https://frosthead.com

Raffaele Među Korowajima

Paul Raffaele, koji živi u Sydneyu u Australiji, napisao je mnoge priče za SMITHSONIAN-a o temama od dječjih ratnika u Ugandi do australijskih meduza ubojica. U travnju se upustio u indonezijsku Novu Gvineju kako bi pisao o Korowai-u za koji se vjeruje da je jedno od posljednjih plemena kanibala na svijetu. U e-porukama koje slijede Paul opisuje svoje avanture i nesretnike koji prijavljuju ovu priču SMITHSONIANU uredniku Careyu Winfreyju. Raffaele započinje uvjeravanjem Winfreya da infekcija koju je pokupio u Novoj Gvineji ne treba previše brinuti.

Cijela priča "Spavanje s kanibalima" nalazi se u rujnu 2006., u broju SMITHSONIAN magazina.

25. travnja 2006

Paul: Nisam vam spomenuo nered na ruci jer nisam želio da brinete. U redu je, nema boli, a ako se ne riješi do ponedjeljka, liječnik me šalje na Školu tropske medicine ovdje u Sydney.

Najgore je što liječnik kaže da je infekcija postala duboko postavljena u mom tijelu, tako da kad imam ogrebotinu koja se također opire Betadinu i postane zaražena. Upravo zbog toga, kaže on, dolazi do stvaranja plina u mom želucu, puhajući ga u oblik nogometne lopte. Namazanje uzrokuje puno boli, poput noža u crijevima, i traje nekoliko sati prije nego što padne sat vremena ili potom, a opet se raznese, i još jednom boli poput pakla. Dakle, posljednjih nekoliko dana ili sam pokušavao pobjeći od sna ili drijemati i osjećati se neprijatno, ali on me ima na jakom antibiotiku posebno za kožne infekcije i znam da ću za nekoliko dana biti dobro, i tako Nisam zabrinut.

Kao što sam već spomenuo, ovo dolazi s teritorijem. Osjećam se blagoslovljeno jer čini se da imam imunitet na malariju, a sve ove druge stvari u usporedbi su s malim ligama. Sydney Possuelo, u Brazilu, 39 puta je oboljela od malarije i nosi tablete u kapsuli oko vrata koje treba uzimati kad god dobije napad. David Greer u Dzanga-Sanghi jedan je od najtežih frajera koje sam ikad upoznao, on prolazi kroz džunglu s golubovima u kratkim hlačama, bez košulje i bez cipela. Pa ipak, vidio sam ga kako se uvija u sebi s boli u tami svoje sobe, nesvjestan svijetu, kad je dobio još jedan napad malarije dok sam bio tamo zbog priče.

Dakle, dobro sam u usporedbi.

25. travnja 2006

Carey: Priznajem teška ptica; ipak, u svojoj dobi moramo biti oprezniji nego što smo bili kad smo bili nekoliko desetljeća mlađi. Siguran sam da je [zajednički prijatelj] spomenuo vašu infekciju, ali u stvari se nije registrirao na mom mozgu. Mislila sam da se on samo - dobro, jedva - odnosi na vaš problem s manganom. U svakom slučaju, nadam se da antibiotici djeluju; ovo nije ništa lagano.

25. travnja 2006

Paul: Hvala prijatelju. Čitam, prvi put u danima. Danas popodne, čini se da su se antibiotici pokidali, čini se da je ruka sasvim zacjeljujuća i već sam nekoliko sati bio pošteden strahote od "stomaka s nogometnom loptom". Šuga je također raščišćena i čini mi se da sam još jednom izbjegao strahote iz džungle. Možda bih za sljedeću priču trebao potražiti pustinju.

Zaista, ne shvaćam gnjeve iz džungle olako i zato uvijek odlazim tamo naoružan čvrstim medicinskim paketom. Međutim, na tim mjestima morate riskirati. Vrlo malo Korowaija ikad se upozna s bakama i djedovima, jer su bake i djedovi obično mrtvi do rođenja, bilo od ratnih sukoba, bilo od bolesti. Prevalencija bolesti u džungli čini osnovu knikulijskog kulta khahkua, utemeljenja kamenog doba za smrt zbog bolesti. Korowai vjeruju da smrt uzrokuje čarobnjak, zvan kahakua. Kahkua se ubija i jede iz osvete - povraćaj je jedan od dominantnih kulturnih imperativa u većini melaneseskih kultura.

