj odjeljak i ostati tamo iza zatvorenih sjenila. Skupina prostora, nagovijestila je, mora se nalaziti u stražnjem dijelu vlaka, kako bi se osigurala njegova udobnost i privatnost. Kondukter, opazivši zabrinutost na mladoj ženi, kimnuo je glavom i zauzeo položaj na stražnjim vratima vlaka kako bi odbio sve pristigle putnike.

***

U Harrisburgu su aranžmane izveli kasni dodaci Pinkertonovoj mreži: George C. Franciscus, nadstojnik željezničke pruge u Pensilvaniji. Pinkerton se prethodnog dana povjerio Franciscu, jer je u posljednjoj reviziji njegovog plana Lincoln trebao odvesti prvu dionicu svog puta na Franciscusovu liniju. "Nisam oklijevao reći mu što želim", izvijestio je Pinkerton, jer je ranije radio s Franciscusom i znao da je "pravi i odan čovjek."

Željezničar iz Pensilvanije, Danijel Garman, kasnije se prisjetio da je Franciscus došao žuriti prema njemu, "vrlo uzbuđen", s zapovijedima da napune i pripreme poseban vlak. "Brzo sam otišao i zapalio motor, upalio glavno svjetlo i upalio vatru", prisjetio se Garman. Kad je završio, pogledao je inženjera Edwarda Blacka kako trči stazom punom brzinom, nakon što je Franciscus naredio da se javi na hitnu dužnost. Black skoči u kabinu i provuče se kako bi se pripremio, očito pod dojmom da je potreban privatni vlak za prijevoz skupine željezničkih rukovoditelja do Philadelphie. Vozile su se tim automobilom posebno kilometar južno prema Front Streetu, prema uputama, i krenule u prolaz da bi čekale svoje putnike.

Franciscus je u međuvremenu kružio natrag do kuće Jones u kolicima, vukući se taman kad su guverner Curtin, Lamon i Lincoln sami - njegov izgled maskiran nepoznatim šeširom i šalom - izlazio sa bočnog ulaza u hotel. Kad su se vrata zatvorila iza putnika, Franciscus je zatresao bičem i krenuo u smjeru željezničkih pruga.

Na prijelazu Front Street, Black i Garman izgledali su poput visokog lika, u pratnji Franciscusa, tiho odmaknut od kolica i spustio se kolosijecima do automobila. U tijeku je bila Lincolnova 250 milja prema Washingtonu.

Čak i kad je vlak nestao u tami, brod koji je režirao Pinkerton penjao se drvenim komunalnim stupom dvije milje južno od grada, presijecajući telegrafsku komunikaciju između Harrisburga i Baltimorea. U međuvremenu, guverner Curtin vratio se u Executive Mansion i proveo večer okrećući se pozivima, kako bi stvorio dojam da se Lincoln odmarao unutra.

U vlaku su se Black i Garman najbolje snalazili u svom životu. Svi vlakovi bili su isključeni s glavne pruge kako bi se omogućila posebna nesmetana vožnja.

U putničkom su autobusu Lincoln i njegovi putnici sjedili u mraku, kako bi se smanjila vjerojatnost da će novoizabrani predsjednik biti primijećen za vrijeme zaustavljanja navodnjavanja. Mjera opreza nije bila potpuno uspješna. Na jednom od stajališta, dok se Garman sagnuo da spoji cijev crijeva, opazio je Lincolna na mjesečini koja struji kroz vrata kočija. Potrčao je naprijed i rekao Blacku da je "željeznički razvodnik u vlaku", samo što ga je Franciscus zagušio, koji ga je upozorio da ne kaže ni riječi. "Kladite se da sam tada šutjela", prisjetio se Garman. Ulazeći u kabinu zajedno s Blackom, Garman nije mogao u potpunosti obuzdati svoje uzbuđenje. Oprezno je pitao svog kolegu ima li uopće pojma što se događa u limuzinskom automobilu. "Ne znam", odgovorio je inženjer, "ali samo zagrijte motor." Do tada, Black je možda imao svoje sumnje. "Često sam se pitao što ljudi misle o tom kratkom vlaku koji je zviždao kroz noć", rekao bi kasnije Black. "Možda slučaj slučaja života i smrti, i tako je bilo."

U Philadelphiji Pinkerton se spremio za sljedeću fazu operacije. Na skladištu Zapadne Filadelfije, Pennsylvania Railroad, Pinkerton je ostavio zatvoreni vagon koji je čekao na pločniku. Pridružio mu se HF Kenney, još jedan od Feltonovih zaposlenika. Kenney je izvijestio da je upravo stigao iz skladišta PW&B diljem grada, gdje je izdao naredbu da se vlakom za Baltimore drži Feltonova "važna pošiljka."