25. travnja 2006

Carey: Bit će to nevjerojatna priča.

3. svibnja 2006

Paul: Večera je, a ja ću započeti pisati Korowaijevu priču. Ispričavam se što sam tako dugo započela, ali prošla sam mini pakao posljednjih šesnaest dana, iako nigdje toliko loše kao pakao u džungli. Budući da još uvijek nisam 100% u redu, vjerojatno ću ograničiti pisanje na oko četiri sata dnevno, u odnosu na uobičajene osam do deset, a to znači da neću imati gotov prvi nacrt za vas do petka nakon sljedeći, 12. svibnja. Utrčavam se da idem i tako ću biti dobro.

Bilo je i drugih Korowaijevih priča, ali uvjeravam vas da će ova biti ispred njih. Korowaijevu priču sam napravio za Reader's Digest 1996. godine. Ali, ovaj je mnogo puta bolji jer ulazim u teritorij uz rijeku, moj Korowai vodič me nije odveo u posljednji put zbog straha da ćemo biti ubijeni. Ovaj put sam imao vodiča bez vršnjaka, a Korowaijevi nosači i čamci naoružani lukovima i strijelama.

Jučer sam saznao da je moj vodič pozitivno testirao amoebičku dizenteriju, a moj liječnik danas misli da bi to mogao biti trag vrtoglavice, natečenog želuca i proljeva od kojih patim od povratka. Bolje da sad otkrijem da li je dizenterija jer krvava stvar može biti jako opasna ako ne znate za to i prođu mjeseci. Rečeno mi je da je relativno lako izliječiti.

Kad se sve uzme u obzir, sišao sam relativno lagano još jednom. Nisam bijesan jer ne mogu smisliti goru džunglu zbog bolesti, itd., Od one iz koje sam tek izašao, ali negdje niz stazu ako moram ponovo ući na takvo mjesto da bih dobio priču poput ovog, ko sam ja da kažem ne.

4. svibnja 2006

Carey: To sve zvuči dobro, Paul, osim dijela o amoebičkoj dizenteriji i njezinim različitim učincima. Sjetite se samo da je, što se nas tiče, vaše zdravlje važnije od svih rokova.

4. svibnja 2006

Paul: 04:00 je, a ja pišem. Moj raspored predviđa da završim kanibale najkasnije sredinom svibnja.

Hvala na razmišljanju o mom zdravlju. Moj morbidni humor izazvao mi je krvav osmijeh kad sam vidio, "rokove". Trenutno je riječ o malom udarcu, nezgodnom, ali podnošljivom i izliječivom, i ako ustanovim da imam amoebičku dizenteriju, tada je lijek prilično brz. Uzimam drugu vrstu antibiotika, od juče, za dugotrajnu tropsku infekciju u mojoj krvi i to bi trebalo uskoro nestati. Sve to neizmjerno povećava moje divljenje i poštovanje prema velikim istraživačima Afrike, Nove Gvineje itd. Omiljena knjiga je časopis Afrike Richarda Burtona u potrazi za izvorom Nila i Johnom Spekeom, i što je taj čovjek pretrpio tijekom svojih istraživanja što god imam sada poput prištića.

Lepeadon, "žestoki čovjek" klana Letin. (Paul Raffaele) Mlade Korowai djevojke. (Paul Raffaele) Korowai ratnici u džungli. (Paul Raffaele) Dva Korowaijeva ratnika koriste se posebnom kamenom sjekirom da bi nabujali gomilu sago-palme i razbijali je na trake. (Paul Raffaele) Žene Korowai služe ručicu sagove palme vodom kako bi proizveli sago, vrstu brašna koje grizu u ognjištu. (Paul Raffaele) U kućici stabala Khanduopa, Boasov otac, njegovi klanjari, nose svinju koju su upravo ubili kako bi proslavili povratak Boasa nakon dvije godine u gorje. (Paul Raffaele) Yakor se uspinje na više od dvije stabla Khanduopa. (Paul Raffaele)

4. svibnja 2006

Paul: U velikoj tradiciji u kojoj smo odgajani kao djeca, sa serijskim publikacijama u subotu poslijepodne u kinima ("Jim iz džungle" itd.) Nagovještavajući u pretpregledima što slijedi sljedeći tjedan, evo otvaranja priče o kanibalu.

Nadam se da vam izaziva apetit.

JAČE KHAHKUA

Putovanje u zemlju kanibala

Autor Paul Raffaele

Danima sam lutao kroz udaljenu kišom natopljenu džunglu u indonezijskoj Novoj Gvineji, u potrazi da posjetim posljednje pleme kanibala na zemlji, od straha od Korowaija, ljudi iz kamenog doba koji sjedaju u visokim stablima i uživaju jesti ljudsko meso. Tog jutra ukrcao sam se u pirogu, veliki kanu izrezan iz debla drveća, za posljednju i najopasniju fazu putovanja, uz vijugavu rijeku Ndeiram Kabur. Sada, u ponoć, četiri veslača energično savijaju leđa znajući da ćemo uskoro napraviti kamp za noć.

Moj vodič Kornelius Sembering dobro poznaje Korowai, ali čak i nikada nije bio tako daleko uz rijeku, svjestan da neki klanovi ovdje prijete da će ubiti autsajde koji se usude ući na njihov teritorij. Oni se posebno plaše i mrze one od nas koji imaju blijede kože, iako niko nikad nije vidio bijelce. Nazivaju nas "laleom" ili "duhovima-demonom", upozoravali su na našu prisutnost izvan njihovih džungli po starim pričama o logorskoj vatri.

Odjednom, iz zavoja je začuo zastrašujući zvuk, mahnito vriskanje i vikanje. Trenutak kasnije, kroz tminu, vidim gomilu golih ljudi na obali rijeke kako luče i strijele kod nas. Kornelius mrmlja brodicama da prestanu veslati. "Oni naređuju da dođemo na njihovu stranu rijeke", šapuće mi. "Izgleda loše, ali ne možemo pobjeći. Brzo bi nas uhvatili da pokušamo."

Srce mi kuca dok gledam sjenovite plemiće, dok im uzbuna udara u uši sada kad nas vide. Naš piroga gura uz drugu stranu rijeke, dok Kornelius pokušava rasuđivati ​​s njima, vičući preko vode. Zatim par plemena klizi u pirogu i vesla prema nama. Kad se približavaju, nose lukove i bodljikave strijele. "Budi miran", tiho govori Kornelius. "Ako se uspaničimo ili napravimo lažan potez, bit ćemo u ozbiljnoj nevolji. Naši brodari kažu da bi nas ubili. "

Linijski prostor

4. svibnja 2006

Carey: Reći ću da mi izaziva apetit! Što se dalje događa? Preživljavate li? Oprostite dok odem po kokice.

4. svibnja 2006

Paul: Pitanje preživljavam li ili ne, još uvijek je otvoreno. Trebali bismo znati do ovog trenutka sljedeći tjedan, sljedeću epizodu.

Idem u krevet, to je 0600.

4. svibnja 2006

Carey: Pa, ja se, nadam se, preživjeti. Slatki snovi.

5. svibnja 2006

Paul: Upravo sam čuo da mi je vodič sada potvrdio dara, kao i amebičnu dizenteriju. Tako je moja poslušna kćer upravo izašla da primi Comatrina za mene kao oprez. Ne bih se iznenadio ako mi kaže za dan ili dva da su mu upravo potvrđeni lepre i da bih trebao ići provjeriti.

Dobra vijest je da zaista uživam u pisanju, odmahujući se od svih nevolja, dok proživljavam svoju najveću ikada avanturu. Očekujem da će vam to biti napisano, revidirano i poslano najkasnije do ponedjeljka - utorka.

6. svibnja 2006

Carey: Drago mi je što čujete da uživate u pisanju i da ide dobro. I dok se svi radujemo što ćemo pročitati vašu najveću avanturu ikad, mi se i dalje brinemo o vašem zdravlju i pozivamo vas da to učinite svojim najvišim prioritetom. Te egzotične bolesti nisu ništa olako, čak ni stari brigadir poput tebe.

6. svibnja 2006

Paul: Pišem, 3.500 riječi u priču, trenutno citiram jednog od ubojica kahkua, Bailom, o tome kako je ubio jednog svog prijatelja nakon što je identificiran kao kahkua, gađajući ga punim strijelama i kako tijelo tada je izrezan na ritualni način kako bi ih podijelio među obiteljima. Imam ubistva Bailoma i njegovog vrlo zastrašujućeg brata, Kili-kilija, najvećeg ubojice Karowkua Korowaija, s lubanjom njihove posljednje žrtve.