Nešto nakon 10, vrisak kočionih blokova i šištanje pare najavili su dolazak specijalnog automobila s dva automobila iz Harrisburga, što je bilo i prije predviđenog roka. Zapravo, herojski napori Garmana i Blacka stvorili su problem Pinkertonu. Kad je zakoračio naprijed i razmjenjivao tihi pozdrav s Lincolnom, Pinkerton je shvatio da mu je rani dolazak vlaka iz Harrisburga ostavio previše vremena. Vlak vezan za Baltimore nije trebao poći gotovo sat vremena; Feltonovo skladište nalazilo se samo tri milje.

Ne bi se zadržao ni na jednom željezničkom kolodvoru, gdje bi Lincoln mogao biti prepoznat, niti ga mogu vidjeti na ulici. Pinkerton je odlučio da će Lincoln biti najsigurniji u kolicima koja se kreću. Kako bi izbjegao sumnju vozača u prijevozu, rekao je Kenneyu da ga ometa s dugotrajnim nizom uputa, "vozeći prema sjeveru u potrazi za nekom imaginarnom osobom."

Kad su se Franciscus povukli, Pinkerton, Lamon i Lincoln, njegova su obilježja dijelom maskirana šalom zauzela su se u kolicima. "Ja sam uzeo svoje uz vozača", prisjetio se Kenney i dao zbunjen skup naloga koji su ih slali da se kreću u besciljnim krugovima ulicama.

Lincoln je bio u sendviču između malog, vlažnog Pinkertona i visokog, prgavog Lamona. „Gospodin Lincoln je rekao da me poznaje i da ima povjerenja u mene i da će vjerovati u sebe i svoj život u moje ruke “, prisjetio se Pinkerton. "Pokazao je bez ikakvog straha ili nepovjerenja."

Napokon, Pinkerton je zalupio krov kočije i izdao naredbu da se krene ravno u PW&B skladište. Po dolasku Lamon je stražario straga dok je Pinkerton hodao naprijed, a Lincoln se „naslonio na moju ruku i sagnuo se… u svrhu maskiranja njegove visine.“ Warne je naprijed i poveo ih do spavaćeg automobila, „pozdravljajući se s prijateljima Predsjednik kao njezin brat. "

Kad su se stražnja vrata zatvorila iza putnika, Kenney je krenuo prema prednjem dijelu vlaka, kako bi predao Feltonovu paketić s listićima. Pinkerton tvrdi da su protekle samo dvije minute između Lincolnovog dolaska u skladište i polaska vlaka: "Tako smo pažljivo izvršili sve naše pokrete da nitko u Philadelphiji nije vidio gospodina Lincolna kako ulazi u automobil, a nikoga u voz osim što je njegova neposredna zabava - čak ni dirigent - znao za njegovu prisutnost. "

***

Put od Philadelphie do Baltimorea trebao je trajati četiri i pol sata. Warne je uspio osigurati stražnju polovicu automobila, ukupno četiri para ležajeva, ali malo je bilo privatnosti. Samo se zavjesa odvojila od stranih osoba u prednjoj polovici, tako da su putnici bili u nevolji kako ne bi privukli pažnju. Lincoln je ostao bez pogleda iza visećih zavjesa, ali neće se odmarati puno večeri. Kako je Warne napomenuo, "bio je toliko visok da nije mogao položiti ravno u svoj vez."

Dok je vlak pritiskao prema Baltimoreu, Pinkerton, Lamon i Warne smjestili su se u svoje vezove. Lamon se prisjetio da je Lincoln ublažio napetost opustivši se u šali ili dvije, „u podtonu“, iza svoje zavjese. "Neko je vrijeme prijateljski razgovarao", rekao je Warne. "Izgledalo je da je uzbuđenje držalo nas budnima." Uz Lincolnove povremene komentare, svi su utihnuli. "Nijedna se naša stranka nije uspavala", primijetio je Pinkerton, "ali svi šutimo."

Pinkertonovi nervi sprečili su ga da miruje više od nekoliko minuta istovremeno. U pravilnim je intervalima prolazio kroz stražnja vrata automobila i pratio stražnju platformu skenirajući stazu.

U 3:30 ujutro, Felton je vozio „noćnu liniju“ parom prema rasporedu. Warne je otišla iz Lincolna dok je vlak mirio na stanici, jer joj više nije trebala predstavljati sestru "nevažećeg putnika".

Pinkerton je pozorno slušao kako željezničari otkopčavaju prag i spajaju ga s tim konja. Auto je iznenadno zaurlao, krećući se korakom ulicama Baltimorea prema Stanici ulice Camden, udaljenoj samo kilometar. "Grad je bio duboko odmaran dok smo prolazili", primijetio je Pinkerton. "Tama i tišina vladali su nad svima."

Pinkerton je izračunao da će Lincoln provesti samo 45 minuta u Baltimoreu. Dolazeći na stanicu Camden Street, međutim, otkrio je da će morati izdržati neočekivano kašnjenje zbog vlaka koji kasni. Za Pinkertona, koji se bojao da bi i najmanja varijabla mogla uznemiriti cijeli plan, čekanje je bilo mučno. U zoru, užurbani kraj oživio bi „uobičajenu užurbanost i aktivnosti“. Otkrivanje je svakim trenutkom postajalo sve vjerovatnije. Lincoln se, barem, činilo savršeno sangijskim o situaciji. „Gospodin Lincoln je mirno ostao u svom veznom mjestu, "rekao je Pinkerton, " šaleći se s rijetkim dobrim humorom. "

Kako se čekanje proširilo, Lincolnovo je raspoloženje nakratko zamračilo. S vremena na vrijeme, rekao je Pinkerton, "pucnje pobunjeničke harmonije" dosezale bi do ušiju, pjevale ih putnici koji su čekali u skladištu. Na zvuk pijanog glasa koji je urlao kroz zbor „Dixie“, Lincoln se okrenuo prema Pinkertonu i ponudio mračan odraz: „Nema sumnje da će do Dixieja doći sjajno vrijeme.“

Kako se nebo počelo svijetliti, Pinkerton je zavirio kroz sjenila u znak vlaka koji je kasno stigao, a koji će ih prevesti ostatak puta do Washingtona. Ako ne dođe uskoro, svu bi prednost obuzelo izlazeće sunce. Kad bi se Lincoln sada otkrio, bio prikovan za ulicu na Camden Streetu i bio odsječen od bilo kakve pomoći ili pojačanja, imao bi samo Lamon i Pinkerton da ga brane. Ako bi se rulja trebala okupiti, shvatio je Pinkerton, izgledi bi uistinu bili vrlo sumorni.

Dok je detektiv težio svojim ograničenim mogućnostima, uhvatio je zvuk poznate buke vani. Tim željezničkih radnika stigao je kako bi spavao spavače u vlaku Baltimore & Ohio za treću i posljednju dionicu dugog puta. "Ubrzo je vlak stigao i nastavili smo dalje", naknadno je stoički zabilježio Pinkerton, možda ne želeći sugerirati da je ishod ikad bio u pitanju. Lamon je bio samo nešto manje rezerviran: "U svoje vrijeme", izvijestio je, "voz je krenuo iz predgrađa Baltimorea, a bojazni predsjednika i njegovih prijatelja smanjivali su se sa svakom revolucijom dobrodošlice". Washington je sada bio samo 38 milja daleko.

U 6 ujutro, 23. veljače, voz je uletio u skladište Baltimore & Ohio u Washingtonu, a tri krajnja lica - jedan od njih visok i duguljast, umotana u debeli putnički šal i mekan, nisko-okrunjeni šešir - izašla su s kraja spavaći automobil.

Kasnije tog jutra, u Baltimoreu, dok je Davies pratio Hillarda do određenog mjesta za atentat, glasine su progutale grad da je Lincoln stigao u Washington. "Kako dovraga", zakleo se Hillard, "je li iscurilo da će Lincolna biti mobiliziran u Baltimoru?" Izabrani predsjednik, rekao je Daviesu, mora biti upozoren, "ili on ne bi prošao kao on. ”

Desetljeća kasnije, 1883. godine, Pinkerton će tiho rezimirati svoje podvige. "Obavijestio sam gospodina Lincolna u Philadelphiji da ću svojim životom odgovoriti na njegov siguran dolazak u Washington", prisjetio se Pinkerton, "i otkupio sam svoje obećanje."

***

Iako je Harry Davies vjerojatno nastavio zaposliti se u Pinkertonu, zapisi koji dokumentiraju njegove datume službe izgubljeni su u Velikoj požaru u Chicagu 1871.

Kate Warne podlegla je trajnoj bolesti 1868. u dobi od 35 godina. Pokopana je u obiteljskoj parceli Pinkerton.

Ward Hill Lamon bio je u Richmondu u Virginiji, u noći Lincolnova ubojstva 1865. godine, bio bi u pratnji pogrebnog vlaka do Springfielda.

Tijekom građanskog rata, Allan Pinkerton bio je šef šefa obavještajne službe Unije 1861. i 1862. Kad su do njega stigle vijesti o atentatu na Lincolna, plakao je. "Kad bi samo", mrmljao je Pinkerton, "bio sam tamo da ga zaštitim, kao i prije." Predsjedao je Nacionalnom detektivskom agencijom Pinkerton sve do njegove smrti u 63. godini 1884. godine.


Izdvojeno iz sata stradanja: Tajna parcela za ubojstvo Lincolna prije građanskog rata, Daniel Stashower. Autorska prava (c) 2013. Uz dopuštenje izdavača, Minotaur Books

Neuspješna zavjera za ubojstvo Abrahama Lincolna