Hvala na brizi. Vrlo sam oprezan i ne podnosim bube olako. Nekoliko sam puta bio kod svog liječnika od dolaska kući, testirao se na amoebičku dizenteriju (rezultati u ponedjeljak) i večeras sam uzeo punu dozu antibiotika koji će nokautirati sve prisutne crvke. Još se nije osjećao potrebnim da me pošalje na Školu tropske medicine i tako napredujemo. Danas se osjećam puno bolje, nema vrtoglavice ili proljeva (whoopee), i zato se slažem s pisanjem.

Dok je SMITHSONIAN pripremao Paulin članak o kanibalama za objavljivanje u srpnju, Raffaele je bio zadužen za nas u Pakistanu. Obaviješten da treba odgovoriti na neka pitanja, Paul se prijavio iz Pakistana.

13. srpnja 2006

Paul: Upravo sam stigao u Gilgit [Pakistan], više od jednog dana preko e-pošte. Za nekoliko sati odlazak u Hunzu na završni dio priče koja je ljepota. Luda divlja polo igra na 12 500 metara bila je najveća u povijesti događaja. Pod teme su sjajne.

Lyn mi je poslala e-poštu da planirate kanibale za rujan i da joj treba provjera činjenica obavljena do kraja mjeseca. Trenutno sam nekoliko dana prije rasporeda i rezerviran sam izvan Islamabada, 18. za Hong Kong, ali zbog školskih praznika svi letovi za Sydney rezervirani su solidno do 26. kada imam potvrđenu rezervaciju. To je prekasno za provjeru činjenica, a to ne mogu učiniti iz Hong Konga jer nemam materijala.

Ono što predlažem je da ovdje završim do 16-og, kako je i planirano, a zatim nabavim novu kartu od Islamabada do Sydneya. Trenutno sam ispod svog budžeta za putovanje i mogu ovo iskoristiti za plaćanje avionske karte pretpostavljajući da mogu dobiti onu jeftinu koju mogu, možda letijući kroz Bombay i Singapur do Sydneya.

To bi me vratilo kući dvadesetih s vremenom da dovedem materijal u Lyn i odgovorim na sva pitanja.

13. srpnja 2006

Carey: to mi zvuči kao dobar plan. U međuvremenu (tj. Prije 20.), iako nemate sve materijale, možda ćete biti u mogućnosti odgovoriti na mnoga naša pitanja iz memorije, pa ostanimo što više u kontaktu na bilo koji način. Nadalje, volio bih dobiti presliku visoke rezolucije fotografije koju plešete s žestokim čovjekom (trenutno mi izbjegava ime) koju je prevoditelj snimio, kako bih je uključio u izgled. Drago mi je kad čujem da polo polože dobro.

16. srpnja 2006

Paul: Pakistanska priča prošla je dobro i danas sam je završio. Ali imao sam danas čudnu nesreću u Hunzi. Tu je pet trilijuna stijena među snježnim divovima i jutros sam se navukao na jednu. Nagnuo sam se naprijed i zabio glavu u veliku stijenu na tlu. Nisam toliko dodirnuo nos ili zube, ali čelo mi je udarilo i čelo mi se proširilo s vrha mosta nosa, oko pola inča u liniju kose. Odjurili su me u kliniku gdje je medicinska službenica stavila deset uboda u okomitu liniju koja su spajala spomenuta mjesta. Izgleda grozno, kao da sam Frankenstein, ali ako dovoljno prohodate žičarom, jednog dana ćete pasti. Moja kćer kaže da čuda rade laserom ovih dana, pa možda ožiljak neće biti tako strašan. Moja lubanja je u redu i nisam imao bolova u glavi. Doktor koji je pregledao rekao je da imam debelu lubanju. Možete se složiti s njim. Kada se vratim kući, pregledat ću mačku samo kako bih se uvjerio. To je vrsta nesreće koju možete imati kod kuće radeći u vrtu.

Inače je sve u redu. Bit ću kod kuće 21. ujutro i faksat ću terenski dnevnik Lynu istog dana kako bi bio na njenom stolu kad uđe.

Raffaele Među Korowajima